????

???????? ??? ????? ????? ???????????????? , ?????????

????? ??????? ????????? ?????????? ??????????

???? ( ???. Quiche ^[1]) ? ???????? ???????? ?????, ????? ???-???? ?????. ????? ??? ????????????? ???? ?? ????? ????? ????? ???????????.

??????????? ??????, ????? ??????????? ????????????? ?????????????? ????? ???????????????; ???????????? ?? ???????????? ???? ???????????? ???????? ???????.

?????? ???? ????? ???“ ???????. ????????? ?????????? ?????? ???????????? (????? ?????? ??????), ????? ?????? ????? ?????? ?????????? . ?? ????????? ???-??? ???????????? ???? ???????.

????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

2011 ???? ??????? ???????????, ????? ????? ?????????? ??????????? 11%-? ???????? (1 610 013 ????????). ^[2] ???? ??????????? ?????????? ??????????? ????????, ????????????? ????? ????????????? , ????? ????? ??????????? 65,1%-? ?????????. ????????????? ????????????? ?? ??????? 95,9%-? ?????????. ^[2]

??????????? ??????, ????? ??????????? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????????? ?? ???????? ?????? ???????????? ?? ???????.

????? ?????? ??????? ??????????? ????????? ??? ????? ???? , ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ?????? ?????.

??????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

??????????? ????????, ????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ???-???? ??????? ??????????? ?????????? ???. ?????????? ?????????????? ?????, ???? ??????????? ??????????? ?????????? ???????? ????????. ??????????? ????????? ??????-????????? ??????? ??????????? ????? ?????? ?? ?????????? ???????? ???? ??????? ?????, ?????????, ???????? ???? ??????? ???????? ????? ?????. ^[3]

1524 ???? ????? ????? ????????? ????????????? ????? ?? ????????? ???????. ^[4] ???? ??????????? ?????????????, ????? ????? ?????????? ?? ??? ????????? ?????????? ?????????? ????? ?????? ???????? ????? ??????? ?????, ??????????? ????? ????????????? ?????????. ????? ????? ?????????, ???????? 10 000-??????? ?????????, ??? ?????, ??????? ????? ??????, ??????? ??? ?????? ????? ????? ???????????? ?????????? ??????? ????????. ??????? ??????, ???????? ????? ????????? ?????????? ??????. ????????? ???? ??????, ??? ?? ???? ??? ??????????? ?? ?????? ???????. ??? ???? ???????? ??????? ??????????? ????? ???????? ??????????? ??????????? ????? ?????-????-???-????? ?????????.

???????????? ?????? ?????????? ???-???? ??????? ???????? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ????? ?????????????? ??????????? ???????, ?????? XVI ???????? ????? ????? ????????. ????????? ?????-???? ??????? (????? ????? ? ????????????? ?????“) ?? ????????? 1550-??? ??????. ??????? ?? ????? ?????? ??????????? ?? ????-????????? ??????????? ??????, ??? ??? ??????, ??????????? ????????? ?? ????? ??????????? ????????. ???????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????? ????? ??????? ??????? ??????? ? ????? ??????? ????????? ??????? ?? ??????????, ????? ??????????? ????? ??????? ????????????? ???? ????????? ??????????? ????????? ????.

????????? ?????????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

K'iche' ? an introduction ? article at Citizendium
Allen J. Christenson's K'iche'-English Dictionary
A reversal, the English-K'iche' Dictionary

?????? [ ??????????? | ?????? ??????????? ]

↑ Baily, John (1850). Central America; Describing Each of the States of Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, and Costa Rica . London: Trelawney Saunders, ??. 83.
↑ ^2.0 ^2.1 http://www.ine.gob.gt/sistema/uploads/2014/02/26/L5pNHMXzxy5FFWmk9NHCrK9x7E5Qqvvy.pdf
↑ Braswell, Geoffrey (2003), ?5“, The Postclassic Mesoamerican World , Salt Lake City: University of Utah Press, Salt Lake City, pp. 51?56, ISBN 978-1-60781-024-7
↑ Coe, Michael D. (1999). The Maya , Sixth, New York: Thames & Hudson, ??. 187 ?190. ISBN 0-500-28066-5 .

[Baily1-1] Baily, John (1850). Central America; Describing Each of the States of Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, and Costa Rica . London: Trelawney Saunders, ??. 83.

[ine.gob.gt-2] 2.0 ^2.1 http://www.ine.gob.gt/sistema/uploads/2014/02/26/L5pNHMXzxy5FFWmk9NHCrK9x7E5Qqvvy.pdf

[3] Braswell, Geoffrey (2003), ?5“, The Postclassic Mesoamerican World , Salt Lake City: University of Utah Press, Salt Lake City, pp. 51?56, ISBN 978-1-60781-024-7

[coe-4] Coe, Michael D. (1999). The Maya , Sixth, New York: Thames & Hudson, ??. 187 ?190. ISBN 0-500-28066-5 .

[1]

[2]

[3]

[4]