한국   대만   중국   일본 
??????? ????????? - ?????????? Jump to content

??????? ?????????

??????????, ?????? ????????????
primer ministro de la India (es); ??????????? ?????? ?????? (ks); Perdana Menteri India (ms); Prime Minister of India (en-gb); ???? ???? ???? (mzn); Prim-ministru al Indiei (ro); ???? ???? ????? (ur); Indiens premiarminister (sv); Прем'?р-м?н?стр ?нд?? (uk); 印度總理 (zh-hant); 印度?理 (zh-cn); 印度의 總理 (ko); ????? ????????????? (as); ?efministro de Barato (eo); Премиер на Инди?а (mk); prome minister di India (pap); ???? ? ??????????? (bho); ?????? ????????????? (bn); Premier ministre de l'Inde (fr); Perdhana Mentri India (jv); ?????????? ?????????? (dv); ??????? ????????? (mr); Th? t??ng ?n đ? (vi); ???????? ???????-???????? (xmf); преми?ер Инди?е (sr); Primeiro-ministro da India (pt-br); 印度?理 (zh-sg); Lescht vun de Premierministere vun Indien (lb); Statsministeren i India (nn); Indias statsminister (nb); ????? ?????? ?????? (kn); India uaiviminister (smn); Prime Minister of India (en); ???? ????? ????? (ar); Kentan Ministr India (br); 印度總理 (yue); India miniszterelnoke (hu); ?????? ????????? (gu); Indiako lehen ministro (eu); primer ministru de la India (ast); primer ministre de l'India (ca); Prif Weinidog India (cy); priomh-aire na hIndia (ga); ?????????? ???????? (hy); 印度?理 (zh); Indiens premierministre (da); ???????? ???????-???????? (ka); インドの首相 (ja); Firaministan Indiya (ha); ???? ???? ????? (arz); ????????? ?????? (si); ??????? ????????????? (sa); ???? ?? ???????????? (hi); ???? ???????????? (te); Intian paaministeri (fi); Intia va?lddminister (sms); ???????? ??????? (ta); primi ministri dell'India (it); ????? ????????????? (or); 印度?理 (zh-hans); India peaminister (et); Πρωθυπουργ?? τη? Ινδ?α? (el); прэм’ер-м?н?стар ?нды? (be-tarask); ??????????????????? (th); Listo di chefa ministri di India (io); ??? ????? ???? (he); 印度總理 (zh-hk); Primeiro-ministro da India (pt); 印度總理 (zh-tw); ? ??? ????? ???? (ps); прэм’ер-м?н?стр ?нды? (be); ????? ????????????? (mai); predsednik vlade Indije (sl); ?????? ????????????? (ne); Premierminister Indiens (de); премьер-министр Индии (ru); Perdana Menteri India (id); premier Indii (pl); ??????? ????????????? (ml); minister-president van India (nl); ????????? ??? (fa); India stahtaministtar (se); ?????? ????? (????) (pa); P?edseda vlady Indie (cs); Primeiro ministro da India (gl); ???? ???? ????? (pnb); primi ministri de l'India (vec); Lista dels primiers ministres d'India (oc) ???? ?? ????? ?? ??????? (bho); ???? ????? ?????? (bn); chef du gouvernement de l'Inde (fr); дзяржа?ная пасада (be-tarask); Indiako gobernuburua (eu); cargu mas altu del gobiernu de la India (ast); carrec del cap de govern de l'India (ca); ???? ??????? ?????? (mr); ?????? ????? ???? ?????? ?? ?? ?? (mai); ?????? ???????? ????? (or); Head of The Government of India (en-gb); Ceannaire ar fheidhmeannas Rialtas na hIndia (ga); 印度共和國的政府首腦 (zh); インドの政府の長 (ja); ???? ??????? ??????, ?????? ???????????? ????? ?????????, ?????????????? ??????, ??? ???????? ????? ??????? ???? ???? ??????? (ne); ??????? ??? ?? ?????? (ur); pemimpin eksekutif Kerajaan India (ms); Wikimedia-Liste (de); ???? ????? ?? ????? (pa); prezes rady ministrow w Indiach (pl); кер?вник уряду ?нд?? (uk); глава Союзного кабинета министров Индии, назначаемый Президентом Индии (ru); ??????? ?????????????? ??????????????????? ??????????????? (sa); ???? ??????? ?? ??????????? (hi); ??? ????? ?????? ????? (he); Intian hallituksen johtaja (fi); Head of the Government of India (en); ??? ???? ?? ??? ????? (ar); jefe del Gobierno de India (es); ???????? ????? ???????? (ta) ???? ? ??????????? ???, ???? ?? ??????????? (bho); Premiers Ministres de l'Inde, Premier ministre d'Inde (fr); Perdana Mentri India (jv); primer ministra de la India (ast); Премьер-министры Индии (ru); Prif Weinidogion India (cy); Th? T??ng ?n Ð? (vi); 印度?理列表 (zh); ?????? ?????? ??????, ?????? ??????????????? (ne); インドの首相 (ja); Indiens presidenter och premiarministrar, Indiens historia: Indiens presidenter och premiarministrar, Lista over Indiens presidenter och premiarministrar (sv); Premier van India (nl); ???????? ?????? ??????, ??????? ?????? ??????? (sa); predsednik indijske vlade (sl); ????? ????????????, ????? ?????? ?????? (kn); India oaiveministtar (se); ?????? ??????, ???? ??????? (te); Primer ministro de India, primera ministra de la India (es); ???? ?? ?????? ?????, ???? ?? ?????? ????? (pa); ???????? ?????????? (ta)
??????? ????????? 
???? ??????? ??????
??????? ?????? ???
  ??????????
?????? ????????? ????????,
?????????
?????? ??? ??????? ???????? ??????????
????? ????
???????????? ??? ????
???????
  • ????? ??, ?.?. ????
?????? ?????????
?????? ????????
साचा:Translations:Template:Wikidata Infobox/i18n/msg-editlink-alttext/mr

??????? ????????? ?? ???? ???????? ?????? ????? ?? ?????? ? ???????? ?????????? ?? ?????? ???????? ????. ????????? , ????????? ????????????? ? ????????? ????? ?????????? ?????? ??????? ???? ???. ???? ????????? ??????????? ?????? ?? ?????? ???.

????????? ???????? ????????? ????????? ?????? ? ???????? ???? ??? ????????? ????? ????? ???? ???????? ???. ???????? ???????????? ???????? ?????? ??????? ????????? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ????. ??????? ???????, ????????????? ????????, ??????????? ??? ??????? ???? ??????? ?????????? ?????? ???????????? ????. ???????????? ?????? ???? ?????????????? ?????????? ??????? ???? ????.

??????? ???? ?? ??????? ???????? ????????? ????.

??? [ ?????? ]

??????? ???? ???? [ ??????? ???? ]??????? ??????????? ??????? ?????????????? ??????????? ???????????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ??????????? ???? ?????????? ??????? ??????? ????. ????????? ???????????????? ???? ??????? ?????? ???? ???????? ?????????? ?????? ???????????????? ????? ?????.

???????? [ ?????? ]

?????????? ????????? ?? ??? ???????? ?????? ???????? ??????? ?????. ???? ?????????????? ??????????? ???????? ???? ?????????? ?????? ??????? ??????? ???????? ?????????? ????? ????????? ??????? ?????. ???? ?????? ????????? ?????? ???????? ?????????? ????????? ?????? ???? ???? ????. ????? ?????? ?????????? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ???? ???????? ???. ???????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ???????? ??????? ??? ????.

??????? [ ?????? ]

????????? ???????????? ?? ???? ? ?????? ?????????? ????????? ?????????? ????? ??????? ????? ???? ?????? ???.

  • ???? ?????? ?????????
  • ?????? ???? ?????????? ??????. ????? ??????????? ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ????????? ? ???????????? ?? ?????? ?? ??????? ?????.
  • ???????? ????? ??????? ????? ?? ?? ????? ? ?????????? ????? ??????? ????? ?? ?? ?????.
  • ???????? ?????, ????? ????? ??????? ?????? ?????????????? ????? ???????? ????? ????.

??? [ ?????? ]

??????????? ????? ???????????? ???????????? ?????????????? ????????????? ????? ???? ???????? ??????: (??????? ?????)
????? ???:

I, <???>, do swear in the name of God/solemnly affirm that I will bear true faith and allegiance to the Constitution of India as by law established, that I will uphold the sovereignty and integrity of India, that I will faithfully and conscientiously discharge my duties as prime minister for the Union and that I will do right to all manner of people in accordance with the Constitution and the law, without fear or favour, affection or ill-will.

?  ??????? ???????, ????? ???????, ??? ?

????????? ???:

I, <???>, do swear in the name of God/solemnly affirm that I will not directly or indirectly communicate or reveal to any person or persons any matter which shall be brought under my consideration or shall become known to me as prime minister for the Union except as may be required for the due discharge of my duties as such Minister.

?  ??????? ???????, ????? ???????, ??? ?

???? [ ?????? ]

????????? ? ????????????? ???? ??????????? ????? ???? ? ????? ???????? ??? ???? ?????. ???? ???? ????? ???????????? ????? ???? ????? ? ????? ??????? ????? ???? भारतीय रूपया ?????? (?.? ???) ???? ???.

???? [ ?????? ]

???? ????? ???
(???????????); ????????
??????? ?? ????? ???????? ???????
(??? ???)
???????? ?????? ???? ??????
? ???????? ?????
(?.?.??????.?.????)
???????? ??????
?? ?????
????
?? ??
???? [†]
&0000000000000016.000000 ?? ?????, &0000000000000286.000000 ??? ???? ? ????? ????????? ?????? ????????? ???????? [?]
???? ( ? ) ???????? ??????
???? ( ? )
???? ( ? )
? ??????? ??? ????
(????-????)
??????????? ??????
?? ??
????
? ???
????
?? ????  ? ( ? ) ????????? ?????????? [?]
? ??? ?????? ????????
(????-??)
?????????? ??????
? ???
????
?? ????????
???? [†]
&0000000000000001.000000 ? ????, &0000000000000216.000000 ??? ????  ? ( ? ) [?]
? ??????? ??? ????
(????-????)
??????????? ??????
?? ????????
????
?? ????????
????
?? ????  ? ( ? ) [?]
3 ?????? ?????
(????-??)
???????????? ??????
?? ????????
????
?? ?????
????
&0000000000000011.000000 ?? ?????, &0000000000000059.000000 ?? ????  ? ( ??? ) [?]
???? ( ??? )
???? ( ??? ) ????.????. ????
? ??????? ?????
(????-????)
?????? ??????
?? ?????
????
?? ????
???? [RES]
&0000000000000002.000000 ? ?????, &0000000000000126.000000 ??? ???? ???? ( ??? ) ??.??. ????? ???? ???? [?]
? ??? ????
(????-??)
??????? ??????
?? ????
????
?? ????????
???? [RES]
170 ????  ? ( ??? ) ???? ????? ?????? ???? ?????? (????????????)
?????? ????????? ???????? ????
[?]
(3) ?????? ?????
(????-??)
???????????? ??????
?? ????????
???? [§]
?? ???????
???? [†]
&0000000000000004.000000 ? ?????, &0000000000000291.000000 ??? ???? ???? ( ??? ) ?????? ????????? ???????? (??) [?]
? ????? ?????
(????-??)
??????? ??????
?? ???????
????
? ???????
????
&0000000000000005.000000 ? ?????, &0000000000000032.000000 ?? ????  ? ( ??? ) ??? ???? ?????? ????????? ???????? [?]
???? ( ??? )
? ????.??. ????
(????-????)
????????? ??????
? ???????
????
?? ?????????
???? [NC]
343 ???? ???? ( ???? ) ??. ???????? ???? ??
( ????????? ????? )
[?]
? ?????????
(????-????)
????????? ??????
?? ?????????
????
?? ???
????
223 ????  ? ( ???? ) ???????? ???? ????
?????? ????????? ???????? ????
[??]
? ??.????. ?????? ???
(????-????)
????????? ??????
?? ???
????
?? ??
????
&0000000000000004.000000 ? ?????, &0000000000000330.000000 ??? ???? ???? ( ???? ) ?????? ????????? ???????? [??]
?? ??? ?????? ???????
(????:????-????)
?????? ??????
?? ??
????
? ???
???? [RES]
?? ???? ???? ( ???? ) ???? ???? ????? ?????? ???? ???? [??]
?? ??.??. ????????
(???? ????)
????????? ?????? ( ???????? )
? ???
????
?? ??????
???? [RES]
324 ???? ? ( ???? ) ???? ??
( ??????? ????? )
[??]
?? ?????????? ??????
(????-????)
??????? ?????? ( ???????? )
?? ??????
????
?? ?????
????
332 ????  ? ( ???? ) [??]
(10) ??? ?????? ???????
( ????-????)
?????? ??????
?? ?????
???? [§]
?? ??
????
&0000000000000006.000000 ? ?????, &0000000000000064.000000 ?? ???? ???? ( ???? ) ??.??. ??????? ?????? ???? ????
( ????????? ??????? ????? )
[??]
???? ( ???? )
?? ?????? ????
(???? ????)
?????? ?????? ( ???????? )
?? ??
????
?? ??
????
&0000000000000020.000000 ?? ?????, &0000000000000018.000000 ?? ???? ???? ( ???? ) ?.??.??. ?????? ???? ?????? ????????? ????????
( ??????? ???????? ????? )
[??]
???? ( ???? ) ??????? ????? , ????? ???????
?? ??????? ????
(???? ????)
????????? ?????? ( ?????? )
?? ??
????
???? &0000000000000010.000000 ?? ?????, &0000000000000014.000000 ?? ???? ???? ( ???? ) ????? ??????? , ?????? ?????? ?????? ???? ????
( ????????? ??????? ????? )
[??]

?????????? [ ?????? ]

  1. ^ "India Selects Nehru as Prime Minister" . Los Angeles Times . [ permanent dead link ]
  2. ^ a b "Nanda" . The Virgin Islands Daily News .
  3. ^ Thomas F. Brady. "Shastri Is Elected by Party As India's Prime Minister" . ???? ????? ?????? .
  4. ^ "Mrs. Gandhi wins handily in Party vote" . Milwaukee Journal .
  5. ^ "Desai, 81, Succeeds Mrs. Gandhi" . Milwaukee Journal .
  6. ^ "Dour farm leader of 76 named as India's fifth PM" . Montreal Gazette .
  7. ^ "Indira Gandhi claims victory" . Anchorage Daily News . [ ??? ???? ]
  8. ^ Sanjoy Hazarika. "Rajiv Gandhi Becomes Prime Minister Amid Thunderous Applause" . Sarasota Herald-Tribune .
  9. ^ Barbara Crossette. "Indian Opposition Chooses a Premier" . ???? ????? ?????? .
  10. ^ Sanjoy Hazarika. "Rival of Singh Becomes India Premier" . ???? ????? ?????? .
  11. ^ Bernard Weinraub. "MAN IN THE News; Congress Party's Calculating Loyalist: Pamulaparti Venkata Narasimha Rao" . ???? ????? ?????? .
  12. ^ a b John F. Burns . "Hindu Nationalist Cabinet Quits in India as Defeat Looms" . ???? ????? ?????? .
  13. ^ John F. Burns. "New Indian Leader Pledges To Press Economic Changes" . ???? ????? ?????? .
  14. ^ John F. Burns. "Man in the News: Atal Bihari Vajpayee; Sworn In as India's Leader, Ambiguity in His Wake" . ???? ????? ?????? .
  15. ^ Amy Waldman. "India Swears In 13th Prime Minister and First Sikh in Job" . ???? ????? ?????? .
  16. ^ BBC. "Narendra Modi sworn in as Indian prime minister" . BBC .

????? ???? [ ?????? ]