Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
J?zyk birma?ski
(birm.
??????????????
) ?
j?zyk
z
grupy tybeto-birma?skiej
j?zykow
chi?sko-tybeta?skich
, u?ywany jako
j?zyk ojczysty
przez około 35 milionow ludzi nale??cych do grupy etnicznej
Bamarow
oraz przez dalsze 10 milionow jako ?rodek komunikacji ponadetnicznej w
Mjanmie
, gdzie ma status
j?zyka urz?dowego
. Do jego zapisu stosuje si?
pismo birma?skie
.
Birma?ski
j?zyk literacki
silnie ro?ni si? od
j?zyka mowionego
(
dyglosja
), niektorzy j?zykoznawcy uwa?aj? je nawet za dwa odmienne j?zyki. Wi?kszo?? oficjalnego słownictwa birma?skiego to zapo?yczenia z
pali
z birma?sk? wymow?. Prawie ka?dy element gramatyki i wiele cz?sto u?ywanych słow maj? dwa warianty. Literackiej odmiany birma?skiego uczy si? w szkołach i u?ywa w pi?mie oraz w sytuacjach oficjalnych, natomiast odmiana mowiona wyst?puje w literaturze nieoficjalnej (np. w komiksach) oraz w codziennej komunikacji.
Birma?ski j?zyk literacki opiera si? na dialekcie centralnym
[2]
.
Jest
j?zykiem tonalnym
. Wyro?nia si? pi?? tonow:
[3]
- ton wysoki, sylaba krotka
- ton opadaj?cy, sylaba długa
- ton niski, rowny, sylaba długa
- sylaba krotka zako?czona
zwarciem krtaniowym
- sylaba słaba (zredukowana)
Pod wzgl?dem składni nale?y zasadniczo do typu
SOV
(podmiot-dopełnienie-orzeczenie), ale zdania mog? mie? te? struktur?
OSV
, czyli czasownik zawsze znajduje si? na ko?cu zdania.
- ↑
David M.
D.M.
Eberhard
David M.
D.M.
,
Gary F.
G.F.
Simons
Gary F.
G.F.
,
Charles D.
Ch.D.
Fennig
Charles D.
Ch.D.
(red.),
Burmese
, [w:]
Ethnologue: Languages of the World
, wyd. 22, Dallas:
SIL International
, 2019 [zarchiwizowane z
adresu
2019-06-06]
(
ang.
)
.
- ↑
Jozef
J.
Genzor
Jozef
J.
,
Jazyky sveta: historia a su?asnos?
, wyd. 1, Bratislava:
Lingea
, 2015, s. 362,
ISBN
978-80-8145-114-0
,
OCLC
950004358
(
słow.
)
.
- ↑
Bowman ↓
, s. 17.