mađarski dijalekti
Mađarski jezik
, odnosno
mad?arski jezik
(ISO 639-3:
hun
), kojim govore
Mađari
, narod u
Srednjoj Europi
, jezik je
ugro-finske
skupine
uralske
jezi?ne porodice.
Mađarski se govori u
Mađarskoj
,
Srbiji
(u
Vojvodini
) te dijelu
Slovenije
(okolina
Lendave
, u isto?noj Sloveniji). Pored toga, mađarski se govori i u dijelovima
Rumunjske
,
Slova?ke
,
Ukrajine
,
Hrvatske
i
Austrije
, ali u njima nema status
slu?benog jezika
. Njime govori ukupno 13?611?600 ljudi u svim dr?avama.
[1]
Kako je mađarski jezik slu?beni jezik Mađarske, on je istovremeno i jedan od slu?benih jezika
Europske unije
.
Mađarski je također jedan od slu?benih jezika
Vojvodine
i slu?beni jezik tri op?ine u
Sloveniji
:
Hodo?
,
Dobrovnik
i
Lendava
, zajedno sa
slovenskim
. Mađarski je slu?beno priznat i kao manjinski ili regionalni jezik u
Austriji
,
Hrvatskoj
,
Rumunjskoj
,
Bukovini
,
Zakarpatiji
u
Ukrajini
i
Slova?koj
. U Rumunjskoj i Slova?koj, slu?beni je jezik na lokalnoj razini u svim op?inama i gradovima gdje je mađarska etni?ka zajednica ve?a od 20%.
podru?ja u Europi gdje se govori mađarski.
Napravljeno na osnovi nedavnih popisa stanovni?tva i CIA World Factbooka 2006
mađarski u Vojvodini (popis iz 2002.)
Kao materinji jezik mađarski se govori u sljede?im dr?avama:
- Izvori: Nacionalni popisi stanovni?tva,
Ethnologue
Oko jo? milijun ljudi govori mađarski u
Argentini
,
Australiji
,
Belgiji
,
Brazilu
,
Kanadi
,
?e?koj
,
Finskoj
,
Francuskoj
,
Njema?koj
,
Nizozemskoj
,
Italiji
,
?vicarskoj
,
Ujedinjenom Kraljevstvu
,
SAD
-u,
Venezueli
, i u drugim dijelovima svijeta.
Mađarski se pi?e prilagođenom
latinicom
, u koju su dodani znakovi:
- za kratke
samoglasnike
:
o
i
u
;
- za duge samoglasnike:
a
,
e
,
i
,
o
,
?
,
u
, i
?
;
- slova q
,
x
i
w obi?no se ne rabe osim kod pisanja stranih imena.
Određeni dvoslovi (
cs
,
gy
,
ly
,
ny
,
sz
,
ty
i
zs
) predstavljaju jedan glas.
Mađarski posjeduje
vokalnu harmoniju
, tj.
samoglasnici
u sufiksima se mijenjaju ovisno o samoglasniku u korijenu.
Mađarski je
aglutinativni jezik
, ?to zna?i da se koristi velikim brojem
sufikasa
koji se razlikuju od pade?a do pade?a. Velik broj pade?a (
jezikoslovci
se ne sla?u oko to?nog broja, ali smatra se da ih ima barem 24) ?ini mađarski jezik vrlo slo?enim za u?enje. Imenica
haz
koja zna?i
ku?a
poprima oblik
hazbol
u zna?enju
iz ku?e
,
hazban
u zna?enju
u ku?i
,
hazba
u zna?enju
u ku?u
,
hazrol
u zna?enju
s ku?e ili o ku?i
,
hazon
u zna?enju
na ku?i
,
hazra
u zna?enju
na ku?u
, itd.
Slo?enosti mađarske
gramatike
doprinosi i ?injenica da mađarski ne poznaje
glagol
imati
.
Ja imam
se na mađarskom jeziku iskazuje s
nekem van
, ?to u doslovnom prijevodu zna?i
meni je
.
Glagoli se
konjugiraju
ovisno o tome imaju li određen objekt ili ne.
Latok
zna?i
Ja vidim (op?enito))
, ali
Latom a konyvet
zna?i
Ja vidim knjigu
.
Jo? neke karakteristike mađarskog:
- imenice
i
zamjenice
nemaju
roda
(
?
zna?i
on
ili
ona
)
- li?ne zamjenice
se obi?no izostavljaju
- postoje određeni i neodređeni
?lan
- naglasak
je fiksiran na prvom slogu, uz mogu?nost sekundarnog naglaska u duljim rije?ima
- red rije?i je uglavnom slobodan
Mađarski jezik ima ne?to zajedni?kih rije?i s
hrvatskim
, a mnogo je i zajedni?kih
turcizama
. Tako se na mađarskom
papu?a
ka?e
papucs
,
klju?
je
kulcs
itd.