한국   대만   중국   일본 
Mimir kutja ? Wikipedia Ugras a tartalomhoz

Mimir kutja

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
Robert Engels: Odin iszik a forrasbol, mikozben Mimir nezi (1903)

Mimir kutja (Mimirbrunn) a bolcsesseg kutja (vagy forrasa), amely az Yggdrasil egyik gyokere alatt van. A kutat Mimir , a legbolcsebb isten ?rzi. Odin a jobb szemevel fizetett azert, hogy ihasson a vizeb?l. Amikor Odin utban van a kut fele, hogy megszerezze a bolcsesseget, talalkozik a legbolcsebb es jovend?mondo oriassal, Vafthrudnirral.

Az Eddaban Vafthrudnir es Odin beszelgeteseb?l:

Mindent tudok, o, Odin,
szemed hol rejted:
Mimir fenseges
forrasanak melyen!
Mimir minden reggel
igy merit mezsort
Oldokles Atyjanak
zalogabol. - Mit tudtok meg?

Az Az?van haborut kovet? tusz-valtaskor az azok Mimirt kuldtek Honirrel a vanokhoz. Amikor azok rajottek, hogy Honir nem olyan okos, mint ahogy gondoltak, es mindenben tanacsot ker Mimirt?l, becsapva ereztek magukat. Bosszubol Mimirt lefejeztek es fejet elkuldtek az azoknak. Odin bebalzsamozta azt es magiaval eletre keltette, ugyhogy bonyolult dolgokban tanacsot tudott kerni t?le.

Forrasok [ szerkesztes ]

Forditas [ szerkesztes ]

  • Ez a szocikk reszben vagy egeszben a Mimers brunn cim? sved Wikipedia-szocikk forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.
  • Ez a szocikk reszben vagy egeszben a Mimisbrunnr) cim? angol Wikipedia-szocikk forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.