Qing Long

Qing Long
	smok
	; Wyobra?enie Qing Longa z reliefu w grobowcu w Goguryeo
Wyst?powanie	mitologia chi?ska

Qing Long ( chi?. upr. ?? ; chi?. trad. ?龍 ; pinyin Q?ng Long ) ? zielono-niebieski ^[a] smok , posta? z mitologii chi?skiej . W j?zyku japo?skim nazywany Seiry? .

Jedno z czterech mitycznych stworze? odpowiadaj?cych czterem kierunkom kardynalnym . Bł?kitny Smok opiekował si? wschodem, miejscem, gdzie wschodzi Sło?ce, stron? płodno?ci i deszczu (w szczegolno?ci wiosennego). Jego przeciwie?stwem był wi?zany ze ?mierci? i zachodem Biały Tygrys ^[1] i wraz z nim bywa wyobra?any jako stra?nik ?wi?ty? taoistycznych ^[2] (pozostałe dwa stworzenia to zwi?zany z południem Zhu Que i z połnoc? Czarny ?ołw ).

W chi?skiej astronomii Bł?kitnemu Smokowi odpowiadało 7 z 28 stacji ksi??ycowych (konstelacji gwiezdnych, przez ktore przemieszcza si? Ksi??yc w swojej pozornej w?drowce po niebie) ^[3]. Były to:

Symbol	Stacja
Symbol	Liczba porz?dkowa	Nazwa	Tłumaczenie	Gwiazda pocz?tkowa	Zakres na ekliptyce
	1	角 (Ji?o)	Rog	α Vir	12°
	2	亢 (Kang)	Szyja	κ Vir	9°
	3	? (D?)	Podstawa	α Lib	15°
	4	房 (Fang)	Pokoj	π Sco	5°
	5	心 (X?n)	Serce	σ Sco	5°
	6	尾 (W?i)	Ogon	μ Sco	19°
	7	箕 (J?)	Kosz	γ Sgr	11°

Czasem uto?samiany z legendarnym generałem dynastii Shang Deng Jiugongiem ^[2].

Uwagi [ edytuj | edytuj kod ]

↑ W j?zyku chi?skim qing mo?e oznacza? zarowno kolor zielony jak i niebieski

Przypisy [ edytuj | edytuj kod ]

↑ Smok. W: Wolfram Eberhard: Symbole chi?skie. Słownik . Krakow: Universitas, s. 234.
↑ ^a ^b Qing Long. W: Jeremy Roberts: Chinese Mythology A to Z . New York: Facts on File, Inc., 2004, s. 98. ISBN 978-0-8160-4870-0 .
↑ Xiaochun Sun: Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures . Kluwer Academic Publishers, 1997, s. 517. ISBN 0-7923-4066-3 . ( ang. ) .

[qing-1] W j?zyku chi?skim qing mo?e oznacza? zarowno kolor zielony jak i niebieski

[eberhard-2] Smok. W: Wolfram Eberhard: Symbole chi?skie. Słownik . Krakow: Universitas, s. 234.

[roberts-3] Qing Long. W: Jeremy Roberts: Chinese Mythology A to Z . New York: Facts on File, Inc., 2004, s. 98. ISBN 978-0-8160-4870-0 .

[sun-4] Xiaochun Sun: Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures . Kluwer Academic Publishers, 1997, s. 517. ISBN 0-7923-4066-3 . ( ang. ) .

[a]

[1]

[2]

[3]