???? Khutuck ? ?????? ?? ??
?????????
???? ????
! ???? ??? ?????? ??? ????? ??????? ??
?????? ?????????
. ???? ????? ????? ?? ??????
???? ???????? ???
. ??? ??? ????? ????? ???????? ????
????:??????
. ????? ???? ??? ?????? ??
????:????
(?? ???? ???? ???? ????????? ???? ??? ??? ????????). ??? ???? ????????? ?? ?? ? ?? ????? ?? ????? ?? ????
?????
. ???? ???????? ???!
Hallo, Khutuck, und Willkommen bei
Wikimedia
Meta-Wiki
! Diese Website ist zur Koordination und Diskussion aller
Wikimedia-Projekte
gedacht. Vielleicht findest du es nutzlich, unsere
Regelseite
zu lesen. Wenn du daran interessiert bist, etwas zu ubersetzen, besuche
Meta:Babylon
. Du kannst auch eine Notiz auf
Meta:Babel
oder
Meta:Metapub
hinterlassen (bitte lies die Anleitung am Anfang der Seite, bevor du etwas schreibst). Wenn du mochtest, kannst du mir auf meiner
Diskussionseite
Fragen stellen. Frohliches Bearbeiten.
????????????
????-????
???? ????????! ?????????????? ???????????? ??????
??????????????
?????????? ?????????? ?????? ?? ?????????? ???????? ???? ???? ????????. ???????????????
????????
???? ???????? ???????????? ???????? ?????? ???????? ????????. ???????????? ???????????????????????? ????
????:????????
???? ??????????????????. ???? ???? ???????? ???????? ???? ????????
????:??????
???? ??????????????. (?????????????? ???????????? ???????? ???????? ?????? ???????????? ?????? ?? ???????? ?????????? ???????? ??????????????????.) ?????? ???? ?????????????????????????? ???? ?????? ???? ???? ????????
?? ??????
???? ???????? ???????? ?????? ??????????????. ?????????? ???????????? ???????? ???????????? ???? ??????????????!!
Hello Khutuck, and welcome to the
Wikimedia
Meta-Wiki
! This website is for coordinating and discussing all
Wikimedia projects
. You may find it useful to read our
policy page
. If you are interested in doing translations, visit
Meta:Babylon
. You can also leave a note on
Meta:Babel
or
Meta:Metapub
(please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my
talk page
. Happy editing!
Bonjour Khutuck, et bienvenue sur le
Meta-Wiki
de Wikimedia
?! Ce site a pour but de coordonner et discuter de l’ensemble des
projets Wikimedia
. Il vous sera utile de consulter notre
page sur les regles de Wikimedia
. Si vous etes interesse par des projets de traduction, visitez
Meta:Babylon
.
Vous pouvez aussi laisser un message sur
Meta:Babel
ou
Meta:Metapub
(mais veuillez d’abord lire les instructions en haut de cette page avant d’y poster votre message). Si vous le voulez, vous pouvez me poser vos questions sur ma
page de discussion
. A bientot?!
Hello Khutuck, es udv a
Wikimedia
Meta-Wikij
en
! Ez a weboldal az
osszes Wikimedia projektet
erint? ugyek megtargyalasara es koordinalasara szolgal. Hasznosnak talalhatod elolvasni az
iranyelveinket
(angolul). Ha szeretnel forditasokat vegezni, latogasd meg a
Meta:Babylon
-t, vagy a
Meta:Babel
,
Meta:Metapub
, oldalon hagyhatsz uzenetet (miel?tt ide irsz kerlek olvasd el a lap tetejen talalhato utasitasokat). Ha szeretnel, nyugodtan kerdezz t?lem a
vitalapomon
. Jo szerkesztest es tartalmas szorakozast! Jo szerkesztest es tartalmas szorakozast!
Hallo Khutuck, vertu velkomin(n) a
Wikimedia
Meta-Wiki
! Þessi siða er til að ræða saman um oll
Wikimedia-verkefni
og samhæfa þau. Kannski finnst þer gagnlegt að lesa
stefnusiðuna
. Hafir þu ahuga a þyðingum er
Meta:Babylon
retti staðurinn. Þu matt skrifast a við okkur i
Meta:Babel
eða
Meta:Metapub
(vinsamlegast lestu notkunarreglurnar aður en þu breytir siðunni). Hikaðu ekki við að hafa samband við mig a
spjallsiðu
minni ef þu hefur einhverjar spurningar. Gangi þer vel!
Hai Khutuck, dan selamat datang ke
Meta-Wiki
Wikimedia
! Laman web ini adalah untuk mengkoordinasikan dan membincangkan segala
Projek-projek Wikimedia
. Anda boleh mendapati bahawa membaca
laman polisi
kita adalah berfaedah. Jika anda berminat dalam membuat penterjemahan, sila melawat
Meta:Babylon
. Anda juga boleh meninggalkan pesanan di
Meta:Babel
atau
Meta:Metapub
(sila baca panduan di atas laman yang berkenaan sebelum meninggalkan pesanan). Jika anda mahu, tanyalah soalan di
laman perbualan
saya. Selamat menyunting!
Hallo Khutuck, en welkom op de
Wikimedia
Meta-Wiki
! Deze website is voor het coordineren en bespreken van alle
Wikimedia-projecten
. Waarschijnlijk vind je het handig om onze
beleidpagina
te lezen. Als je geinteresseerd bent in het vertalen van teksten, ga da naar
Meta:Babylon
. Je kunt ook een bericht achterlaten op
Meta:Babel
of
Meta:Metapub
(lees wel de instructies aan het begin van de pagina voordat je een bericht achterlaat). Als je nog vragen hebt stel ze me dan op mijn
overlegpagina
. Veel plezier met bewerken!
Hei Khutuck, og velkommen til
Wikimedia
Meta-Wiki
! Denne siden er til for a diskutere og samordne alle
Wikimediaprosjektene
. Vil du vite mer om siden, kan var
policy-side
komme til nytte. Er du interessert i a hjelpe til med oversettelser, besøk
Meta:Babylon
. Du kan ogsa legge igjen en beskjed pa
Meta:Babel
,
Meta:Metapub
(vær vennlig og les instruksjonene øverst pa siden før du skriver noe der). Hvis du vil, er du velkommen til a stille spørsmal pa min
diskusjonsside
. God redigering!
Cze?? Khutuck i witaj w projekcie
Wikimedia
Meta-Wiki
! Ta strona została stworzona do koordynacji i dyskusji nad wszystkimi
projektami Fundacji Wikimedia
. Prosz? Ci? o przeczytanie naszych
zasad
. Je?eli chcesz si? zaj?c tłumaczeniem stron, odwied?
Meta:Babylon
. Mo?esz rownie? zostawi? notk? na stronie
Meta:Babel
,
Meta:Metapub
, (prosz? jednak, aby? najpierw przeczytał instrukcje na gorze tej strony). Je?eli b?dziesz potrzebował pomocy zostaw komentarz na mojej stronie dyskusji. Miłego edytowania!
Здравствуйте, Khutuck, и добро пожаловать на
Мета-вики
фонда Викимедиа! Этот сайт предназначен для координации и обсуждения вопросов, связанных со всеми
проектами фонда
. Для начала предлагаю ознакомиться с
правилами
этого проекта. Если Вы заинтересованы в работе над переводами страниц Мета-вики и других материалов, посетите
Meta:Babylon
. Вы также можете обсудить различные вопросы на странице
Meta:Babel
или
Meta:Metapub
(пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией сверху, прежде чем писать). Если возникнут вопросы, не бойтесь задавать их мне на
моей странице обсуждения
. Удачи!
Hej Khutuck, och valkommen till
Wikimedia
Meta-Wiki
! Meta ar till for att diskutera och samordna alla
Wikimedias projekt
. Vill du veta mer om webbplatsen, kan var
policy-sida
komma val till pass. Ar du intresserad av att hjalpa till med oversattningar, besok
Meta:Babylon
. Du kan skriva diskussionsinlagg pa
Meta:Babel
eller
Meta:Metapub
(las instruktionerna overst pa sidan innan du skriver nagot dar). Om du vill, ar du valkommen att stalla fragor pa min
diskussionssida
. Lycka till med redigerandet!
??????? Khutuck,
????????????
??????????
! ????? ???????. ????????????????? ????????? ???????? ????????? ??????????????? ?????????? ??????.
??????????????????
. ??????? ???????? ?????????????
?????? ??????
?????????????. ??????? ????????????? ????????????????,
Meta:Babylon
??? ?????????????. ???????
Meta:Babel
,
Meta:Metapub
??? ???????????????? ???????? ?????????. (?????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????? ????? ????????? ??????). ??????? ???????????? ???? ?????????? ???????????? ???????
talk page
. ?????? ????????? ??????????????!
3. It is interesting for me for a couple of reasons, e.g. I did not realize that the IP users were caught between the rock (Turkey's ISPs) and a hard place (WM's anti-LTA range policies). Now that I can see in enwiki, even Mr Jimbo was "cancelled" from the World Cities Expo Event...
5. PS. Why I wrote this: I was living myself during the times when we were using similar tricks to hook up to global news, long before Wikipedia and the Net itself, e.g. these analogue ones (quick pastes from Commons here, sorry for misformatting), and these counter-Wikipedia slogans in Turkish press also ring a bell: "traitors", "minions" or
worse
vs. "our (pure) homeland" that needs to be protected from such informational contamination.