한국   대만   중국   일본 
En a vizilovakkal vagyok ? Wikipedia Ugras a tartalomhoz

En a vizilovakkal vagyok

A Wikipediabol, a szabad enciklopediabol
En a vizilovakkal vagyok
(Io sto con gli ippopotami)
1979-es olasz film
Terence Hill és Bud Spencer a filmben
Terence Hill es Bud Spencer a filmben
Rendez? Italo Zingarelli
Producer Roberto Palaggi
M?faj akcio , kaland , vigjatek
Forgatokonyviro
F?szerepben
Zene Walter Rizzati
Operat?r Aiace Parolin
Vago Claudio M. Cutry
Jelmeztervez? Luciano Sagoni
Diszlettervez? Francesco Bronzi
Gyartasvezet? Ezio Palaggi
Gyartas
Gyarto
  • Zadar Film
  • Denver Film Productions
Orszag   Olaszorszag
Nyelv
Jatekid?
  • 108 perc (teljes verzio)
  • 92 perc (vagott verzio)
  • 95 perc (nemet vagott verzio)
  • 90 perc (DVD Hu vagott verzio)
Keparany 1,85:1 (35 mm)
Forgalmazas
Forgalmazo
Bemutato
Korhatar
  • Amerikai Egyesült Államok PG-13
  • Magyarország Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Tovabbi informaciok
Sablon • Wikidata • Segitseg

A En a vizilovakkal vagyok (eredeti cim: Io sto con gli ippopotami ) 1979 -ben bemutatott olasz filmvigjatek , melynek f?szerepl?i Bud Spencer es Terence Hill . A filmet Del-Afrikaban forgattak, es nehany del-afrikai szinesz is szerepelt benne, ennek ellenere a film nem koprodukcios. Az el?szerepl?s jatekfilm rendez?je Italo Zingarelli , producere Roberto Palaggi . A forgatokonyvet Barbara Alberti , Amedeo Pagani es Vincenzo Mannino , a zenejet Walter Rizzati szerezte. A mozifilm a Zadar Film es a Denver Film Productions gyartasaban keszult, Nemetorszagban a Tobis forgalmazasaban jelent meg. M?faja kalandfilm vigjatek .

Olaszorszagban 1979. december 21-en, Magyarorszagon 1987. majus 28-an mutattak be a mozikban .

Cselekmeny [ szerkesztes ]

1950-ben Rhodesia meg a Brit birodalom gyarmata. Slimet es unokatestveret Tomot egy afrikai n? nevelte fel miutan hozzatartozoik meghaltak. [1]

Tom szafarikat szervez kulfoldi vadaszoknak. Igy nem orul unokatestvere megjelenesenek, aki onkentes allatved?. Slim tonkre is teszi az uzletet, amikor egyetlen lovessel defektet okoz Tom dzsipjen. Tom a toban, a vizilovak kozt kot ki. Ekkora serelem nem maradhat megtorlatlanul! Am a testverhaboru helyett kozos ellenseguk, a kapzsi allatkeresked?, Ormond es cinkosai ellen egyesitik er?iket.

Szerepl?k [ szerkesztes ]

Szerep Szinesz Magyar hang
Tom Bud Spencer Bujtor Istvan
Slim Terence Hill Szersen Gyula
Ormond Joe Bugner Koroknay Geza
Mama Leone May Dlamini Pasztor Erzsi
Stella Dawn Jurgens Detar Enik?
Rend?rkapitany Hugh Rouse Kery Gyula
Jason, az orvos Ben Masinga Gruber Hugo
Senghor Sandy Nkomo Kranitz Lajos
Szemkot?s szerencsejatekos a piacon Tony Binarelli Csikos Gabor
Ormond alacsony voros embere Les Markowitz Jozsa Imre
Ormond kopasz embere Malcolm Kirk Suranyi Imre
Ormond boxolo embere Mike Schutte Vajda Laszlo
Ormond bajuszos embere Kosie Smith Soros Sandor
Ormond magas embere Johan Naude Rajhona Adam
Ormond embereinek uj f?noke ? Dozsa Laszlo
Ormond mosolygos embere Varga T. Jozsef
Vadasz #9
Fiatal szerencsejatekos
Masodik biro
Vadasz #1 Balazsi Gyula
Szemuveges azsiai vadasz Botar Endre
Ugyved Szatmari Istvan
Neger moson? Nemedi Mari
Neger arusn? Gy?ri Ilona
Hindu arus Dobranszky Zoltan
Hindu arus lanya Kiss Mari
Samson, a gyomorfajos Jakab Csaba
Ormond korabbi szoritosegedje Komlos Andras
Oszto Makay Sandor
Bajszos vasarlo Huszar Laszlo
Vadasz #6 Antal Laszlo
Feheroltonyos vasarlo

Erdekessegek [ szerkesztes ]

Ez a 13. kozos filmje Bud Spencer Terence Hill parosnak. [1]

A filmet az eredeti tervek szerint a Spencer-Hill duo megteremt?je, Giuseppe Colizzi rendezte volna, de varatlan halala miatt a producer Italo Zingarelli vallalta a rendezest.

Terence Hill (Slim) valojaban elkeszitette es megitta azt a koktelt, ami a kovetkez?ket tartalmazta: kaviar, vaj, so, bors es pezsg?. [1]

A turbanos ferfi, aki a harom kartyas jatekot jatssza Tony Binarelli hires m?vesz, aki mar ketszer adta kolcson szenzacios kezmozdulatait Terence Hill-nek Az ordog jobb es bal keze (1970) es Az ordog jobb es bal keze 2 (1971) hires kartyazos jeleneteiben. [1]

Ormond kopasz embere Malcolm Kirk egykori angol birkozo volt, akit King Kong Kirk -nek beceztek. Az En a vizilovakkal vagyok volt az egyetlen filmje palyafutasa soran. Nyolc evvel a forgatast kovet?en egy meccsen szivproblemak leptek fel nala egy szerencsetlen esest kovet?en es a korhazba szallitas soran meghalt.

A gengsztert alakito Joe Bugner mas filmekben is egyutt szerepelt Bud Spencerrel. Bugner Sz?regen szuletett 1950. marcius 3-an az 1956-os forradalom utan vandorolt ki szuleivel Angliaba. [2] Egyebkent a stablistan szerepel egy masik valoszin?leg magyar szarmazasu szemely Joseph Szucs, akir?l nincsenek megbizhato adatok.

Bud Spencer mivel rovidlato volt ennek kovetkezteben rosszul merte fel a tavolsagot Joe Bugnerrel vivott vegs? harc soran. Egy alkalommal veletlenul ugy megutotte Joe Bugnert hogy az elveszitette eszmeletet. [3]

Csak a "Grau Grau Grau" cim? szam alatt lehet hallani Bud Spencer eredeti jellegzetes hangjat, mivel a film munkanyelve az angol volt, igy olaszra szinkronizaltak a parost. (Tom- Glauco Onorato , Slim- Pino Locchi ). [4]

Az Afrika Expressz (1975) es a Szafari expressz (1976) cim? filmek komikus valtozatanak tekinthet?. [5]

Tom piros feher kek ceges busza, amelynek oldalan Tom's Imperial Export felirat lathato egy Bedford J2. [6]

A filmben szerepel ket 1934 Rolls-Royce Phantom II-t utanzo masolat is. [7]

Woodpecker (harkaly) a hajo neve. [8]

A kezd? kepsoroknal egy Douglas DC3 repul?gep, 1 ora 16 korul pedig egy Lockheed Ventura repul?gep lathato. [9]

Slim kiszabaditasara hasznalt balazo bulldozer egy Caterpillar 983 . [10]

A cim ellenere vizilovak csak a film legelejen lathatoak. A filmben oroszlan, elefant, gepard, majom, csimpanz, lepke, antilop, orrszarvu, zsiraf, zebra, strucc, szarvas, gorilla t?nik fel. [11]

Forgatasi helyszinek [ szerkesztes ]

A filmet teljes egeszeben Del-Afrikaban, Johannesburg kozeleben forgattak, mig az allatokkal valo felvetel Pretoria kornyeken egy szafari parkban tortent. [1] A zarojelenet a Zambezi folyo partjan jatszodik, ez azonban csak kitalalt helyszin. [1]

Filmzene [ szerkesztes ]

A film f? cimdala a Grau grau grau, amelyet Bud Spencer es Walter Rizzati zeneszerz? komponalta. Megjelenik a filmben hangszeres es enekes formaban is, amit Bud Spencer enekel egyedul, illetve az Oliver Onions egyuttessel kozosen is. [1] [12]

Az utolso jelenetben az allatokat hordozo emberek enekelte hagyomanyos del-afrikai dal a shosholoza . [1]

A film hanganyagat nagy lemezen Duse Record Olaszorszagban, NSZK-ban pedig Strand adta ki el?szor 1979-ben [13]

Bemutatok [14] [ szerkesztes ]

  • Nemetorszag 1979. december 13.
  • Spanyolorszag 1979. december 1.
  • Franciaorszag 1979. december 5.
  • Olaszorszag 1979. december 21.
  • Svedorszag 1979. december 25.
  • Ausztralia 1979.december 26.
  • Hollandia 1979. december 21.
  • Magyarorszag 1987. majus 28. 1 314 153 db jegy kelt el [13]

Dijak [ szerkesztes ]

  • 1980, Golden Screen (Nemetorszag)

VHS, DVD es Blu-ray kiadasok [ szerkesztes ]

Magyarorszagon VHS-n a MOKEP Video adta ki 1988.04.01-en joval kes?bb az RTL Filmklub illetve a Klub Publishing Kft. keretei kozott jelent meg DVD-n 90 perces valtozatban. [13] Blu-Ray-en meg nem jelent meg magyar valtozat.

Nemetorszagban a filmet el?szor 2001-ben adta ki DVD-n az E-M-ES New Media. [15] A nemet kiadasbol kozel 8 perc felvetelt vagtak le. A kivagott resz, nem volt tul nepszer?, a pillangorokrol beszelgetek. A film vegen Bud Spencer es Joe Bugner kozotti bokszmerk?zes korulbelul 1 percnyi terjedelemben is hianyzik. [16] Nemetorszagi megjelenesek szolgaltattak altalaban a magyar DVD megjelenesekhez az alapot a Bud Spencer es Terence Hill filmek eseteben.

3L ceg (E-M-ES New Media cs?dje utan) 2008-ban jelentette meg az uj, jobb kepmin?seg? eredeti verziot tartalmazo DVD-t, amelyen a korabbi le nem szinkronizalt reszek felirattal jelentek meg. [15]

2014-ben a 3L ceg Blu-Ray lemezen hozta ki. [15]

Televizios megjelenesek [ szerkesztes ]

TV-1 , RTL Klub , Film+ , Film+ 2 , Prizma TV / RTL+ , Mozi+ , PRIME , Moziverzum , TV2

Jegyzetek [ szerkesztes ]

  1. ↑ a b c d e f g h (2019. februar 18.) ? Io sto con gli ippopotami ” (olasz nyelven). Wikipedia .  
  2. ↑ (2018. julius 22.) ? Joe Bugner ” (olasz nyelven). Wikipedia .  
  3. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  4. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  5. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  6. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  7. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  8. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  9. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  10. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  11. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  12. ↑ (2019. januar 9.) ? Das Krokodil und sein Nilpferd ” (nemet nyelven). Wikipedia .  
  13. ↑ a b c Das Krokodil und sein Nilpferd - Bud Spencer / Terence Hill - Datenbank . spencerhilldb.de . (Hozzaferes: 2019. marcius 17.)
  14. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  
  15. ↑ a b c Das Krokodil und sein Nilpferd - Bud Spencer / Terence Hill - Datenbank . spencerhilldb.de . (Hozzaferes: 2019. marcius 17.)
  16. ↑ ? I'm for the Hippopotamus (1979) - IMDb ”.  

Tovabbi informaciok [ szerkesztes ]

A lap eredeti cime: ? https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=En_a_vizilovakkal_vagyok&oldid=27100031 ”