L'
incidente nella miniera di San Jose
e avvenuto il 5 agosto
2010
. Si e trattato del crollo del tetto della
miniera sotterranea
di San Jose, situata a
45
km
a nord della citta di
Copiapo
, in
Cile
. 33 minatori sono rimasti intrappolati a circa
700
m
di profondita.
Il 22 agosto, grazie a un primo contatto tra i minatori e i tecnici in superficie, si e saputo con certezza che i 33 erano sopravvissuti al crollo
[2]
, e che si trovavano in un rifugio con ossigeno e viveri
[3]
.
La miniera, di
oro
e
rame
, e di proprieta della compagnia San Esteban, ed era stata gia chiusa in passato: l'ultima volta, nel 2007, un incidente aveva causato la morte di un minatore
[4]
.
Fra il 13 e il 14 ottobre
2010
, nell'arco di circa 27 ore
[5]
, tutti i minatori sono stati portati in salvo.
Come riportato dalla
San Esteban Mining Company
(CMSE), il Ministero del Lavoro e della Salute Pubblica, il Sottosegretariato cileno alla miniere e il direttore del SERNAGEOMIN (il Servizio Nazionale Miniere e Geologia), il crollo avviene il 5 agosto 2010 alle ore 14
ora del Cile
.
[6]
In quel momento nella miniera e presente un gruppo di minatori nella parte alta vicino all'entrata e un secondo di 33 minatori nella parte profonda. Il primo gruppo riesce ad uscire immediatamente senza incidenti, mentre il secondo rimane intrappolato. La nuvola di polvere sollevata dal crollo acceca i minatori intrappolati per sei ore e causa loro irritazioni agli occhi.
La Confederazione Cilena delle Miniere ha ricordato che il Cile non e firmatario della Convenzione 176 dell'
Organizzazione Internazionale del Lavoro
(OIL) sulla sicurezza e la salute nelle miniere. Soprattutto, ha denunciato una legislazione sul lavoro in parte ereditata dalla dittatura di
Pinochet
, limitando per esempio il diritto allo
sciopero
.
[7]
La miniera e di proprieta della societa mineraria San Estaban, che e di proprieta di Alejandro Bohn (60% del capitale) e Marcelo Kemeny (40%). Secondo le testimonianze dei minatori, l'azienda cercava costantemente di aumentare la produttivita dei suoi dipendenti, in particolare attraverso l'uso quasi sistematico degli straordinari (fino a 12 ore al giorno), e si preoccupava poco della loro sicurezza. Al momento dell'incidente, per esempio, i 33 minatori scoprirono che non era stata installata alcuna scala nel camino di emergenza.
[7]
Il primo tentativo di soccorso e stato interrotto, il 7 agosto, da un crollo secondario che ha bloccato il condotto di ventilazione, individuato inizialmente come via d'accesso per i soccorritori
[8]
.
Il piano A prevedeva l'utilizzo di una macchina
raise boring
Strata 950, in grado di eseguire uno scavo di 702 metri con un angolo di 90°.
[9]
La Strata 950 e stata la prima scelta per effettuare una via di fuga per i minatori. Nonostante il foro pilota fosse stato completato, un'ulteriore perforazione avrebbe causato ulteriori cedimenti di detriti rocciosi. Quindi si preferi arrestare questo primo piano.
[10]
[11]
Dal giorno successivo sono stati perforati canali di 12 cm di diametro con l'obiettivo di localizzare i minatori: il 19 agosto una perforazione ha raggiunto il luogo in cui si credevano situati i dispersi, senza pero individuarli. La mattina del 22 agosto i minatori hanno incollato ad una sonda un biglietto firmato "i 33" con scritto, tra l'altro, "stiamo bene nel rifugio"
[12]
: il ritrovamento e stato annunciato ai mezzi di comunicazione dal presidente
Sebastian Pinera
.
Nelle ore successive, i minatori sono stati ripresi da una videocamera calata nella miniera e il giorno seguente e avvenuto un contatto audio. Essi avevano occupato il rifugio di
50
m²
e, a causa dei problemi di aerazione, le gallerie circostanti; mangiavano tonno e due bicchieri di latte ogni due giorni: si stima che abbiano perso, nei primi 18 giorni, 8 o
9
kg
ciascuno
[13]
.
Sono stati mandati ai 33 uomini integratori, medicinali e ossigeno, inseriti in lunghi barattoli; successivamente anche cibo e oggetti vari: carte da gioco, domino, una bandiera cilena, statue di santi. L'agenzia spaziale
statunitense
NASA
ha fornito al governo cileno alimenti speciali per astronauti, oltre all'ausilio di due consiglieri, esperti in condizioni di isolamento
[14]
.
Dopo la chiusura della via d'accesso secondaria, la compagnia statale cilena Enap diede inizio alle operazioni di perforazione di un tunnel largo a sufficienza per il trasporto degli uomini (la societa proprietaria della miniera, sull'orlo della
bancarotta
, non era in grado di partecipare alle spese, di almeno 1,7 milioni di
dollari
)
[15]
. Si prevedeva che l'operazione richiedesse fino a 4 mesi di tempo, stima di cui i minatori furono informati il 25 agosto
[16]
.
Fu anche valutata la possibilita, annunciata dal presidente Pinera, di riutilizzare il tunnel a spirale originario della miniera.
[17]
Il 12 settembre si apprese pero che una delle tre perforatrici impegnate nello scavo, proveniente dall'Australia, si era frantumata su una roccia dura a 268 metri di profondita, interrompendo l'operazione di scavo e col rischio di compromettere l'utilizzo del tunnel gia scavato
[18]
[19]
.
Una nuova struttura di grosse dimensioni sarebbe entrata in funzione nei giorni successivi
[20]
.
Intanto, il 17 settembre, secondo l'annuncio del responsabile della squadra di soccorso della San Esteban, una perforazione aveva raggiunto la profondita a cui erano intrappolati i minatori, ma il foro doveva essere allargato ai 60 cm necessari per il passaggio dell'ascensore.
[17]
I lavoratori nella miniera sono un boliviano e 32 cileni. Uno di essi, Franklin Lobos, e stato calciatore e membro della
nazionale di calcio del Cile
: ha giocato nel turno di qualificazione dei giochi olimpici del 1984.
[21]
Tra i lavoratori, una coppia di fratelli: Florencio Avalos Antonio Silva e stato identificato nel primo video, il 22 agosto. Renan Anselmo Avalos Silva e suo fratello.
[22]
- Claudio Acuna Cortes
- Juan Carlos Aguilar Gaete
- Osman Isidro Araya Araya
- Samuel Avalos Acuna
- Florencio Avalos Silva
- Renan Anselmo Avalos Silva
- Carlos Alberto Barrios Contreras
- Jonny Barrios Rojas
[23]
- Carlos Bugueno Alfaro
- Raul Enrique Bustos Ibanez
- Pedro Cortez Contreras
- Jorge Galleguillos Orellana
- Mario Gomez Heredia
[23]
- Jose Henriquez Gonzalez
- Daniel Herrera Campos
- Juan Andres Illanes Palma
- Franklin Lobos Ramirez
- Carlos Mamani
[24]
- Jose Ojeda Vidal
- Edison Pena Villarroel
- Omar Orlando Reigada Rojas
- Esteban Rojas Carrizo
- Pablo Rojas Villacorta
- Jimmy Alejandro Sanchez Lagues
- Dario Arturo Segovia Rojas
- Victor Segovia Rojas
- Mario Sepulveda Espinaze
- Ariel Ticona Yanez
- Luis Alberto Urzua Irribarren
[23]
- Alex Richard Vega Salazar
- Richard Villarroel Godoy
- Claudio Yanez Lagos
- Victor Zamora Bugueno
In data 12 ottobre 2010, alle ore 21.45 (le 02.45 del 13 ottobre ora italiana), la capsula di salvataggio
Fenix
viene introdotta vuota nel tunnel e fatta scendere fino a 65 metri di profondita, fino al punto in cui finisce la parte
intubata
del pozzo creato per le operazioni di salvataggio. Successivamente la capsula viene fatta scendere fino a 460 metri, sempre vuota, fino al punto in cui il pozzo diventa piu stretto. Dopo questa fase di prove durata poco piu di un'ora, la capsula ha effettuato un intero viaggio di andata e ritorno con all'interno un soccorritore, per registrare le fasi della discesa e della salita da far visionare ai tecnici per stabilire la tenuta della capsula e permettere una risalita sicura a tutti i 33 minatori. Alle ore 04.30 circa (ora italiana), la capsula
Fenix
esegue il primo viaggio di andata con l'obiettivo di risalire con al suo interno Florencio Avalos, il primo dei minatori ad essere salvato. Alle ore 4.50 (ora italiana) Florencio Avalos ha cominciato la sua risalita all'interno della capsula Fenix terminandola dopo circa 20 minuti.
Questo l'elenco dei minatori salvati:
|
Minatore
|
Eta
|
Ora in
Cile
|
Ora
CET
|
Nazionalita
|
1.
|
Florencio Avalos
|
31
|
13 ottobre 00:10
|
13 ottobre 05:10
|
Cileno
|
2.
|
Mario Sepulveda
|
40
|
13 ottobre 01:10
|
13 ottobre 06:10
|
Cileno
|
3.
|
Juan Illanes
|
52
|
13 ottobre 02:07
|
13 ottobre 07:07
|
Cileno
|
4.
|
Carlos Mamani
|
23
|
13 ottobre 03:11
|
13 ottobre 08:11
|
Boliviano
|
5.
|
Jimmy Sanchez
|
19
|
13 ottobre 04:11
|
13 ottobre 09:11
|
Cileno
|
6.
|
Osman Araya
|
30
|
13 ottobre 05:35
|
13 ottobre 10:35
|
Cileno
|
7.
|
Jose Ojeda
|
46
|
13 ottobre 06:22
|
13 ottobre 11:22
|
Cileno
|
8.
|
Claudio Yanez
|
34
|
13 ottobre 07:04
|
13 ottobre 12:04
|
Cileno
|
9.
|
Mario Gomez
|
63
|
13 ottobre 08:00
|
13 ottobre 13:00
|
Cileno
|
10.
|
Alex Vega
|
31
|
13 ottobre 08:53
|
13 ottobre 13:53
|
Cileno
|
11.
|
Jorge Galleguillos
|
56
|
13 ottobre 09:31
|
13 ottobre 14:31
|
Cileno
|
12.
|
Edison Pena
|
34
|
13 ottobre 10:13
|
13 ottobre 15:13
|
Cileno
|
13.
|
Carlos Barrios
|
27
|
13 ottobre 10:55
|
13 ottobre 15:55
|
Cileno
|
14.
|
Victor Zamora
|
33
|
13 ottobre 11:32
|
13 ottobre 16:32
|
Cileno
|
15.
|
Victor Segovia
|
48
|
13 ottobre 12:08
|
13 ottobre 17:08
|
Cileno
|
16.
|
Daniel Herrera
|
27
|
13 ottobre 12:50
|
13 ottobre 17:50
|
Cileno
|
17.
|
Omar Reygada
|
56
|
13 ottobre 13:39
|
13 ottobre 18:39
|
Cileno
|
18.
|
Esteban Rojas
|
44
|
13 ottobre 14:49
|
13 ottobre 19:49
|
Cileno
|
19.
|
Pablo Rojas
|
45
|
13 ottobre 15:28
|
13 ottobre 20:28
|
Cileno
|
20.
|
Dario Segovia
|
48
|
13 ottobre 15:59
|
13 ottobre 20:59
|
Cileno
|
21.
|
Johnny Barrios
|
50
|
13 ottobre 16:31
|
13 ottobre 21:31
|
Cileno
|
22.
|
Samuel Avalos
|
43
|
13 ottobre 17:04
|
13 ottobre 22:04
|
Cileno
|
23.
|
Carlos Bugueno
|
27
|
13 ottobre 17:33
|
13 ottobre 22:33
|
Cileno
|
24.
|
Jose Henriquez
|
54
|
13 ottobre 17:59
|
13 ottobre 22:59
|
Cileno
|
25.
|
Renan Avalos
|
29
|
13 ottobre 18:24
|
13 ottobre 23:24
|
Cileno
|
26.
|
Claudio Acuna
|
36
|
13 ottobre 18:51
|
13 ottobre 23:51
|
Cileno
|
27.
|
Franklin Lobos
|
53
|
13 ottobre 19:18
|
14 ottobre 00:18
|
Cileno
|
28.
|
Richard Villarroel
|
27
|
13 ottobre 19:45
|
14 ottobre 00:45
|
Cileno
|
29.
|
Juan Carlos Aguilar
|
49
|
13 ottobre 20:13
|
14 ottobre 01:13
|
Cileno
|
30.
|
Raul Bustos
|
40
|
13 ottobre 20:37
|
14 ottobre 01:37
|
Cileno
|
31.
|
Pedro Cortez
|
26
|
13 ottobre 21:02
|
14 ottobre 02:02
|
Cileno
|
32.
|
Ariel Ticona
|
29
|
13 ottobre 21:28
|
14 ottobre 02:28
|
Cileno
|
33.
|
Luis Urzua
|
54
|
13 ottobre 21:55
|
14 ottobre 02:55
|
Cileno
|
1.
|
Manuel Gonzalez (Soccorritore)
|
32
|
14 ottobre 00:32
|
14 ottobre 05:32
|
Cileno
|
2.
|
Roberto Rios (Soccorritore)
|
37
|
14 ottobre 00:05
|
14 ottobre 05:05
|
Cileno
|
3.
|
Patricio Robledo (Soccorritore)
|
39
|
13 ottobre 23:42
|
14 ottobre 04:42
|
Cileno
|
4.
|
Jorge Bustamante (Soccorritore)
|
|
13 ottobre 23:17
|
14 ottobre 04:17
|
Cileno
|
5.
|
Patricio Sepulveda (Soccorritore)
|
|
13 ottobre 22:53
|
14 ottobre 03:53
|
Cileno
|
6.
|
Pedro Rivero (Soccorritore)
|
|
13 ottobre 22:30
|
14 ottobre 03:30
|
Cileno
|
Nel 2015 e stato realizzato il film
The 33
che ripercorre la storia dell'incidente nella miniera, ricostruita nel libro
La montagna del tuono e del dolore
del
premio Pulitzer
Hector Tobar
. Il film e diretto da
Patricia Riggen
e interpretato da un cast internazionale che comprende
Antonio Banderas
,
Juliette Binoche
,
Rodrigo Santoro
,
Gabriel Byrne
e molti altri.
- ^
(
ES
)
Panoramica 360 mina San Jose
Archiviato
il 20 luglio 2011 in
Internet Archive
. - laTercera.com
- ^
Vivi i 33 minatori intrappolati da 17 giorni, per tirarli fuori ci vorranno quattro mesi
, in
la Repubblica.it
, 22 agosto 2010.
URL consultato il 27 agosto 2010
.
- ^
Cile, miracolo in miniera
, in
ANSA.it
, 23 agosto 2010.
URL consultato il 27 agosto 2010
.
- ^
Francisco Peregil,
Cile, messaggio ai sopravvissuti. "Fuori dalla miniera fra 3 mesi"
, in
la Repubblica / el Pais
, 27 agosto 2010.
- ^
Esce l'ultimo dei minatori. A San Jose l'incubo e finito
, in
la Repubblica.it
, 14 ottobre 2010.
URL consultato il 14 ottobre 2010
.
- ^
Vila, Narayan,
Amplio despliegue para rescatar a mineros atrapados
, su
lanacion.cl
,
La Nacion
, 7 agosto 2010.
URL consultato il 12 ottobre 2010
(archiviato dall'
url originale
il 28 giugno 2011)
.
- ^
a
b
https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2010-10-14-mineurs-chiliens
- ^
(
ES
)
Ministro Golborne: El acceso por la chimenea ya no es una opcion
, in
cooperativa.cl
, 7 agosto 2010.
URL consultato il 27 agosto 2010
.
- ^
(
EN
)
Model 950 Strata Raisebore Machine ? Drill Rig Specifications PDF
Archiviato
il 26 agosto 2010 in
Internet Archive
., RUC Cementation Mining Contractors.
- ^
(
EN
)
Rescuers face tough challenge to save Chile miners
, BBC News, Adrian Brown, 26 agosto 2010
- ^
(
EN
)
Brown, Adrian,
Rescuers face tough challenge to save Chile miners
, BBC News, 26 agosto 2010.
URL consultato il 27 agosto 2010
(
archiviato
il 26 agosto 2010)
.
- ^
(
EN
)
Timeline: Trapped chilean miners
, in
Reuters
, 22 agosto 2010.
- ^
(
EN
) Alonso Soto,
Chile to dig escape shaft, prep miners for long haul
, in
Reuters
, 24 agosto 2010.
- ^
33 minatori cileni sotto terra fino a Natale
, in
Rainews24.it
.
- ^
(
EN
)
Accident brings scrutiny to Chile's mining system
, in
Associated Press
, 27 agosto 2010.
URL consultato il 27 agosto 2010
(archiviato dall'
url originale
il 29 agosto 2010)
.
- ^
(
EN
)
Chile's trapped miners told rescue could take months
, in
BBC News
.
URL consultato il 27 agosto 2010
.
- ^
a
b
Trivella raggiunge i minatori sottoterra da 42 giorni
, in
la Repubblica.it
, 17 settembre 2010.
URL consultato il 18 settembre 2010
.
- ^
Cile: brutte notizie per 33 minatori intrappolati, si blocca scavatrice
, in
italia-news.it
(archiviato dall'
url originale
il 16 settembre 2010)
.
- ^
Cile: minatori, si blocca il piano B
, in
Ansa
.
- ^
Cile: il
piano C
per salvare i minatori
- Repubblica.it
- ^
(
ES
) El Espectador,
Estos son los mineros chilenos atrapados
Archiviato
il 5 marzo 2014 in
Internet Archive
., 24/8/2010
- ^
(
ES
) publimetro.cl, Primer video: Persisten dudas sobre quien es el minero de la imagen
http://www.publimetro.cl/nota/cronica/primer-video-persisten-dudas-sobre-quien-es-el-minero-de-la-imagen/xIQjhw!UVbT9QXa1WVcU/
Archiviato
l'8 marzo 2016 in
Internet Archive
.
- ^
a
b
c
Emol,
La vida al limite que les espera a los mineros atrapados bajo tierra
, 26/8/2010
- ^
(
ES
) BBC Mundo,
El sueno de un minero boliviano se convirtio en pesadilla en Chile
, 25/8/2010