?? ????

???? ????? ???? ( ????????? : John Robert Cocker; 20 ?? 1944 - 22 ????? 2014), ?? ???? ???? ????? ?????, ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????, ???????? ???? ????? ??????, ??? ??? ??? ??????? ?? ??????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ????? ??? ^[1]

???? ?? ?????? ?? ????????? ''??? ???? ???? ???? ??? ????????'' 1968 ??? ???? ??? ????? ???? '?? ?????? ??? ???? 1969 ??? ???????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??????? ??? ??? ??????? ????????? II ?? ????? ????? ?? 2002 ??? ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ' ?? ????? ?????' ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? 1974 ?? ??? “?? ?? ?? ????????” ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ?? ?????????? ??, ??? ??? ???? ???? ???? ?? " ?? ???? ??? ?????? ", ?????? ?????? ??? ?????, ?? 1983 ?? ?????? ??????? ?? ????? ???

1993 ???, ???? ??? ?????? ???????? ????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ???? ??? ??, 2007 ??? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??????? ???????? ???? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? 2008 ??? ????? ????? ???? ??????? ?? ?????? ????? ??? ?? ?.??.?. ^[2]^[3] ???? ??????? ???? ' 100 ???? ?????? ?? ???? ??? 97 ??? ???? ' ?? ??? ^[4]

????? ??????? [ ???? ]

1963 ???, ???? ?? ????? ??????, ?? ?? ??????? ?? ????? ??, ??? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???? 13 ????? ?? ???-??? ?? ????? ???? ???? ??? 1976 ??? ???? ??? '?? ??? ?? ??? ^[5] 1978 ????, ???? ?????????? ?? ????? ?????? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ???? ?? ????? ?? ????????, ??? ???? ?? ???????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ???? ??? ??????? ???? ????? ????, ??? ?????? ?? 11 ?????? 1987 ??? ???? ???? ???? ^[5] ?? ???? ????????, ???????? ???? ??? ??? ???? ???? ?????

25 ??? 2019 ???, ??? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? ?????? ???????? ??? ??????? ???? ??????? ?? ?????? ??? 2008 ?? ???????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ^[6]

????? [ ???? ]

↑ "Joe Cocker: Formidable vocalist who triumphed at Woodstock and won a Grammy with 'Up Where We Belong' " . The Independent . 23 December 2014 . Retrieved 24 December 2014 .
↑ Brit Awards: Best British Male Archived 2014-02-02 at the Wayback Machine .. Brit Awards. Retrieved 7 July 2012
↑ "Rushdie and Eavis lead honours" . BBC News . 16 July 2007 . Retrieved 27 December 2008 .
↑ "100 Greatest Singers" . Rolling Stone . 27 November 2008. Archived from the original on 29 ?????? 2012 . Retrieved 11 April 2012 . {{ cite web }}: Check date values in: |archive-date= ( help ) ; Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )
↑ ^5.0 ^5.1 Bean 2003 .
↑ Rosen, Jody (25 June 2019). "Here Are Hundreds More Artists Whose Tapes Were Destroyed in the UMG Fire" . The New York Times . Retrieved 28 June 2019 .

[Indep23dec14-1] "Joe Cocker: Formidable vocalist who triumphed at Woodstock and won a Grammy with 'Up Where We Belong' " . The Independent . 23 December 2014 . Retrieved 24 December 2014 .

[Brits-2] Brit Awards: Best British Male Archived 2014-02-02 at the Wayback Machine .. Brit Awards. Retrieved 7 July 2012

[OBE-3] "Rushdie and Eavis lead honours" . BBC News . 16 July 2007 . Retrieved 27 December 2008 .

[4] "100 Greatest Singers" . Rolling Stone . 27 November 2008. Archived from the original on 29 ?????? 2012 . Retrieved 11 April 2012 . {{ cite web }}: Check date values in: |archive-date= ( help ) ; Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )

[FOOTNOTEBean2003-5] 5.0 ^5.1 Bean 2003 .

[Rosen2-6] Rosen, Jody (25 June 2019). "Here Are Hundreds More Artists Whose Tapes Were Destroyed in the UMG Fire" . The New York Times . Retrieved 28 June 2019 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]