Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije
?ingiz Ajtmatow w l??e 2003
?ingiz Torekulowi? Ajtmatow
(
kirgisce
Чы?гыз Т?р?кулович Айтматов,
rusce
Чингиз Торекулович Айтматов; *
12. decembra
1928
w
?ekerju
w Talasowej dolinje,
Kirgiska
; †
10. junija
2008
w
Nurnbergu
) b? kirgiski spisowa?el, kotry? spisa p?edew??m w ruskej r??i.
Jeho literarne skutkowanje zapo?a w l??e
1951
z p?eło?owanjom kirgiskeje
prozy
do ru??iny; sydom l?t pozd?i?o wuchad?a wu?d?e pr?nja swojska pow?dka,
D?amilja
. Wot l?ta
1957
b??e Ajtmatow sobustaw sowjetskeho zwjazka spisowa?elow a ha? do l?ta
1965
redaktor stronskich nowin
Prawda
.
Ajtmatow b? nimo toho ?łon Najwy?eho sowjeta (sejma)
Sowjetskeho zwjazka
, ?łon centralneho komiteja komunistiskeje strony Kirgiskeje, wot 1988 do 1990 p?edsyda Kirgiskeho zwjazka awtorow a po p?ewro?e wulkoposłanc Kirgiskeje we w?elakich europskich statach.
- D?amilja
(?Джамиля“, 1958)
- Woko za woko
(?Лицом к лицу“, 1958)
- Wjelbłudowe woko
(?Верблюжий глаз“, 1961)
- Pr?ni wu?er
(?Первый учитель“, 1962)
- B?ły parnik
(?Белый пароход“, 1970)
- Za?ne ?orawy
(?Ранние журавли“, 1975)
- B?ła mro?el ?ingiza Khana
(?Белое облако Чингисхана“, 1990)
- Holc a morjo
(?Пегий пес, бегущий краем моря“, 1977)
- D?e? dl?je ha? ?iwjenje
(?И дольше века длится день“, 1981), w
NDR
1982 pod titulom
Der Tag zieht den Jahrhundertweg
wozjewjene.
- Wotprawni??o
(?Плаха“, 1986; n?msce ?Die Richtstatt“)
- Budmo Kasandry
(?Тавро Кассандры“, 1994)
- Sn?howy leopard
(?Когда падают горы (Вечная невеста)“, 2006; n?msce ?Der Schneeleopard“)
- Postup na Fud?ijamu
(?Восхождение на Фудзияму“, 1973)