한국   대만   중국   일본 
Anioł (Neon Genesis Evangelion) ? Wikipedia, wolna encyklopedia Przejd? do zawarto?ci

Anioł (Neon Genesis Evangelion)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Anioły ? istoty wyst?puj?ce w anime Neon Genesis Evangelion , atakuj?ce Tokyo-3 przez wi?kszo?? serii. Pomimo tego samego pochodzenia (potomstwo Adama ), nie maj? wspolnej formy. Wszystkie posiadaj? Pola AT o ro?nej sile, Moduł S² i J?dro (czerwona kula, zazwyczaj umiejscowiona w torsie) Odpowiednie uszkodzenie j?dra zabija Anioła. Anioły s? blisko zwi?zane z lud?mi, posiadaj?c 99,89% ludzkiego DNA . S? identyfikowane przez "niebieski" wzorzec krwi. Reprezentuj? inn? mo?liw? ?cie?k? ewolucyjn?, jak? mogła obra? ludzko??.

W j?zyku japo?skim słowo u?ywane do okre?lania Anioła to "or?downik, apostoł" ( jap. 使徒 shito ) , a nie "anioł" ( jap. 天使 tenshi ) . Tłumaczenie słowa shito na ?anioł” zostało okre?lone przez Gainax .

W mangowej adaptacji Neon Genesis Evangelion niektore Anioły ( Sandalphon , Matariel , Iruel i Leliel ) zostały pomini?te ( Gaghiel pojawia si? tylko na kilku stronach). Wył?czaj?c ludzko??, pozostaje 13 wi?c Aniołow (13 Apostołow).

Poni?ej znajduje si? lista Aniołow wyst?puj?cych w anime .

Adam [ edytuj | edytuj kod ]

Pierwszy Anioł (Anioł ?ycia, z ktorego narodził si? Owoc ?ycia) to Adam ( jap. アダム Adamu ) , maj?cy wygl?d du?ej ?wietlistej istoty. Przypomina Evangeliony, ktore z niego powstały. Po wykonanym na nim eksperymencie na Antarktydzie powoduje Drugie Uderzenie , zabijaj?c połow? ludzko?ci i zmieniaj?c klimat, a potem powraca on do stanu embrionalnego. W roku 2015, Ryoji Kaji przewozi Adama w stanie embrionalnym do komendanta NERVu ? Ikariego Gendo , ktory wszczepia go sobie w praw? dło?.

Imi? Adam pochodzi z Biblijnej Ksi?gi Rodzaju z fragmentow opowiadaj?cych o Adamie i Ewie .

Lilith [ edytuj | edytuj kod ]

Drugi Anioł (w kolejno?ci identyfikacji) to Lilith ( jap. リリス Ririsu ) [1] ,. Lilith to matka całej ludzko?ci (dlatego Kaworu mowi o ludzko?ci ?Lilim”). Jest ona zabezpieczona w miejscu zwanym Terminal Dogma przybita gwo?dziami do krzy?a i przebita Włoczni? Longinusa . Kaji i Misato myl? t? posta? z Adamem, dopiero Kaworu odsłania jej prawdziw? to?samo?? w 24 odcinku. Rei i jej klony s? prawdopodobne stworzone z tej samej materii co Lilith. Jednostka 01 tak?e powstała z Lilith zamiast z Adama (tak jak inne jednostki); to wyja?nia specjalne traktowanie tej jednostki przez Gendo Ikariego i NERV. Płyn LCL u?ywany do dotleniania pilotow w ich Entry Plugach to krew Lilith, ktora wypływa z nieuleczalnej rany. Twarz Lilith jest zakryta mask? przedstawiaj?c? siedem oczu Boga. Projekt maski słu?y rownie? jako logo SEELE .

Lilith przybyła na Ziemi? podczas Pierwszego Uderzenia, wiele milionow lat przed wydarzeniami mangi i anime. Była u?piona w jaskini, do ktorej dokopał si? NERV i przemienił na Terminal Dogma.

Jest ona znana jako Anioł Wiedzy, z ktorego narodził si? Owoc Wiedzy. W mitologii hebrajskiej Lilith była pierwsz? ?on? Adama, a potem pierwszym wampirem.

Sachiel [ edytuj | edytuj kod ]

Cosplay Sachiela

Sachiel ( jap. サキエル Sakieru ) [2] , to trzeci Anioł i pierwszy, ktory atakuje Tokyo-3. Zostaje dotkliwie uszkodzony podczas ?berserku” Jednostki 01 , przed dokonaniem samozniszczenia. Sachiel jest wyposa?ony w pot??ny podmuch energii o du?ym zasi?gu, za pomoc? ktorego z powodzeniem przebił si? do GeoFrontu , oraz dwa energetyczne pazury, wysuwaj?ce mu si? z r?k.

Jego imi? pochodzi od Anioła Wody ( jap. 水の天使 Mizu no Tenshi ) , Sachiela ( Osłaniaj?cy Boga ).

Shamshel [ edytuj | edytuj kod ]

Shamshel ( jap. シャムシェル Shamusheru ) [2] jest czwartym Aniołem i drugim, ktory zaatakował Tokyo-3. Podczas lotu pozostaje w pozycji poziomej, a w czasie walki podnosi si? w gor? o 90 stopni. Posiada par? batow energetycznych, ktore łatwo przecinaj? obiekty, ale mog? tak?e słu?y? jako macki do podnoszenia rzeczy. Shamshel zostaje zwyci??ony, kiedy Jednostka 01 Shinji'ego zadała jej ci??k? ran? w j?dro no?em progresywnym . Podczas walki, kabel zasilaj?cy Evangeliona zostaje przerwany i Shinji pokonuje Anioła w ostatnich sekundach zasilania wewn?trznego. Małe uszkodzenia Shamshel pozwoliły uzyska? NERVowi kompletny okaz Anioła.

Imi? Shamshel pochodzi od imienia Anioła Poranka ( jap. ?の天使 Hiru no Tenshi ) , Shamsiela ( Sło?ce Boga ), ktoremu według Kabały , Bog rozkazał chroni? Eden po tym, jak Adam i Ewa zostali wygnani [3] .

Ramiel [ edytuj | edytuj kod ]

Ramiel przyjmuje kształt niebieskiego o?mio?cianu foremnego

Pi?ty Anioł, Ramiel ( jap. ラミエル Ramieru ) [2] , ma kształt o?mio?cianu foremnego . Probuje przebi? si? przez pancerne warstwy otaczaj?ce GeoFront. Ramiel jest zdolny do obrony przed działem protonowym, kieruj?c jego promie? na inne obiekty [4] . Posiada on tak?e bardzo silne Pole AT. Zostaje on zniszczony przez Shinjiego i jego Jednostk? 01 (we wspołpracy z Rei i jej Jednostk? 00) przy u?yciu działa pozytonowego wypo?yczonego od Japo?skich Sił Zbrojnych, zasilanego pr?dem z całej Japonii.

Jego imi? pochodzi od imienia Anioła Grzmotu ( jap. 雷の天使 Kaminari no Tenshi ) [4] , Ramiela ( Wywy?szony przez Boga )

Gaghiel [ edytuj | edytuj kod ]

Szosty Anioł, Gaghiel ( jap. ガギエル Gagieru ) [2] , jest jedynym Aniołem walcz?cym na morzu. Gaghiel ma wygl?d prehistorycznego stworzenia podobnego do ryby, i nie posiada ?adnego uzbrojenia oprocz ostrych z?bow. Zaatakował on flot? ONZ, poniewa? Ryoji Kaji miał wtedy ze sob? embrion Adama. Po zniszczeniu około jednej trzeciej floty ONZ, został zabity przez Jednostk? 02 (pilotowan? przez Asuk? i Shinji'ego ).

W mandze walka z Gaghielem jest niemal całkowicie pomini?ta ? bohaterowie ogl?daj? jedynie nagranie z walki, w ktorej uczestniczyła tylko Asuka i ktora pokonała Anioła w kilkana?cie sekund.

Jego imi? pochodzi od Anioła Ryb ( jap. 魚の天使 Sakana no Tenshi ) , Gaghiela ( Rycz?ca Bestia Boga ).

Israfel [ edytuj | edytuj kod ]

Siodmy Anioł, Israfel ( jap. イスラフェル Isuraferu ) [2] , ma zdolno?? do podziału na dwie cz??ci, ka?d? ze swoim własnym j?drem, ktore u?ywaj? zsynchronizowanych atakow i otaczaj? przeciwnika. Kiedy zostaje po raz pierwszy zaatakowany przez Jednostk? 01 i 02, Asuka rozcina Anioła na połowy, co powoduje jego podział; Evangeliony zostaj? pokonane. ONZ decyduje si? u?y? Bomby N² i niszczy 28% ciała Israfela kosztem widocznej zmiany krajobrazu. Anioł zostaje w ko?cu zabity przez skoordynowany atak Shinji'ego i Asuki. Israfel ma par? ostrych pazurow, mo?e u?ywa? te? słabej wi?zki energii. Jego Pole AT jest słabsze od pozostałych Aniołow. Tak jak Sachiel, Israfel ma twarz zakryt? mask? z ko?ci. Dwie połowy anioła okre?lane s? jako alfa i beta ( jap. 甲と乙 Kou to Otsu ) , na twarzy ka?dej z nich jest kr?g z trzema otworami tworz?cymi trojk?t.

Jego imi? pochodzi od Anioła Muzyki ( jap. 音?の天使 Ongaku no Tenshi ) [5] .

Sandalphon [ edytuj | edytuj kod ]

Osmy anioł, Sandalphon ( jap. サンダルフォン Sandarufon ) [2] , zostaje znaleziony w stanie embrionalnym gł?boko w wulkanie . Asuka zostaje wysłana aby go schwyta?, u?ywaj?c specjalnej klatki elektromagnetycznej. Jednostka 02 została na t? misj? wyposa?ona w kombinezon typu D (odporny na wysok? temperatur? i ci?nienie). Jednak Anioł budzi si? i szybko rozwija si? do formy dojrzałej.Po jej osi?gni?ciu Anioł jest w stanie otworzy? paszcz? w gor?cej lawie, jest te? odporny na wysokie ci?nienie. Zostaje pokonany przez Asuk?, ktora u?ywa systemu chłodzenia swojego kombinezonu (zainspirowana wcze?niejsz? konwersacj? z Shinjim o rozszerzalno?ci cieplnej ), z pomoc? no?a Jednostki 01, ktory Shinji podaje Asuce.

Sandalphon nosi imi? Anioła Nienarodzonych Dzieci ( jap. 胎?の天使 Taiji no Tenshi ) , ktorego obowi?zkiem było dostarcza? modlitwy Bogu.

Według komentarza do 10 odcinka zawartego w Edycji Platynowej, Sandalphon został zaprojektowany bazuj?c na kambryjskim wodnym drapie?niku ? gatunku Anomalocaris .

Matariel [ edytuj | edytuj kod ]

Dziewi?ty Anioł, Matariel ( jap. マトリエル Matorieru ) [2] , jest jedynym, ktory zostaje pokonany za pomoc? broni palnej Evangelionow. Wygl?da jak ogromny paj?k z wieloma ?oczami”, ktore probuj? przepali? tunel prowadz?cy bezpo?rednio do GeoFrontu ?r?c? wydzielin?. Pojawia si? podczas awarii zasilania w Tokyo-3, spowodowanej przez nieznanych sprawcow. Zostaje pokonany przez wspoln? akcj? trzech Evangelionow: Jednostki 00, 01 i 02, wszystkich zasilanych z wewn?trznych ?rodeł energii.

Jego imi? pochodzi od Anioła Deszczu ( jap. 雨の天使 Ame no Tenshi ) [6] .

Sahaquiel [ edytuj | edytuj kod ]

Dziesi?ty Anioł, Sahaquiel ( jap. サハクィエル Sahakwieru ) [2] , pojawia si? na orbicie ziemskiej. Zrzuca cz??ci swojego ciała na Ziemi?, cały czas poprawiaj?c swoj? celno?? i przymierzaj?c si? do samobojstwa, ktore całkowicie zniszczyłoby kwater? NERVu i całe Tokyo-3. Ma on zdolno?? u?ywania impulsu elektromagnetycznego, dzi?ki ktoremu potrafi zakłoci? ł?czno??. Zostaje pokonany, kiedy Pola AT generowane przez wszystkie trzy Evy przechwytuj? go i niszcz? jego Pole AT.

Sahaquiel znaczy ?Pomysłowo?? Boga” i jest imieniem Anioła Nieba ( jap. 空の天使 Sora no Tenshi ) [6] .

Iruel [ edytuj | edytuj kod ]

Jedenasty Anioł, Iruel ( jap. イロウル Irouru ) [2] , zło?ony jest z wielu cz??ci w nanoskali . Potrafi ewoluowa?, adaptuj?c si? do nowych warunkow i "porusza? si?" przez reprodukcj? na poziomie komorkowym. Pojawia si? w pomieszczeniu, gdzie testowane s? Evangeliony, gł?boko w GeoFroncie. U?ywa zdobytej wiedzy do przenikni?cia do systemow obronnych komputerow MAGI . Kiedy jest w ?rodku, inicjuje procedur? samoniszcz?c? komputer, jednak zostaje spowolniony do tego stopnia, ?e Ritsuko i Mayi udaje si? wywoła? samozniszczenie Anioła.

Jego imi? pochodzi od imienia Anioła Strachu ( jap. 恐怖の天使 Ky?fu no Tenshi ) [6] .

Leliel [ edytuj | edytuj kod ]

Dwunasty Anioł, Leliel ( jap. レリエル Rerieru ) [2] , składa si? z unosz?cej si? kuli w białe i czarne pasy (trojwymiarowego cienia) i ciemnego koła na ziemi, ktore jest grube na zaledwie kilka nanometrow, ale pokrywa du?? przestrze? (jego dwuwymiarowego ciała; bohaterowie serialu instynktownie myl? cie? z ciałem i na odwrot). Leliel przesuwa swoje ciało pod Jednostk? 01, zaraz po tym jak Shinji probuje zaatakowa? jego cie?, co powoduje, ?e Jednostka 01 ?topi si?” w nim. Według Ritsuko ciało Anioła jest Morzem Diraca . Naukowcy NERVu twierdz?, ?e nie ma ju? ratunku dla Jednostki 01 i Shinji'ego i decyduj? si? na zrzucenie na niego wszystkich pozostałych 992 bomb N². Jednak zaraz po tym, jak Shinji'emu ko?czy si? zapas tlenu, Jednostka 01 przechodzi w tryb ?berserk” i z wielk? sił? wyrywa si? z cienia Anioła, zabijaj?c go.

Jego imi? ("Szcz?ki Boga") pochodzi od imienia Anioła Nocy ( jap. 夜の天使 Yoru no Tenshi ) [6] .

Bardiel [ edytuj | edytuj kod ]

Trzynasty Anioł, Bardiel ( jap. バルディエル Barudieru ) [2] , infekuje Jednostk? 03 przychodz?c w postaci chmury. Infekcja ujawnia si? podczas aktywacji Evangeliona w Matsushiro, kiedy Anioł przejmuje kontrol? nad Jednostk? 03. Bardiel potrafi wydłu?y? ramiona EVY nawet do rozmiaru jej dwukrotnej wysoko?ci. Podczas ucieczki Anioła z Mastsushiro Misato zostaje ranna. Katapultacja Entry Plugu Evy 03 jest niemo?liwa z powodu sieci naro?li na plecach Jednostki. Eva 03 unieszkodliwia Jednostk? 02 i uszkadza Jednostk? 00 po nieudanej probie zainfekowania jej. Shinji, pilotuj?c Jednostk? 01, nie chce walczy? z jednostk?, w ktorej ?rodku znajduje si? człowiek. Gendo Ikari rozkazuje aktywowanie Dummy Plugu Jednostki 01, co wywołuje berserk Evangeliona i kompletne zniszczenie Jednostki 03. Zabija to Anioła i ci??ko rani pilota Jednostki 03. Kiedy Shinji dowiaduje si?, ?e tym pilotem był jego przyjaciel, Suzuhara Toji [7] [8] , po raz drugi rezygnuje z pilotowania Evy i chce wyst?pi? z NERVu.

Jego imi? pochodzi od Barachiela (?Upokorzony Syn Boga”), Anioła Mgły ( jap. 霞の天使 Kasumi no Tenshi ) [6] .

Zeruel [ edytuj | edytuj kod ]

Czternasty Anioł, Zeruel ( jap. ゼルエル Zerueru ) [2] , jest jednym z najlepiej przygotowanych do walki. W krotkim czasie powoduje wyra?ne uszkodzenia w jednostkach 00 i 02. Tak jak u Sachiela i Israfela, ?twarz” u Zeruela to ko?ciana maska, przypominaj?ca zdeformowan? czaszk? z ustami w kształcie litery 'H'. Anioł pojawia si? jako unosz?ce si? stworzenie, tak du?e jak Evy, ale bez ?ludzkich” ko?czyn. zamiast nich u?ywa składaj?cych si?, wygl?daj?cych jak folia ?r?k” jako rozci?gliwej broni. U?ywa tak?e pot??nej wi?zki energii (ktora przyjmuje form? krzy?a) aby dosta? si? do kwatery NERVu. Anioł ten wchodzi do GeoFrontu i niemal całkowicie niszczy centrum dowodzenia po pokonaniu Jednostki 02, ktorej wcze?niej odcina r?ce i głow?, i Jednostki 00, ktora probuje dokona? samozniszczenia w intencji unieszkodliwienia Anioła u?ywaj?c bomby N². Zeruel jest w stanie przetrwa? atak Evy 00 dzi?ki rozci?gliwej błonie chroni?c? jego j?dro. Zostaje zatrzymany przez Jednostk? 01 podczas jej berserku, kiedy ona przył?cza sobie jedn? z r?k anioła po utracie własnej. Zeruel wtedy atakuje Ev? 01 drug? r?k?, ktora zostaje kompletnie zniszczona i rzucona w niego, przecinaj?c Pole AT i ciało Anioła. Jednostka 01 zaczyna wtedy po?era? ciało Zeruela pochłaniaj?c jego Moduł S², zapewniaj?c sobie niezale?ne ?rodło energii.

Jego imi? (?R?ka Boga”) pochodzi od imienia Anioła Siły ( jap. 力の天使 Chikara no Tenshi ) [6] .

Arael [ edytuj | edytuj kod ]

Pi?tnasty Anioł, Arael ( jap. アラエル Araeru ) [2] , atakuje z kosmosu, spoza zasi?gu wszelkiej wojskowej broni konwencjonalnej. Posiada biał?, ?wiec?c? form?, a wi?kszo?? jego ciała to wielkie skrzydła. Atakuje on Jednostk? 02 fal? energii podobn? do Pola AT, ktora ukazuje si? jako wi?zka jasnego, białego ?wiatła. Wi?zka bezpo?rednio wpływa na umysł Asuki, powoduj?c do?wiadczenie przez ni? koszmaru dotycz?cego ?mierci jej matki i jej antyspołecznego usposobienia [9] . Trauma powoduje, ?e Asuka wpada w stan depresyjny i traci synchronizacj? z EV?. Rei zabiera Włoczni? Longinusa z klatki piersiowej Lilith w Terminal i wyrzuca j? w stron? Anioła. Włocznia niszczy Anioła, ale osi?ga pr?dko?? ucieczki i osiada na Ksi??ycu. Pozostaje tam do wydarze? ukazanych w End of Evangelion .

Jego imi? (?Wzrok Boga”) pochodzi od imienia Anioła Ptakow ( jap. 鳥の天使 Tori no Tenshi ) [6] .

Armisael [ edytuj | edytuj kod ]

Szesnasty Anioł, Armisael ( jap. アルミサエル Arumisaeru ) [2] , pojawia si? jako ?wiec?cy torus, unosz?cy si? w powietrzu. Przed walk? przyjmuje struktur? podwojnej helisy ktor? rozwija do pojedynczej nici w trakcie walki. Anioł probuje fizycznie poł?czy? si? z Jednostk? 00 i nawi?zuje kontakt z jej pilotem, Rei. Rei dokonuje samozniszczenia Evangeliona, aby zapobiec poł?czeniu si? Anioła z Jednostk? 01 [10] .

Jego imi? pochodzi od Anioła Łona ( jap. 子宮の天使 Shiky? no Tenshi ) [6] .

Tabris [ edytuj | edytuj kod ]

Tabris ( jap. タブリス Taburisu ) [2] , siedemnasty Anioł, przyjmuje form? pi?tnastoletniego chłopca ? Nagisy Kaworu . Jak inne Anioły, "narodził si? z Adama" i został wysłany do NERVu przez SEELE jako "Pi?te Dziecko" maj?ce zast?pi? Asuk? jako pilota Jednostki 02 [11] [12] . W Tokyo-3 Kaworu szybko nawi?zuje przyja?? z Shinjim.

Tabris potrafi ustawi? swoj wska?nik synchronizacji na wybranym poziomie, tak długo, jak długo jego dusza jest silniejsza od duszy Evangeliona. Posiada on rownie? du?e zdolno?ci psychokinetyczne, pozwalaj?ce mu lata?. Ma on najsilniejsze Pole AT ze wszystkich Aniołow, ktore przybyły do Tokyo-3.

Tabris zewn?trznie aktywuje Jednostk? 02, bez ?rodła zasilania i zabiera j? ze sob? jako swojego stra?nika, podczas gdy on wchodzi do Terminal Dogma, poszukuj?c Adama. Odkrywa jednak, ?e znajduje si? tam nie Adam, a Lilith. Kaworu prosi pod??aj?cego za nim w Jednostce 01 Shinji'ego, aby ten go zabił, ?eby zapobiec wywołaniu Trzeciego Uderzenia. Po długim wahaniu Shinji niech?tnie godzi si?, i zabija Kaworu poprzez (prawdopodobnie) dekapitacj? (w nast?pnej scenie głowa Anioła wpada do krwi Lilith/płynu LCL).

Jego imi? pochodzi od imienia Anioła Wolnej Woli ( jap. 自由の天使 Jiy? no Tenshi ) [6] i jako imi? z konwencji teoforycznej z 'Jah', jest wyj?tkiem od innych Aniołow, maj?cych imiona z konwencji teoforycznej z 'El'.

Lilim (Ludzko??) [ edytuj | edytuj kod ]

Osiemnasty Anioł, Lilim ( jap. リリン Ririn ) , według Misato w The End of Evangelion jest ludzko?ci?. Tej nazwy u?ywa rownie? Tabris, mowi?c o ludziach, w odniesieniu do ich przodka, Lilith. Jako spadkobiercy Lilith, Lilim posiedli owoc z Drzewa Wiedzy, ktore jest ?rodłem ich inteligencji i technologii, podczas gdy Anioły, spadkobiercy Adama, posiadły owoc z Drzewa ?ycia (st?d ich zadziwiaj?ce zdolno?ci takie jak szybka regeneracja czy nie?miertelno??). Tak jak Anioły, Lilim posiadaj? pola AT, ale w przeciie?stwie do nich nie mog? ich manifestowa? wizualnie, pola AT Lilim oddzielaj? ich od siebie, tworz?c indywidualno?? to?samo?ci [13] . W mandze, Misato mowi Shinjiemu, ?e ludzie to osiemnasty anioł, narodzony z Lilith, ale nie na Ziemi.

"Lilim” (liczba mnoga od słowa ?lili”) s? posła?cami Oszustwa i ?mierci. 18 to numeryczna warto?? hebrajskiego słowa ?chai”, ktore oznacza ??ycie”.

Przypisy [ edytuj | edytuj kod ]

  1. Lilith information and image
  2. a b c d e f g h i j k l m n o ADV Evangelion site . [zarchiwizowane z tego adresu ].
  3. "The Fourth Angel: SHAMSHEL", Platinum Commentaries , Vol 1, Gainax
  4. a b "The Fifth Angel: RAMIEL" Platinum Commentaries vol 1, Gainax
  5. Evangelion: Death and Rebirth (Audio commentary)
  6. a b c d e f g h i これを?めば、エヴァが百倍?しくなる! 新世紀エヴァンゲリオン . [zarchiwizowane z tego adresu ].
  7. Wydarzenia dotycz?ce tej walki nieco inaczej opisane s? w mandze. W anime, Shinji dowiaduje si?, ?e pilotem Evy 03 był Toji po zmia?d?eniu jego Entry Plugu, a w mandze, Shinji dowiaduje si? o tym w połowie walki. Toji traci lew? r?k? i nog? w anime, a w mandze umiera. W anime Toji budzi si? w szpitalu pytaj?c gdzie jest Shinji.
  8. W drugiej cz??ci Rebuild of Evangelion w zainfekowanej Evie znajduje si? Asuka, ktora prze?ywa zniszczenie jednostki, ale trafia na obserwacj? z powodu prawdopodobnych problemow psychicznych w wyniku kontaktu mentalnego z Aniołem.
  9. Wersja re?yserska 22 odcinka, w ktorym pojawia si? Arael, zawiera kilka dodatkowych scen w koszmarze Asuki (gdzie s? silne odniesienia do jej ukrywanych uczu? do Shinji'ego) i scen? w ktorej Włocznia zmienia kształt na spiral? zaraz przed przebiciem Anioła.
  10. Wersja re?yserska 23 odcinka, w ktorej pojawia si? Armisael, zawiera kilka dodatkowych scen, jak np. Jednostk? 00 przeobra?aj?c? si? w obraz ogromnej, nagiej Rei zaraz przed zniszczeniem.
  11. Wersja re?yserska 24 odcinka zawiera kilka nowych scen, w ktorych Kaworu rozmawia z SEELE. To rozwija ciekawe niedopatrzenie w fabule, poniewa? SEELE mowi Tabrisowi, ?e ciało Adama jest w r?ce Ikari'ego. Tabris potraktował słowa SEELE symbolicznie. Japo?skie wyra?enie te ni hairu ( jap. 手に入る ) oznacza dosłownie ?wkłada? w r?k?”, a w przeno?ni ? ?zdoby?, uzyska?, dosta? w swoje r?ce”.
  12. Wersja re?yserska tego odcinka zawiera rownie? dłu?sz? rozmow? pomi?dzy Kaworu a Rei, w ktorej Anioł stwierdza, ?e ma on w sobie dusz? Adama. Po?niej mowi Rei, ?e s? oni ?tacy sami” (Rei i Kaworu).
  13. Neon Genesis Evangelion , odcinek 24