Miracles in December
(
????????
?
12月의 奇跡
;
(???????)
),
??????????
-
???????
EXO
??? ?????
???????
???? ??????
? ??? ????????? ?
S.M. Entertainment-?
?????? 2013 ??????? ?????????? 9-??
[1]
? ??????????? ? ????? ???????? ?????? ?????
[2]
, ≪
Miracles in December≫
?????? ????????? ? ???? ?????? ??????????
XOXO
?????? ????????????????, ??? ????????? ? 2013 ??????? ????????? ?????? ???? ????? ??????, ??? ?????? ?? ???? ???????? ? ??????? ???????????? ???? ?????? ????????? ? ???? ??????? ??????????, ?????? ??? ?????? ???? ??????, ??? ???????? ?????????? ? ????? ????????? ?????? ?????? ????????? ?? ???? "Miracles in December" ? "Christmas Day" ???????
"Miracles in December" ???? ??? ?????? ????????? ? ????????? ????????????
[3]
?
???????? ????????? ????????? ? ??????? ???????????? Gaon Singles Chart ??? ???????? ? ?????? ???????????? Korea K-Pop Hot 100 ??? ????????, ??? ??????????? ? ??????? ??????????, ??? ????????? ? ???????? ???????????? Baidu ??????????? ?????????? ??? ???????? ? ????????? ? Gaon International Singles chart ??? ???????
"Miracles in December" ????? ??????? ? ????? ??????? ??? ? ?????? ?????????? ???????????? ??????, ? ≪Christmas Day≫ ???? ??? ??????????? ? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?????????? ?????????? ? ?????????? ???????? ?????? ?????????? ????? ????????
2013 ??????? ????????? ????????? EXO-? ????????? ?????????????????? S.M. Entertainment-? ?????????? ?, ?? Exo-? ????????? ????????? ??????
f(x)
???? ???? "Christmas Wonderland" ??????????, ??? ???? ? ???? ??????? ?????????? 24-?? ? 25-??
[4]
? ?????????? 3-?? ????????? ? ≪
Miracles in December≫
???? ?????? ???????? ? ??????? ???????????? 2 ???????? ???????????? ?????????? 4-??
???????????
??????????? ? "Miracles in December" ?????????? ????????????
[5]
?
?????????? ????? ??????????? Exo-K-? Exo-? ???????? ?????????? ????????? ? ???? ?????? ?????? ??????????, ??? Exo-M ??????? ?????????? ????????? ? ??? ????? ?????? ?????????? ??? ???????? ??????? ?????????? ??????????????, ≪
Miracles in December
≫ ??????? ?????? ?????????? ?? ??????? ?????? ?????????? ? ??? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?? Exo ???? ???????? ???? ??????????
????????
,
D.O.-?
?
????
????????? ?? ???? ??????????, ??? ??????? ??? ??????? ????????? ??????? ?? ????????, ???? ?
??? ????
? ???? ????????? ?????? ?????????? (???????, D.O., ??? ? ??????), ????????
????
, ?? ??????? ?? ???????????, ????? ??? ?????? ???????? ??????? ???????????? ??????????? ???????????????? ?????, ????? ???? ?? ????????? Inkigayo-? ?
?????????? ?????
?
"Miracles in December" ??? ???????? ???????????? Naver Music ???? ??? ??????????? ?????? ??????????????, ??????? ??? ??? ?????? ????? ?????, ???????? ???????????? ? ????????? ? ??????? ?????????
[6]
? ???? ????? ? ??????? ? ??????? ?????????????? ??????, ???????? ??? ?????? ???????? ??????? ? ??? ?????? ?
S.M. Entertainment-?
?????????????? ???? ??? ????????????????? ???????????? ???????? ??????????? ?????? ??
????
,
????????
?
D.O.-?
, ??? ??????? ??????????? ?????? ?? ?????? ??????? ?
???????
?
???? ??????? ? ?? ?????? ?????, ?? ?????????? ?????? ? ?? ? ?????? ?????????? ?????????????????? ? ??? ??? ???????????? ?????????? ?????, ???? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ? ????? ???????? ????????
[7]
? ???? ?? ??? ? ?? ?????? ???? ?? ???????? ? ??????? ???????????? ???????
[6]
?
"Miracles in December" (??? ????????, ??? ???????) ???? ?????????????? ???????? ? ???? ?? ?? ??????, ????? ??????????? ?? ?????????? ?????????,
??????
, ? ???????? ?????? ???????????,
???????
?? ?????
[7]
?
2013 ??????? ?????????? 2-?? ????????? ?? ???? ???????? ? ??????? ???????????? ?? ???? ???????? SM Town-? ??????????
???????????
?????? ??????????? ??? ??????????????? ????????????? ???
[8]
? ?????? ?????? ????? ??? ??????, ?? ?????? ??? ????????? ?? ????????, ??? ????????? ????, ??
S.M. Entertainment-?
?????????? ??? ???????? ?????????????? ?????????????? ???? ?, ?? ≪?? ???? ?, ?? ????????, D.O.-? ? ???? ???? ? ????? ????? ??????? ???? ...?? ?? ?????????, ?? ????? ?????????? ????????? ?? ???????... ???? ???????? ??? ??? ???????? ??? ????????? ????????, ??????? ??? ????????? ?????? ?????????? ?????≫? ?? ?????????? ?. ≪???? ?????????? ??? ?? ???? ?????????, ???????? ??? ?????? ???????? ????? ????? ? ?????????, ??? ?? ? ??????????? ????????? ??????? ??????????????, ? ???? ? ??? ??????? ??? ?????????≫
[9]
?
2013 ??????? ?????????? 4-?? ??????????????? ????? ???????????? ?? ????????? ?? ???????? ???? 8?00 (??????? ?????????) ? ??????????????? ?????????? ???????
[5]
? ???? ?????????????? ???????? ? ???? ?? ?? ??????, ????? ??????????? ?? ?????????? ?????????,
??????
, ? ???????? ?????? ???????????,
???????
?? ?????
[7]
?
?????????? 5-??
Exo-?
????????? ? ?? ??????????????? ??????? "Miracles in December" ??????? Mnet ?????????????
M! Countdown
????? ???????
[10]
, ? ???? ???????? ? ?????? ?????? ?????????? ?????
[11]
?
2013 ??????? ?????????? 9-?? ????????? ? ≪
Miracles in December≫
???? ???????
?????????? 19-?? ?????? ?????? ? ??????? "Christmas Day" (???? ???????? ???) ?????
M! Countdown
????? ???????? ???????? ????????? ?? Exo ???? ????? 12 ????????????, ????????? ??????? ?????????????, ??? ????????? ??? ???? ?????? ? ???? ???????
???? ?????? ??????? ? ???????? ????????????, ????????????????, ????????? ?? Gaon Albums Chart ??? ?????? ??? ???????????, ?? ???????? 1-?? ? 2-?? ???????????????
[12]
[13]
≪Miracles in December≫ (???????? ????????) ?????? ????????? ? ??????? ???????????? Gaon's Weekly Digital Singles Chart ??? ???????? ? ???????? Billboard Korea K-Pop Hot 100 ??? ????????
[14]
[15]
? ??? ??? ????????? ? 7-?? ???????????? ??????? Baidu ??? ????????? "Christmas Day"' ???? ???????? ????????? ????? ? 5-?? ? 38-?? ???????????????? Gaon ? K-Pop Hot 100 weekly charts ??? ????????, ??? ??????? ????????? ????????? ? 10-?? ???????????? Baidu ??? ????????
[14]
[16]
?
???????????
Exo
?????? ????? ? ?????? ?? ????????? ???????? ??????????? ????? ???????, ?? ???? ??????? ?????????? ???????????????, ??? ?????? ≪
M! Countdown≫
5,
≪?????????? ????
≫
6, ≪
Show! Music Core≫
7 ? ≪
Inkigayo≫
8? ??????? ??????? ?????????? ???????????,
S.M.-?
??????? ?, ??
??? ????
?
????
???????? ??????????? ?? ???????????????, ?????? ???????? ??? ????????????
[17]
?
????????
,
????
?
D.O.-?
???????? ??
MTV The
Show ???????? 2013 ??????? ?????????? 17-?? ?
Show Champion-???
2013 ??????? ?????????? 18-?? ???? ??? ????????? ? SM Town Week? Christmas Wonderland ???????? ???????? ???????????, ???? ????????? ?? ??? ????? ?????????????? f(x) ??????? 2013 ??????? ?????????? 23-?? ? 24-??
[18]
? "Miracles in December-?" ??????? ?????????? ?????? ?? ???????
MTV The Show
????? ??????? 2013 ??????? ?????????? 24-??, ???????? ????????? ??
D.O
.-?,
???????
,
????????
,
????
?
????
?
??? ??? ??????? "Seoulbeats-?" ???? ? ?????? ???????? ??? ?????, ?? ???? "??????? ?????? ? ????, ??? ?????? ?"? ??????????????? ????? ? ????, ?? "Miracles in December" ???????? ???????? ??????? ?? ? ???????, ? ????? ? ?????????? ?????????????????, ????? ≪???????????? ??????≫
[19]
?
| ?????
| ?????????????
| ??????????????
|
| 1.
|
≪12月의 奇跡 (Miracles in December)≫
(
???????? ???????????
, ?????? ??? ????????, ????, D.O-?)
| ???? ????
|
- ?????? ???? ????????
- ??? ??????
| Miracle of December
|
4:34
|
| 2.
|
≪Christmas Day≫
(?????? ??? ??????, ????????, ???????, ????????, ????, ????, D.O-?)
| Misfit
|
- ???????? ????
- ??????? ?????
- ????? ????????
|
|
3:46
|
| 3.
|
≪The Star≫
(?????? ??? ??????, ?????, ????????, ???????, D.O-?, ????, ???????)
| Soulfulmonster
|
- ??? ????? ???
- ?????? ???????????
- ?????? ??????????
|
|
4:07
|
| 4.
|
≪My Turn To Cry≫
(?????? ??? ????????, ????, D.O-?)
| ??? ???? ???
|
- ????? ???????
- ??? ???????
- ????? ?????? ?????
|
|
4:07
|
| 5.
|
≪첫 눈 (The First Snow)≫
(
Cheot Nun
, ?????? ??? ??????, ????????, ???????, D.O-?, ????, ???????)
| Kenzie
| | First Snow
|
3:27
|
| 6.
|
≪12月의 奇跡 (Miracles in December) ? Classical Orchestra Version≫
(
Sibiweolwi Gijeok
)
|
| | Miracle of December
|
4:33
|
| 24:33
|
| ?????
| ?????????????
| ??????????????
|
| 1.
|
≪十二月的奇迹 (Miracles in December)≫
(????????? ???????. 十二月的奇蹟; 'Shieryue de Qiji
,?????? ?? ???????, ????????, ????)
| ???? ?????
| | Miracle(s) of December
|
4:33
|
| 2.
|
≪??? (Christmas Day)≫
(聖誕節;
Shengdanjie
, ?????? ?? ??????, ????????, ???????, ????????, ????, ????, D.O-?)
| 長友美知惠
| | Christmas
|
3:46
|
| 3.
|
≪The Star≫
(?????? ?? ???????, ???????, ????????, ?????, D.O-?, ????, ????, ????)
| T-Crash
|
- ??? ????? ???
- ?????? ??????????
- ?????? ??????????
|
|
4:07
|
| 4.
|
≪??? (My Turn To Cry)≫
(愛離開;
Ai Lik?i
, ?????? ?? ???????, ????????, ????)
| 王雅君 (???? ?? ????)
| | Love Leaves, Love Has Left, or Love is Leaving
|
4:07
|
| 5.
|
≪初雪 (The First Snow)≫
(
Ch?xu?
, ?????? ?? ????????, ???????, ?????, ????, ????, ????)
|
| | First Snow
|
3:27
|
| 6.
|
≪十二月的奇迹 (Miracles in December) ? Classical Orchestra Version≫
(
Shieryue de Qiji
)
|
| | Miracle(s) of December
|
4:33
|
| 24:33
|
???????? ? ??????? ???????????
????????? ????????
?????????????????????? ? ????????????
[
????????
|
???????? ????
]
| ???????????????????
|
?????????? ???
|
?????????
|
????????
|
| Gaon Chart K-Pop Awards
|
Miracles in December
|
????? ?????? (?????) - 4-?? ????????
|
????????
|
?????????? ????????????? ??????????
[
????????
|
???????? ????
]
| ???
|
?????????
|
???????
|
| "Miracles in December"
|
Show! Music Core
(
MBC
)
|
14 ?????????? 2013 ??????
|
| 21 ?????????? 2013 ??????
|
| Inkigayo
(
SBS
)
|
15 ?????????? 2013 ??????
|
| 22 ?????????? 2013 ??????
|
| Show Champion
(MBC Music)
|
18 ?????????? 2013 ??????
|
| M! Countdown
(Mnet)
|
19 ?????????? 2013 ??????
|
| 26 ?????????? 2013 ??????
|
| 2 ???????? 2014 ??????
|
| ?????????? ????
(
KBS
)
|
20 ?????????? 2013 ??????
|
- ↑
≪EXO reveals romantic and bittersweet MV teaser for Miracles in December≫
.
Allkpop
. 2013 ?? ?????????? 2
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
- ↑
≪EXO to comeback with special winter album≫
.
Mwave
. 2013 ?? ????????? 29. ?????????? ?
??????????
2013 ?? ?????????? 2-??
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
- ↑
≪EXO's new songs hits number one on nine online music charts≫
.
Naver
(Korean). 2013 ?? ?????????? 5
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
{{
cite news
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
≪SM to hold its own music festival with SMTOWN Week≫
.
Mwave
. 2013 ?? ????????? 8. ?????????? ?
??????????
2015 ?? ????????? 26-??
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
- ↑
5,0
5,1
≪EXO's MV for 'Miracles in [December]' to be released today≫
.
Yahoo! omg! Philippines
. 2013 ?? ?????????? 4
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
- ↑
6,0
6,1
(???.)
≪Winter Special Album 'December Miracles (Miracles in December)'
≫
.
Naver
. 2013 ?? ?????????? 9
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 24-??
.
- ↑
7,0
7,1
7,2
≪EXO Giving Fans "Miracles in December" with New Music Video (Korean and Chinese)≫
.
Soompi
. 2013 ?? ???????? 4. ?????????? ?
??????????
2013 ?? ?????????? 26-??
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
- ↑
≪EXO reveals romantic and bittersweet MV teaser for 'Miracles In December'!≫
.
Allkpop
. 2013 ?? ?????????? 2
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
- ↑
≪SM Entertainment clears up confusion, explains that EXO are not performing 'Miracles in December' as a unit group≫
.
Allkpop
. 2013 ?? ?????????? 2
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
- ↑
≪EXO to comeback with a winter special album≫
.
E Daily
(Korean). 2013 ?? ????????? 29
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
{{
cite news
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
≪Miracles in December - Korean EP by Exo≫
.
iTunes
. 2013 ?? ?????????? 9
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 27-??
.
- ↑
≪2013年 51週次 Album Chart≫
.
Gaon
(Korean). ?????????? ?
??????????
2015 ?? ???????? 2-??
. ??????? ? 2015 ?? ???????? 16-??
.
{{
cite web
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
≪Gaon Album Chart 2013年 12月≫
.
Gaon
(Korean). ?????????? ?
??????????
2014 ?? ???????? 2-??
. ??????? ? 2015 ?? ???????? 16-??
.
{{
cite web
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
14,0
14,1
≪2013年 50週次 Digital Chart≫
.
Gaon
(Korean). ?????????? ?
??????????
2015 ?? ???????? 16-??
. ??????? ? 2015 ?? ???????? 16-??
.
{{
cite web
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
≪2013年 50週次 Digital Chart (國外)≫
.
Gaon
(Korean). ?????????? ?
??????????
2015 ?? ???????? 16-??
. ??????? ? 2015 ?? ???????? 16-??
.
{{
cite web
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
- ↑
≪Korea K-Pop Hot 100 Week of December 21, 2013≫
.
Billboard
. ?????????? ?
??????????
2015 ?? ????? 17-??
. ??????? ? 2015 ?? ???????? 16-??
.
- ↑
≪EXO's D.O, Baekhyun, and Chen to be joined by Luhan and Lay for performances this week≫
.
Allkpop
. 2013 ?? ?????????? 9
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
- ↑
≪f(x) and EXO light up their 'Christmas Wonderland' at joint concert during 'SMTOWN WEEK'
≫
.
Allkpop
. 2013 ?? ?????????? 24
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 25-??
.
- ↑
Lindsay (2013 ?? ?????????? 14).
≪EXO's Holiday EP Is A Miracle In December≫
.
Seoulbeats.com
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 2-??
.
- ↑
≪Exo @ Avex Taiwan Shop≫
.
Avex Taiwan
(Chinese)
. ??????? ? 2013 ?? ?????????? 4-??
.
{{
cite news
}}
: CS1 ????? ????????? ????? (
link
)
|
|---|
| | | | ?????????? ????????
| |
|---|
| | ????????
| |
|---|
| | ???????
| |
|---|
|
|
|---|
| | ??????
| |
|---|
| | ??????? ????????
| |
|---|
| | ?????????? ?????????
| |
|---|
| | ?????????? ? ?????????? ?????
| |
|---|
| | ?????????
| |
|---|
| | ?????????? ? ?????????????
| |
|---|
| | ?????? ?????????
| |
|---|
|