??????? ??? ??? ????

??????? ??? ??? ???? ; ???. ? Rafael van der Vaart
???????? ????????
?????????? ?????	??????? ????????? ??? ??? ????
????????????????	????????????
????????	????
??????? ???????	???????? 11 , 1983 (41 ???????)
?????????	???????? , ????????????
?????	176 ??
???	74 ??
????	???????????
?????????? ???????????????
????? ??????	????????
?????	23
????????? ???????
1987 - 1993	?? ?????????
1993 - 2000	?????
???????????? ???????*
??????? ?????????
???????? AFC Ajax?player of the year ?
	* ???????????? ??????????? ????????? ?? ????? ??????????? ?????? ? ??????:

??????? ????????? ??? ??? ???? ( ???. ? Rafael Ferdinand van der Vaart ( ?????????? ? ???? ) , ???????? 11 , 1983 ( 1983-02-11 ) ^[1]^[2]^[3], ????????? , ??????????? ???????? , ???????????? ), ????????? ??????????, ?????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ????????? ??????????? ? ?????????? ?????? ??????????? ??????????? ??? ?? ??????????? ? ?????????? ?????????? ??????? ???????? ? ??? ???????????

?????????? ??????? 3 ????? ???????? ??????? ? ???????? ?????????????????? ? 2004 , 2008 , 2012 ? ????? ??????? ??????????????? 2006 ? 2010 ???????????? ???? 2004 ???????? ?????? ? ?????? ?????, ??? ???????? 2010 ????????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ??? ??????? ? ???????? ???????????? ????????? ?????????????? ??????? ????? ^[4]?

?????????????????? [ ???????? | ???????? ???? ]

↑ Transfermarkt.com (?????) ? 2000.
↑ ???????????? ???????? ????????? ???????? (???.)
↑ As (???.) ? Madrid : Grupo Prisa , 1967. ? ISSN 1888-6671
↑ Ван дер Варт получил награду от УЕФА за 100 матчей, сыгранных за Нидерланды

??????? ???????? [ ???????? | ???????? ???? ]

?????????? ????
????-? ?????????? ??????? ?????????? 2009-02-15 Wayback Machine
soccerbase.com ???????

??????????? ???? ???????, ????? ?????????? ?? ≪??????? ??? ??? ????≫ ?????????

[_499190b9ac8004d4-1] Transfermarkt.com (?????) ? 2000.

[_abfc75baa38811e9-2] ???????????? ???????? ????????? ???????? (???.)

[_551863920a36692a-3] As (???.) ? Madrid : Grupo Prisa , 1967. ? ISSN 1888-6671

[4] Ван дер Варт получил награду от УЕФА за 100 матчей, сыгранных за Нидерланды

[1]

[2]

[3]

[4]