Aleksander Fredro

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
Aleksander Fredro
Aleksander Raczyński festménye
Aleksander Raczy?ski festmenye
Elete
Szuletett 1793 . junius 20.
Surochow, Lengyelorszag
Elhunyt 1876 . julius 15. (83 evesen)
Lviv , Osztrak?Magyar Monarchia
Sirhely Church of the Assumption in Rudky
Szulei Jacek Fredro
Hazastarsa Zofia Jabłonowska (1828?)
Gyermekei
  • Zofia Szeptycka
  • Jan Aleksander Fredro
Palyafutasa
Jellemz? m?faj(ok) vers, proza, szindarab
Kituntetesei
Aleksander Fredro aláírása
Aleksander Fredro alairasa
A Wikimedia Commons tartalmaz Aleksander Fredro temaju mediaallomanyokat.

Aleksander Fredro ( 1793 . junius 20. ? Lemberg , 1876 . julius 15. ) lengyel kolt?, szindarabiro es iro, aki a lengyel romanticizmus idejen alkotott Lengyelorszag nagyhatalmak kozti felosztasanak idejen. Munkai, beleertve szindarabjait is, melyek nyolcszotagu versstilusban irodtak, peldaul Zemsta cim? m?ve es prozai, peldaul a Damy i Huzary (Holgyek es Huszarok), akarcsak mesei, mely m?vek a lengyel irodalom alapm?vei koze tartoznak. Fredrot gyakran elesen biraltak kortarsai fesztelen humora es allitolagos erkolcstelensege miatt, amely ahhoz vezetett, hogy evekig nem alkotott irodalmi m?veket. Fredro m?vei es szindarabjai kozul tucatnyi csak halala utan kerult kinyomtatasra es lett nepszer?. Legismertebb m?veit szamos nyelvre leforditottak. M?vei megjelentek angolul, franciaul, nemetul, oroszul, csehul, romanul, szlovakul es magyarul. [1]

Elete [ szerkesztes ]

Aleksander Fredro Surochowban szuletett, Jarosław kozeleben, amely kes?bb osztrak koronabirtokka valt. Foldtulajdonos apjanak gyermekekent otthon tanult. 16 evesen bevonult katonanak es vegigelte a napoleoni haborukat , beleertve a moszkvai hadjaratot is. Amig 1814-ben Franciaorszagban tartozkodott, igen komoly erdekl?dest tanusitott a francia dramairodalom iranyaban. Miutan leszerelt letelepedett birtokan es ekkor valt igazi iro bel?le. Fredro irodalmi bemutatkozasara 1817-ben kerult sor, de ekkor meg nem foglalkoztattak a romanticizmus problemai. Tarsadalmi komediakat irt a lengyel nemesseg eleter?l es ismertte valt a karakterizalasarol es nyelvi rugalmassagarol. Munkainak jelleget tipikusan a humor adja meg, mely jellemz? volt a romantika koranak nepszinhazaira es gyors tempoju bohozataiban, szamos kifinomult hangnemet utottek meg.

Fredro mesei kozul kett?, a Majom a kadban (Małpa w k?pieli) es a Paweł es Gaweł a legnepszer?bb gyermekmesek koze tartoznak Lengyelorszagban. Legismertebb komediaja, a Zemsta (A bosszu) a keperny?n is megjelent, mivel 2002-ben Andrzej Wajda filmet keszitett bel?le. [2]

Fredro volt az anyai nagyapja az ukran katolikus egyhazf?nek, Andrej Sheptytskynek. Fredrorol 1978-ban kepeslapon emlekezett meg a lengyel posta.

Komediai [ szerkesztes ]

  • Geldhab ur (Pan Geldhab, irta 1818-ban es el?szor 1821-ben jatszottak)
  • Ferfi es felesege (M?? i ?ona, el?szor 1812-ben, vagy 1822-ben jatszottak el?szor)
  • Holgyek es huszarok (Damy i Huzary, 1825-ben irta)
  • Jovial ur (Pan Jowialski, 1832-ben irta es ekkor be is mutattak)
  • Leanykori fogdalmak, azaz a Sziv vonzasaban (?luby panie?skie, czyli magnetyzm serca, el?szor 1833-ban kerult szinpadra)
  • A bosszu (Zemsta, 1833-ban irta, el?szor 1834-ben jatszottak)
  • A juss (Do?ywocie, 1835-ben irta es ekkor szinpadra is kerult)

Magyarul [ szerkesztes ]

  • Vidor ur. Vigjatek ; id?sb gr. Fredro Sandor "Pan Jovialsky" lengyel eredetije utan magyarositotta Tors Kalman; Pfeifer, Bp., 1875 (A Nemzeti Szinhaz konyvtara)
  • Az egyetlen leany. Vigjatek ; ford. Radnotfay Samuel; Pfeifer, Bp., 1901 (A Nemzeti Szinhaz konyvtara)
  • Eletjaradek. Verses vigjatek ; ford., utoszo Kerenyi Gracia; Europa, Bp., 1960 (Vilagirodalmi kiskonyvtar)
  • Majomkaland a furd?ben ; szoveg Rakai Andras, ill. Anna es Lech Stefaniakowie; Elektra, Bp., 2012

Forditas [ szerkesztes ]

  • Ez a szocikk reszben vagy egeszben az Aleksander Fredro cim? angol Wikipedia-szocikk ezen valtozatanak forditasan alapul. Az eredeti cikk szerkeszt?it annak laptortenete sorolja fel. Ez a jelzes csupan a megfogalmazas eredetet es a szerz?i jogokat jelzi, nem szolgal a cikkben szerepl? informaciok forrasmegjelolesekent.

Forrasok [ szerkesztes ]

  1. Halina Flory?ska-Lalewicz: Aleksander Fredro - ?ycie i tworczo?? (Life and Work) (lengyel nyelven). Olszty?skie Towarzystwo Inicjatyw Kulturalnych - Kulturalna Polska, 2004. majus 1. (Hozzaferes: 2012. december 9.)
  2. A bosszu a PORT.hu -n (magyarul)

Kapcsolodo szocikkek [ szerkesztes ]