한국   대만   중국   일본 
Vaque ? Wikipedia Aller au contenu

Vaque

De Wikipedia
Ch't' articl'ye fut c'menchie en Jerriais


Eune vaque de Jerri

Eune vaque (lat. : vaca ) est eune bete a cones, mang'resse de pliantes, tchi donne du lait . Ch'est un mammifethe . C'est avec le lait d'printemps quaund la vaque o l'est dans l'pety, dans l'clos, ou dans l'plant sous les peyriy o les poumiy, quand l'herbe a eu assez d'ieau qu'on fait la meilleure creme, le meilleur beurre, l'meilleur fronmage.

Ch'te section est ecrite en cotentinais


Ch'est la fumele ou bœu , ieune des pus courauntes baetes du meublle. Quaund la vaque nait, par velage, no dit que ch'est eun viao ( Jerriais  : vieau ; Guernesiais  : viau ; Serkyee  : vyo ). Pis, a mesure qu'o creit, o devyint eune genisse ( Jerriais  : geniche ; Guernesiais  : g'niche , saec bete ; Serkyee  : djenich ). Si ole est affairaee do eun bœu et qu'o va velaer, ch'est eune amouillaunte ( Guernesiais  : g'niche haut-proin ; Jerriais  : amouoillie ).

Y a byin des sortes de vaques :

Ditons [ amendaer | modifier le wikicode ]

Jerriais [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • I' ne f'thait pon be a cherchi nethe vaque dans geon brule.
  • Coumme la vaque Jean Hue, i' n'sait pon sud tchi pid danser
  • Coumme eune vaque Espangnole a paler Francais
  • Nou n'est janmais boute que par eune vaque econee
  • Ch'n'est pon par les cones que nou trait eune vaque
  • Ch'n'est ni vaque ni vieau
  • Vaque tchi hurle methite la mort
  • Janmais vaque n'a trouve san vieau laid
  • Eune vaque n'y r'connaitrait pon san vieau
  • Tchi prend vaque prend vieau
  • Ch'est la vaque tchi boute le boeu

Guernesiais [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • La vielle vacque a renbillai qu'al 'tait jommais viau
  • Mourte-me l'viau, pas l'touore
  • Y'en a terjous iun qu'a sa vacque malade
  • Ch'est l'cian qui garde des vacques qu'est terrous assis sous laeux coues
  • I' faut qu'les vacques saient traites mesme au dinmaunche

Y a co' de quei a vei' ou a oui' entou'
les vaques
sus les Coumuns a Viquipedie