自身의 地域 위키의 討論 文書에서 週間 技術 消息을 보기 爲해 討論 文書로 電送 에 署名하기.

아톰 (Atom) 또는 RSS 피드를 購讀하여 즐겨 찾는 뉴스 애그리게이터 가 到着하자마자 技術 消息을 받아보세요.

메일링 리스트 에 署名하여 最新 消息을 받아볼 수 도 있습니다.

메일링 리스트는 分量도 많지 않고, 이를 利用해 變更 事項에 對해 意見을 提示하거나 더 仔細한 情報를 要請할 수도 있습니다. 또한 이를 통해 自身의 위키에 있는 同僚 編輯者의 質問과 意見을 傳達할 수도 있습니다.

새로운 消息紙는 每週 發行됩니다.

지난 消息紙 保管所에는 以前에 發行된 모든 週間 消息紙가 있습니다.

周邊에 技術 消息 要約本에 關心이 있을만한 사람들이 있다면, 討論 文書로 電送 및 이메일 目錄 에 加入하도록 招待하세요.

總意를 얻어 自身의 위키 舍廊房, 技術 알림板, 共同體 消息紙와 같은 共同體 文書를 討論 文書로 電送 目錄 에 追加하면 該當 文書를 보는 모두가 更新 事項을 알 수 있습니다.

또 이 使用者 박스를 自身의 使用者 文書에 揭示하고 自身의 홈 위키에 複寫할 수도 있습니다.

{{ User tech news }}

{{ User tech news translator }}

This user translates the weekly tech newsletter .

技術 뉴스에 資料를 더해 보세요! 모든 追加 事項은 恒常 '매우' 歡迎받습니다.

重要하지 않거나 重要하지 않은지 確實하지 않더라도 情報를 追加하세요 . 包含되어야 할 것을 놓치는 것보다 무언가를 除外하는 것 이 더 쉽습니다.

編輯할 때 다음을 留意하세요.

• 쉽고 非技術的인 用語 使用하기
• 짧고 日常的인 單語와 能動態 動詞를 使用하기
• 略語나 頭文字語에는 <abbr> 를 使用하기
• 項目을 짧게 維持(理想的으로는 짧은 文章 2個 以下):
• 細部 事項에 對한 링크, 가장 重要한 링크가 먼저 있는 위키의 理想的으로 飜譯 可能한 콘텐츠
• 뉴스 레터(새 미디어위키 버전, 一部 會議)의 大部分의 號에 있는 項目에는 ( [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]] )를 使用하고 技術 編輯者를 對象으로하는 高級 項目에는 ( [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] )를 使用합니다.

다음 情報員을 살펴보세요. 自身이 理解하고 便安한 情報員을 고르세요. 假令, 코드를 理解한다면 그 變更 事項을 볼 수 있는 反面에 코드를 作成하지 않는 사람에게는 要約한 메일링 目錄 討論이 아마도 더 적합할 것입니다.

• 파브리케이터의 #user-notice 태그;
• 最新 wikitech-ambassadors 메시지;
• 最新 wikitech-l 스레드;
• 豫定된 配布 ;
• 위키미디어 財團에서 運用하는 技術 블로그 .

言及된 情報員에서 自身에게 적합하다고 생각하는 것을 고르세요.

• 專門的 技術 知識이 없고 아마도 自身에게 影響을 끼치는 技術 變更 事項에 對해 배우지 않을 위키미디어 使用者들의 境遇
• 이런 消息을 舍廊房이나 알림板에서 同僚 編輯者에게 알리는 使用者들의 境遇

다음 週 消息紙 에 消息을 追加하기.

어떤 寄與라도 甚至於 團地 링크를 追加해도 有用합니다. 다른 寄與者들이 나중에 內容을 追加하거나 줄이는 作業을 도울 수 있습니다.

技術 消息에 情報를 追加하는 方法은 더 많이 있습니다 .

다음 週 消息紙 는 2024-05-27에 發行될 豫定입니다.

• 寄與者에 對한 Inclusion criteria and deadlines
• 새로운 消息紙의 發行 案內書
• 技術 消息에 寄與하는 方法을 알고 싶으신가요? 連絡해 주십시오
• 뉴스 레터 發送할 때의 問題는 Tech/News/Problems 에 文書化되어 있습니다.

모든 週間 消息紙는 飜譯할 수 있습니다. 두 個 以上의 言語로 作成할 수 있다면 同僚 編輯者를 위해 消息紙를 飜譯해 주세요. 다음 號 飜譯

技術 消息에 寄與하고자 하는 사람을 參與하게 하면 모두의 作業量이 조금 줄어 듭니다.