9 cian
Le
cian
(
gherdeina
,
badiot
: y
fascian
:
cian
) e en
tier
de
ciasa
y alda pro i
mamifers
.
cian
CANIS (EWD 2, 142) 6 1763
cian ‘canis’
(Bartolomei1763-1976:73)
gad. cian mar. ?ian Badia ?ian grd. cian fas. cian caz. cian fod.
cian col. cen amp. cian LD cian
cians, ciana, cianes
(gad. B 1763; A
1879; G 1923; Ma 1950; P/P 1966; V/P 1998; DLS 2002, grd.
A 1879; G 1879; G 1923; L 1933; Ma 1953; F 2002; DLS 2002,
fas. A 1879; R 1914/99; G 1923; DA 1973; Mz 1976; DLS 2002;
DILF 2013, fod. A 1879; G 1923; T 1934; Pe 1973; P/M 1985;
Pz 1989; DLS 2002; Ms 2005, amp. A 1879; Q/K/F 1982; C
1986; DLS 2002, LD DLS 2002)
a) L ie
stat na desfertuna, / Che duta Bula l sa. / Y duc bradlova
aduna, / Che l Pimperl ie cherpa. / Di cians i plu valenc
/ Zanovel bel cui denz. / Capiva prest: Wart auf! / Geh,
Pimperl, frißt und sauf!
L ie stat na desfertuna, / Ke duta
Bula l sa. / I duc bradlova ad una, / Ke l Pimperl ie krepa.
/ Dei cians i plu valenc / Zanovel bel kui denz. / Kapiva
prest: Wart auf! / Geh, Pimperl, frißt und sauf!
PlonerM,
CuraziansBula
1828-1915:64 (grd.);
b) l’aea n picol cian, che
l’era coscita bon de jir do la feides
l aea un picol ?an, ke l
era ko?ita bon de ??ir do la feides
BrunelG,
Cianbolpin
1866:5
(caz.);
<
c) Un cian de bela raza / Che da turco el porta el
gnon / ‘L a el pelo longo; ‘l e da caza
Un cian de bella razza / Che da turco el porta el gn?n / L’a el pelo longo; le
da caza
Anonim,
LodeMasciza
ManageriaComunal1873-1973:34 (amp.);
d)
spo gnol i dui pelegrins, y do chi la cerva, mestega scioche
n cian
spo gn?le i dui pellegrings, e do chi la cerfa, mestega sceoucche ‘ng ciang
DeclaraJM,
SantaGenofefa1878:106
(Badia)
