Neon Genesis Evangelion
(新世紀エヴァンゲリオン
Shin Seiki Evangelion
), forkortet til
NGE
,
Eva
eller
Evangelion
, er en
japansk
tegneserie
og
tegnefilm
,
manga
og
anime
, som første gang ble utgitt i
1995
. Anime-serien er pa 26 episoder. I tillegg er det ogsa blitt laget seks anime-filmer;
Evangelion: Death and Rebirth
(1997),
The End of Evangelion
(1997),
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone
(2007),
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance
(2009),
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
(2012),
og
Evangelion: 3.0 + 1.0
(2021).
Navnet ≪Neon Genesis Evangelion≫ (ν?ον γ?νεσι? ε?αγγ?λιον) er
gresk
og betyr ≪den nye skapelsens evangelium≫. Det japanske navnet kan oversettes til a bety ≪et nytt arhundres evangelium≫.
Serien ble skapt av
Gainax
, skrevet og regissert av
Hideaki Anno
og delvis produsert av
TV Tokyo
og Nihon Ad Systems (NAS). NGE er en apokalyptisk serie og refererer blant annet til en
jødisk
-
kristen
symbolikk fra skapelsen i
Første Mosebok
. De senere episodene skifter fokus til
psykoanalyse
av hovedpersonene, som viser sine følelsesmessige problemer og mentale lidelser.
Evangelion
handler hovedsakelig om den
paramilitære
organisasjonen NERV og deres kamp for a forhindre at byen Tokyo-3 og den sakalte ≪GeoFront≫ (en stor rund grotte under byen) under den blir ødelagt av kjempemessige vesener som kalles ≪Engler≫. For a fa til dette har NERV vervet tre tenaringer, Shinji Ikari (sønn av NERVs befalshavende Gendo Ikari), Rei Ayanami og Asuka Langley Soryu, som skal styre noen enorme bio-mekaniske kamproboter som kalles ≪Evangelions≫ i de voldsomme slagene mot Englene. Under seriens gang blir det avslørt at NERV, Evangelions og Englene er brikker i et spill av organisasjonen SEELE, som ønsker a tvinge frem en
evolusjon
av menneskeheten.
Selv om det ikke blir avslørt før senere i serien, begynner handlingen i Neon Genesis Evangelion i ar 2000, nar en ekspedisjon til
Antarktis
oppdager et massivt vesen som bestar av lys. Vesenet er den første ≪Engel≫, og blir døpt Adam. Nar de eksperimenterer med denne ≪Engelen≫ gar den amok og utløser en massiv eksplosjon (hvor Adam selv reduseres til et
embryo
). Dette forarsaker en katastrofe som senere far navnet
Second Impact
, ≪Det andre nedslaget≫. Eksplosjonen smelter nesten hele iskappen pa Antarktis, ødelegger hele kontinentet og endrer
jordens
rotasjonsakse. Klimaendringer og enorme flomkatastrofer følger. To milliarder mennesker blir drept som følge av flommene, og i kaoset som følger bryter det ut krig pa grunn av mangelen pa mat og ressurser. Denne krigen varer i et ar og tar livet av halvparten av jordens befolkning før en fredsavtale blir undertegnet i 2001. Sannheten bak Second Impact blir holdt hemmelig for allmennheten ved a hevde at eksplosjonen skyldtes en liten meteoritt med hastighet nær lysets som slo ned i Antarktis.
Seriens egentlige handling begynner i ar 2015, 15 ar etter katastrofen.
Det er to avslutninger til NGE. Den første avslutningen (episode 25 og 26 av TV-serien) unngar sa a si all handling og fokuserer bare pa utviklingen av figurene. Filmen
Death and Rebirth
oppsummerer alt som har skjedd i TV-serien og viser de 10-20 første minuttene av
End of Evangelion
. I tillegg inneholder ≪Death and Rebirth≫ ogsa et par ekstra slettede scener som ikke var med i TV-serien. Den andre avslutningen i ≪End of Evangelion≫ erstatter den første avslutningen. Filmen er mer handlingsdrevet og leder alt til en apokalyptisk avslutning.
- Angel Attack
- The Beast
- A Transfer
- Hedgehog's Dilemma
- Rei I
- Rei II
- A Human Work
- ASUKA STRIKES!
- Both of You, Dance Like You Want to Win!
- Magmadiver
- The Day Tokyo-3 Stood Still
- She said, ≪Don't make others suffer for your personal hatred≫.
- Lilliputian Hitcher
- Weaving a Story
- Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses.
- Splitting of the Breast
- Fourth Child
- Ambivilance
- Introjection
- Weaving a Story 2: Oral Stage
- He was aware that he was still a child.
- Don't Be.
- Rei III
- The Beginning and the End, or "Knockin' on Heaven's Door"
- Do you love me?
- Take care of yourself.
Hovedfigurene i Evangelion sliter konstant med mellommenneskelig forhold. I tillegg kjemper de med sine indre demoner og lider av traumatiske hendelser som har skjedd tidligere i deres liv. Alt dette skaper komplekse forhold. Hideaki Anno beskriver helten Shinji som en gutt som ≪krymper fra menneskelig kontakt≫. Gutten har ≪overbevist seg selv at han er en totalt unødvendig person, sa mye at han ikke en gang klarer a bega selvmord≫.
[1]
Hensikten med a presentere figurene kan synes a skulle reflekterte den store
depresjonen
, behandlingen og tilbakekomsten som Anno selv erfarte før han begynte a jobbe med Evangelion. Assisterende regissør Kazuya Tsurumaki sa om serien: ≪Om en person som allerede kan leve og kommunisere normalt ser dette, vil han ikke lære noe≫.
[2]
Shinji mistet sin mor i en ulykke under kontakt-eksperimentet mellom henne og Evangelion enhet 01 da Shinji var fire ar gammel. Faren hans, Gendo Ikari, begynte etter morens død a løsrive seg fra Shinji og 4 dager senere ble Shinji sendt bort for a bo sammen med en lærer, mens Gendo dro avsted. Ti ar senere, ved handlingens begynnelse, sender Gendo et brev til Shinji hvor han ber om et møte. Til Shinjis skuffelse finner han ut at Gendo har andre planer enn a fortsette fra der de brøt av. Han vil at Shinji skal bli pilot for en av de bio-mekaniske Evangelion-enhetene, nemlig Evangelion enhet 01. Shinji blir venner med Toji Suzuhara og Kenzuke Aida etter at de har sett terroren ved a være Evangelion pilot førstehand. Tidligere hadde Toji slatt ned Shinji, da hans yngre søster ble skadet under et ≪Engle≫-angrep. I tillegg oppstar det et elsk/hat-forhold mellom han og Asuka. Samtidig sliter Shinji med en frykt for fysisk og nær psykisk kontakt med andre mennesker, i frykt for a oppleve mer smerte. I den engelske dubben er det
Spike Spencer
som star for stemmen. I den japanske dubben er det
Megumi Ogata
som har stemmen.
Asuka er en
amerikaner
av
tysk
og
japansk
avstamning. Asukas mor, Kyoko Zeppelin Soryu, var en forsker som ble gal etter et mislykket kontakt-eksperiment med Evangelion enhet 02. Dagen da Asuka fant ut at hun skulle bli pilot for en av Evangelion-enhetene (Evangelion enhet 02), løp hun for a fortelle dette til moren og fant henne hengende død. Faren til Asuka giftet seg pa nytt med doktoren til Kyoko, etter a ha hatt en lengre affære med henne. Under begravelsen til Kyoko ser Asuka faren grate, men i og med at han har giftet seg pa nytt anser hun dette som falske tarer og har derfor lovet seg selv a aldri grate mer. Dette gjør at hun fortrenger mye følelser. I den engelske dubben er det
Tiffany Grant
som star for stemmen. I den japanske dubben er det
Yuko Miyamura
som star for stemmen.
Rei er en av de større gatene i serien. Det er ikke gitt noen særlig forklaring pa hvor hun kommer fra før senere i serien. Pa et tidspunkt i serien, nar Misato forlanger a fa vite noen av de større sannhetene, bestemmer Ritsuko seg for a fortelle sannheten bak Rei Ayanami, som hevn mot Gendo. Under dette far bade Misato og Shinji vite at Rei er en hybrid klone mellom Shinjis mor, Yui, og den andre ≪Engelen≫, Lilith. Dette vil da klassifisere Rei som blods-slektningen til Shinji, og hans halv-søster. Rei er lite sosial og kommuniserer sjelden med andre unntatt med Gendo. Reis' rolige vesen gar ofte Asuka pa nervene og hun ender til slutt opp med a omtale henne som en robot, og kaller henne til tider for ≪Wondergirl≫. I den engelske dubben er det
Amanda Winn Lee
som har stemmen. I den japanske dubben er det
Megumi Hayashibara
som har stemmen.
Gendo er NERVs toppsjef, og Shinji Ikaris far. Han ble født Gendo Rokubungi, men endret navnet sitt etter at han giftet seg med Yui Ikari. Yui døde i en ulykke under kontakt-eksperimentet mellom henne og Evangelion enhet 01. Siden dette har Gendo vært meget kald og tilbaketrukket. Han sendte bort Shinji for a bo sammen med en lærer og innledet et forhold med Naoko Akagi og senere datteren Ritsuko. I den engelske dubben er det
Tristan MacAvery
og
John Swasey
(Director's Cut) som har stemmene. I den japanske dubben er det
Fumihiko Tachiki
som har stemmen.
Misato er operativsjef hos NERV, og Shinji og Asukas verge etter at de ankommer Tokyo-3. Da Misato var 14 ar gammel ble hun med faren til Antarktis. Like før ≪Second Impact≫ fant sted, satte faren hennes henne inn i en beskyttelseskapsel rett før han selv døde. Misato slet med psykologiske arr etter hendelsen og i flere ar unngikk hun a sosialisere seg med andre og lot som hun ikke kunne snakke. I den engelske dubben er det
Allison Keith
som har stemmen. I den japanske dubben er det
Kotono Mitsuishi
som har stemmen.
Evangelion er fylt med
allusjoner
til
biologiske
, militære,
religiøse
, og
psykologiske
sammenhenger, i tillegg til at Evangelion viser til flere tidligere animeer. Et eksempel er at selve handlingen er tidligere sett i animer som
Space Battleship Yamato
.
[3]
Annos bruk av
freudiansk
ordbruk og
psykoanalytisk
teori i tillegg til hans hentydninger til religion og biologi er ofte idiosynkratisk brukt og omtolket til a bære hans budskap. Denne tendensen til Anno har blitt kritisert som ≪totalt plagiat≫ og ≪bare mer hjernespill fra animasjonsteamet≫.
[4]
Anno forsvarte seg med at det ikke er mulig a skape et originalt verk uten a lane litt fra en annen anime: ≪Det er ikke lenger plass for absolutt originalitet i animefeltet, spesielt nar man tar for seg at var generasjon har blitt oppdratt pa masseproduserte animer. Alle historier og teknikker unngar ikke a bære en viss følelse av
deja vu
. Den eneste veien igjen som vi kan uttrykke oss pa er a produsere en collagelignende effekt basert pa a sette sammen eksisterende verk≫.
[5]
Mange av figurene deler navn med japanske
krigsskip
fra
andre verdenskrig
, som S?ry? Akagi og Katsuragi, selv om skipsnavnene og figurnavnene bruker forskjellig
kanji
er uttalen den samme. Noen av navnene til de andre figurene viser til andre
fiktive
verk; som for eksempel de to figurene som er oppkalt etter hovedpersonene i
Ryu Murakamis
Ai to Genso Fascism
(
Fascism in Love and Fantasy
); Aida Kensuke og Suzuhara Toji).
Psykologi og psykoanalytisk teori
[
rediger
|
rediger kilde
]
Fra begynnelsen handler serien om mange psykologiske emner. Sitater som blir brukt, navnene pa episodene og navnet pa bakgrunnsmusikken kommer ofte fra
Sigmund Freud
[6]
, i tillegg finnes det kanskje ogsa innflytelse fra psykoanalytikeren
Jacques Lacan
.
[7]
Eksempler pa freudianske referanser er blant annet ≪Thanatos≫, ≪Oral stage≫, ≪Separation Anxiety≫, og ≪Mother Is The First Other≫.
Utsikten og bygningene i Tokyo-3 ser allerede i første episode ut til a være ladet med psykologisk symbolikk.
[8]
Tilknytningen mellom EVA'ene og deres piloter, og i tillegg det endelige malet med
Menneskelig Instrumentalitets Prosjektet
bærer en sterk sammenligning med Freuds teorier om intern konflikt og mellommenneskelig kommunikasjon.
Pinnsvin-dilemmaet er et konsept som først ble beskrevet av filosofen
Arthur Schopenhauer
og ble senere adoptert av Freud. Dilemmaet star a lese i underteksten av episode 4 og funksjonen i denne episoden er a beskrive hennes forhold til Shinji.
[9]
Flere av personene har dype psykologisk traumer i forholdene til sine foreldre. Shinjis introversitet og sosiale angst stammer fra da han sa sin mor bli drept og det faktum at hans far forlot ham. Asuka ble gjort til malskive for sin mors vanvidd. Den tøffe oppførselen hennes er hennes mate a distansere seg selv fra pinen som oppstod med dette traumet. A være pilot er den eneste gleden og stoltheten hun har. Misatos far forsømte henne da hun var barn, og etter at han omkom i ≪Second Impact≫ sluttet hun a snakke i noen ar. I episode 25 uttaler Misato at hun var bade tiltrukket av og redd for Ryoji Kaji fordi han minnet henne om sin egen far. Ritsuko oppdaget at hennes egen mor hadde et forhold til Gendo Ikari; etter at moren begikk selvmord utviklet hun et hat/elsk-forhold til Gendo Ikari. De to siste episodene beskrives som:
a være ribbet for høyteknologiske apparater og de fargerike bildene som kjennetegner de tidligere episodene i serien. Disse to siste episodene foregar ofte i stumme toner... videre finner et slags avhørspunkt nar han (Shinji) spør seg selv - eller blir spurt av en ukjent stemme - og utforsker psykologiske spørsmal.
[10]
Spørsmalene far fram uventede svar, spesielt de i forbindelse med Shinjis motivasjon for a være en Evangelion-pilot ? nemlig det faktum at han gar med pa a styre en Evangelion fordi han føler seg verdiløs og frykter medmennesker (spesielt sin far) hvis han ikke gjør dette. Evangelion
[11]
Asuka og Rei blir ogsa fremstilt med sine tanker og følelser. Asuka innser at hun vier all sin tid med a være en Evangelion-pilot. Uten dette har hun ingen egen identitet: ≪Jeg er søppel... jeg er verdiløs.≫.
[12]
Rei, som gjennom hele serien har vist minimalt med følelser, viser at hun har en drift i seg, nemlig
Thanatos
, en lengsel etter a dø: ≪Jeg er lykkelig, jeg vil dø, jeg vil ha desperasjon, jeg vil ga tilbake til ingenting≫
[13]
I episode 25 viser bade Shinji og Asuka at de har lidd tilsvarende skjebner tidligere og funnet forskjellige mater a takle det pa. Dette vises videre av Shinji nar han pastar at han har ikke noe liv uten Evangelion og dette er motbevist av verdenen vist i episode 26 fulgt av den kjente ≪Gratulerer≫-scenen.
[14]
- ^
Anno, Hideaki [juli 1995]: ≪What were we trying to make here?≫, Neon Genesis Evangelion, Vol. 1, San Francisco: VIZ Media LLC, 170?171.
ISBN 1-56931-294-X
.
- ^
Gainax (20. februar 1998).
A Story of Communication: The Kazuya Tsurumaki Interview
. Red Cross Book.
- ^
≪Selv om den trekker fra tidligere klassiske animer som Yamato-seriene i henhold til tilsynelatende handlingen, utenomjordiske vesener, i dette tilfellet kjent som Engler, som angriper Jorden og kun en liten gruppe unge mennesker kan berge den, bruken av imponerende kjemperoboter, ? fortellingens egentlige utførelse gjør dette mindre kjent enn a hacke handlingen.≫ Side 424 hos Napier 2002, oversatt av Wikipedia.
- ^
Side 75 av Fujie 2004
- ^
Side 76 av Fujie 2004
- ^
≪Bortsett fra sitater fra Det gamle testamentet er det tallrike tilfeller i Evangelion av langtrekkende referanser til freudianske konsepter som Libido og dødsønske...≫, side 147, 150 av Fujie 2004, oversatt av Wikipedia
- ^
Side 234 av Napier 2002
- ^
Side 428 av Napier 2002
- ^
≪The hedgehog's dilemma... The nearer we get, the deeper we hurt each other... I see.≫
- ^
Side 426 of Napier 2002, Wikipedias oversettelse.
- ^
≪Først insisterer han at hva han gjør er ”a berge menneskeheten”. Men nar svaret er møtt med responsen ”løgner” snur han til en mer komplekse selvanalyse... han innrømmer a være flyger av Evaene ettersom han har behov for a bli likt av andre, og endelig anerkjenner at han føler seg ”verdiløs” om han ikke er sammen med Evaene.≫ Side 426 av Napier 2002, Wikipedias oversettelse
- ^
Side 426 av Napier 2002
- ^
Sitat fra 426 av Napier 2002
- ^
≪Neon Genesis Evangelion: Final Episode≫ Translated Speech Script