Kri?arski ratovi
bili su
srednjovjekovni
sveti ratovi
u kojima su prete?ito sudjelovali
kr??anski
vitezovi
iz
Francuske
i
Svetoga Rimskog Carstva
. Cilj im je bio oslobođenje svetog grada
Jeruzalema
od
muslimanske
vlasti, a trajali su oko 200 godina, u periodu između
1095.
i
1291.
godine.
Do tih ratova je do?lo nakon ?to je pristup Palestini bio znatno ote?an zbog
seld?u?kih
osvajanja polovicom
11. stolje?a
u
Maloj Aziji
. Period prvih ratova poklopio se s usponom
papinske
vlasti u
kr??anskom svijetu
, ?to je
Katoli?ka crkva
nastojala dodatno osna?iti pa je radi toga poticala novi ?ar vjerske obnove među vjernicima.
[1]
Prvi organizirani sukob kr??anskih ratnika protiv seld?uka izbio je nakon ?to je papa
Urban II.
(1088. ? 1099.), na crkvenim saborima u
Piacenzi
i
Clermontu
, odr?anima
1095.
godine, pozvao na rat protiv
muslimana
za oslobođenje Jeruzalema, obe?av?i sudionicima
oprost od svakoga grijeha
. Njegov su poziv prihvatili brojni
zapadnoeuropski
velika?i, a potom i ?iri dru?tveni slojevi.
Po?etkom
14. stolje?a
bilo je nekoliko poku?aja ponovnog pokretanja kri?arskih ratova, ali su ostali neostvareni. Od druge polovice 14. stolje?a ideja kri?arskih ratova sve se vi?e preusmjerava na pohode organizirane s ciljem zaustavljanja
turskih
prodora (pohodi hrvatsko-ugarskih kraljeva
?igmunda
i
Vladislava I.
i dr.) u
Europu
.
Neke kampanje, koje su trajale sve do
15. stolje?a
, vođene su i u
?panjolskoj
te protiv
slavenskih
poganskih
naroda, te poganskih naroda na
Baltiku
,
?idova
,
pravoslavaca
,
Mongola
,
Katara
,
Staroprusa
,
Husita
,
Valdenzijanaca
i politi?kih neprijatelja
papinstva
.
[2]
Izraz je ostao sa?uvan i u
16. stolje?u
, a ozna?avao je katoli?ko ?irenje izvan Europe
[3]
uglavnom protiv pogana,
heretika
i naroda koji su bili predmetom
izop?enja
s mje?avinom vjerskih, politi?kih i ekonomskih razloga.
[4]
Kri?arski su ratovi sna?no utjecali na razvoj europske
trgovine
s Istokom, u ?emu su prednja?ili primorski gradovi
Genova
i
Venecija
, koja se osim trgovine bavila i prijevozom
kri?ara
do Svete zemlje. Ratovi su doveli i do pove?anog znanja arapske i
gr?ke
kulture, do porasta obrtni?tva i razvoja
gradova
te do pojave
bankarstva
.
[1]
S kri?arskim ratovima, u opticaj ulaze i
grbovi
kao oznake
vladarskih
i
velika?kih
obitelji.
Sveta zemlja
je jo? od
9. stolje?a
bila pod
arapskom
vla??u, no oni su dozvoljavali kr??anima i
?idovima
nesmetan pristup do svetih mjesta. Prilike se mijenjaju polovicom 11. stolje?a, kada su Turci Seld?uci preuzeli vlast u
Bagdadskom kalifatu
i po?eli ugro?avati teritorije
Bizantskog Carstva
. Nakon pobjede nad bizantskom vojskom, Seld?uci su osvojili Malu Aziju,
Siriju
i
Palestinu
te su s tih podru?ja istisnuli
gr?ki jezik
i kr??anstvo i pro?irili
arapski jezik
i islam.
Premda je u 11. stolje?u u Europi po?elo razdoblje op?e
demografske
,
gospodarske
i
politi?ke
obnove, ni?i su dru?tveni slojevi pro?ivljavali te?ko gospodarsko stanje i glad, a 1095./1096. europske je zemlje zahvatila nepoznata
epidemija
(vjerojatno
kuga
), pa je poku?aj bijega iz takve stvarnosti bio sasvim razumljiv. Gospodarsko je stanje bilo dodatno ote?ano jer su Seld?uci i
Fatimidi
ko?ili trgovinu maloazijskog i sjevernoafri?kog prostora s kr??anskom Europom. Zna?ajnu ulogu u pokretanju ratova imala je i zamisao o za?titi mnogobrojnih hodo?asnika na putu u Svetu zemlju od nasilja i samovolje bliskoisto?nih mjesnih mo?nika. Od rata protiv islamskog Istoka svi su o?ekivali koristi: vjernici ? mjesto u raju, velika?i ? nove velike posjede, seljaci ? oslobođenje od osobne ovisnosti.
[1]
Zamisao o Palestini kao cilju kri?arskog vojnog pohoda pojavila se
1074.
godine u planu pape
Grgura VII.
(1073. ? 1085.). Tu njegovu zamisao ostvario je papa Urban II. kad je poslao ujedinjenu kr??ansku vojsku na
Bliski istok
. Prvi kri?arski rat je pokrenut 1099. godine, tada je
Respublica Christiana
postala svjesna svog jedinstva. Za kr??ane je postojalo samo jedno pravo, jedna vjera i jedan zakon.
Prvotni i glavni cilj
kri?ara
bio je oslobađenje Jeruzalema i Svete Zemlje od
muslimana
, a kri?arski pohodi po?eli su pozivom
pravoslavnoga
Bizanta
za pomo? u obrani od muslimanskog ?irenja
Turaka Seld?uka
u
Anatoliji
. Obnoviteljsko djelovanje rimskih papa u?vrstilo je Katoli?ku crkvu, s Papom na ?elu i dovelo do sna?ne duhovne i svjetovne prevlasti papinstva u kr??anskom svijetu. Papin poziv na sveti kr??anski rat, kao i ?arko propovijedanje zanesenjaka, poput
francuskog
redovnika
, augustinca
Petra Pustinjaka
(o.1050. ? 1115.), bili su do?ekani s velikim poletom i odu?evljenjem.
[5]
U raznim dijelovima
Francuske
,
Njema?ke
i
Italije
na tisu?e vitezova i kmetova po?inju se okupljati na ratni pohod, stavljaju na svoje tunike veliki crveni kri? (
latinski
:
crucesignati
) i odlaze u 200. godi?nji rat za oslobađanje
Isusova
groba.
Sudionici kri?arskih pohoda su se zavjetovali i bio im je obe?an oprost grijeha iz pro?losti (indulgencija).
[2]
[6]
Kr??ani i muslimani međusobno su sastavljali i razne saveze i ratovali protiv neprijatelja, kao ?to je bio kr??anski savez s
Rumskim Sultanatom
tijekom
Petoga kri?arskoga rata
. Nerijetko je zbog sukoba među samim kr??anskim zemljama, kri?arski pohod imao sasvim drugi cilj. Primjerice, u
?etvrtome kri?arskome ratu
je, zbog sukoba između
Venecije
i
Bizanta
, kri?arska vojska osvojila kr??anski
Konstantinopol
. Bilo je i drugih paradoksalnih situacija. Primjerice, papa
Inocent IV.
(1243. ? 1254.) pozvao je, na Lyonskom koncilu 1245. godine, na Sedmi (?esti) kri?arski rat, a istodobno je pozivao i na tzv. kri?arski pohod protiv vlastitoga politi?kog neprijatelja, cara
Fridrika II.
(1220. ? 1250.), koji je i sam bio istaknuti kri?ar.
[1]
?esti kri?arski rat
je prvi koji je zapo?et bez papina blagoslova,
[7]
a
Sedmi
,
Osmi
i
Deveti kri?arski pohod
zavr?ili su pobjedama
Mamluka
i
Hafsida
.
Deveti kri?arski pohod
okon?ao je kri?arske ratove na
Bliskom istoku
.
[8]
Prvi kri?arski rat (
1096.
?
1099.
) vodili su
francuski
,
flandrijski
i
normanski
velika?i pod vodstvom
Godefroya od Bouillona
. Ratu je prethodio govor pape Urbana II. koji je dana
25. studenog
1095. godine pozvao kr??anske vjernike u ratni pohod za oslobođenje Palestine od Seld?uka koji su
1071.
godine osvojili Jeruzalem i sveta mjesta. Ve? u prvim mjesecima
1096.
godine,
Walter Siroma?ni
i Petar Pustinjak su okupili mno?tvo ljudi, no prava je organizacija krenula tek u
kolovozu
te godine kada su, prema Svetoj zemlji, krenule vojske Huga od Vermandoisa, Godefroy od Bouillona,
Bohemunda I. Tarantskog
, Rajmunda Tulu?kog i
Roberta II. Normandijskog
.
U
listopadu
1096. godine, pora?ena je narodna vojska pod vodstvom Waltera Siroma?nog i Petra Pustinjaka, u bitci kod Civetota u Maloj Aziji. Tek sljede?e godine prva je kri?arska vojska, pod zapovjedni?tvom Godefroya od Bouillona, pre?la
Bospor
kod
Carigrada
, da bi u
lipnju
kri?ari pobijedili Seld?uke u bitci kod Doryleona. Nakon toga, uslijedila je
opsada Antiohije
u listopadu
1097.
godine, koja je zavr?ena kri?arskm pobjedom i osvajanjem Antiohije u lipnju 1099. godine. Poslije te pobjede, kri?arima je bila osigurana pomorska opskrba preko
Sredozemlja
i otvoren put prema Jeruzalemu.
Dana
17. srpnja
1099.
godine, kri?arska je vojska oslobodila Jeruzalem, nakon ?ega je uspostavljeno
Jeruzalemsko Kraljevstvo
s vazalnim dr?avama
Antiohijskim Kne?evstvom
i vojvodstvima
Tripoli
i
Edessa
. Jedan od vođa kri?arske vojske, Godefroy od Bouillona imenovan je
Za?titnikom Sv. Groba
, a nakon njegove skora?nje smrti, njegov se brat
Balduin I.
1100.
godine okrunio za
prvog jeruzalemskog kralja
.
Vremenski raspon koji ovdje uzimamo u obzir ograni?en je pojavom (najvjerojatnije 1119. godine) i ukidanjem (oko dva stolje?a kasnije) prvog i najpoznatijeg vojnog reda,
templara
.
[9]
Templarski red je osnovan u obrambene svrhe i radi pru?anja za?tite
hodo?asnicima
na putu u Svetu zemlju.
[9]
U doba kad su se zavjetovali prvi templari ?sveto nasilje“ doseglo je visoku razinu op?eg prihva?anja.
[9]
Templar je bio vojnik i redovnik u jednoj osobi, redovnik koji se je latio oru?ja.
[9]
Doprinos redovnika
Bernarda iz Clairvauxa
(1090. ? 1153.) kri?arskim ratovima bio je presudan. Kao prvi vite?ki red, templari su bili institucija nove vrste, kojima je Bernard pomogao da formuliraju Pravila reda.
[9]
Njihov oklop bio je dvostruk: tijelo je bilo za?ti?eno ?eljezom, a du?a vjerom.
[9]
Bernard je templare nazivao redovnicima. Nije sveo redovnika na vojnika, ve? je uzdignuo vojnika do redovnika. Hrabro je templare nazvao
milites Christi
, Kristovim vojnicima.
[9]
Bernard je s odu?evljenjem odobrio prijenos nasilja iz latinskog kr??anskog svijeta u Svetu Zemlju. Bilo mu je jasno da u svom tom mno?tvu koje ide prema Jeruzalemu ima razmjerno malo onih koji nisu zlo?inci ili bezbo?nici, razbojnici ili svetogrdnici, ubojice, krivokletnici i preljubnici, te je stoga njihov odlazak u Svetu zemlju bio dvostruko koristan.
Kr??anske teritorijalne ste?evine su poslije jednog desetlje?a relativnog mira zapale u nemiran period, koji ?e potrajati sljede?ih 200 godina, ?to je
1144.
godine rezultiralo gubitkom
grofovije Edesse
koju je osvojio seld?u?ki vojskovođa Zengia. To je bio povod za pokretanje novog kri?arskog rata, na poziv pape
Eugena III.
(1145. ? 1153.) i Bernarda iz Clairvauxa, koji je zapo?eo tri godine kasnije.
Drugi kri?arski rat (
1147.
?
1149.
) vodili su
rimsko-njema?ki kralj
Konrad III.
(1138. ? 1152.) i
francuski
kralj
Luj VII.
(1137. ? 1180.) u cilju obrane ugro?ene
Edesse
, ali je pohod svr?io potpunim neuspjehom. Nakon ?to su kri?ari zapo?eli
opsadu Damaska
, u pomo? opsjednutom gradu prisko?io je s velikom vojskom seld?u?ki vojskovo?a Nur ad-Din, zbog ?ega su Konrad III. i Luj VII., nakon svega nekoliko dana, prekinuli opsadu grada i ne postigav?i ni?ta, vratili se u Europu.
Tre?i kri?arski rat (
1189.
?
1192.
) vodili su
rimsko-njema?ki car
Fridrik I. Barbarossa
,
engleski
kralj
Rikard I. Lavljeg Srca
i francuski kralj
Filip II. August
protiv sultana
Saladina
, a u njemu su postignuti djelomi?ni uspjesi. Vra?eni su dijelovi teritorija Jeruzalemskog Kraljevstva koja su muslimani ne?to ranije preoteli, ali ta postignu?a nisu bila dovoljno osigurana. Car Fridrik I. Barbarossa se utopio tijekom pohoda, a na povratku u Englesku Rikarda I. zarobio je austrijski vojvoda
Leopold
i dulje vrijeme zadr?ao u pritvoru.
?etvrti kri?arski rat
[
uredi
|
uredi kod
]
?etvrti kri?arski rat (
1202.
?
1204.
) u organizaciji
Mle?ana
je uvelike kompromitirao kri?arsku ideju. Kri?arska vojska nije ni stigla do Svete Zemlje, a velikim ju je dijelom instrumentalizirala mleta?ka politika za koju je osvojila
Zadar
(
1202.
). Kri?arsko-mleta?ka vojska osvojila je i oplja?kala
Carigrad
(
1204.
) i na ve?em dijelu
Bizantskog Carstva
uspostavila tzv.
Latinsko Carstvo
, ?ime je jo? vi?e produbljen rascjep između
pravoslavaca
i
katolika
.
Albigen?ki rat (
1209.
?
1229.
) je naziv za vojne pohode protiv patarenskih krivovjernika,
albigenza
, u ju?noj Francuskoj i sjevernoj
Italiji
.
Dje?ji kri?arski pohod
[
uredi
|
uredi kod
]
Dje?ji kri?arski pohod (
1212.
) u kojem su sudjelovali njema?ki i francuski dje?aci u nadi da ?e njihova nevinost ostvariti cilj koji organizirane kri?arske vojne nisu uspijevale posti?i. Pohod je tragi?no zavr?io (mnogi sudionici su prodani u
roblje
, a veliki broj onih koji su krenuli kopnenim putem su izginuli od
gladi
, studeni i razli?itih napada?a i ne stigav?i do odredi?ta).
[
nedostaje izvor
]
Peti kri?arski rat (
1217.
?
1221.
) u kojemu su sudjelovali
hrvatsko-ugarski kralj
Andrija II.
, Ludvig I. Austrijski i njema?ki vitezovi vođen je protiv egipatskih
Ejubida
. Kri?ari su uspjeli nakratko osvojiti Jeruzalem i Demiettu u Egiptu, da bi ih papinski legat Pelagije izgubio u neuspjelom pohodu na Kairo.
?esti kri?arski rat (
1228.
?
1229.
) imao je vi?e diplomatski nego vojni zna?aj, a u njemu je rimsko-njema?ki car
Fridrik II.
(u to vrijeme izop?en) uspio pregovorima s egipatskim
Al-Kamilom
vratiti Jeruzalem i druga hodo?asni?ka mjesta pod kri?arsku vlast.
Sedmi kri?arski rat (
1248.
?
1254.
) vodio je francuski kralj
Luj IX. Sveti
i bio je poku?aj vra?anja Jeruzalema (koji su ponovno osvojili muslimani
1244.
), ali je zavr?io potpunim neuspjehom i kraljevim zarobljavanjem u Egiptu.
Osmi kri?arski rat
1270.
je ponovno pokrenuo Luj IX., ovaj put protiv
Tunisa
, koji je zavr?io njegovom smr?u od kuge, a jedini rezultat postigao je
sicilski
kralj
Karlo I.
, Lujev brat, nametnuv?i Tunisu svoj protektorat.
Deveti kri?arski rat (
1271.
) Kri?arski ratovi u
Palestini
prestaju padom posljednjeg kr??anskog upori?ta
Akre
(
1291.
).
Kri?arski pohodi ostavili su duboke politi?ke, ekonomske i socijalne u?inke, od kojih se neki osje?aju i u dana?nje vrijeme.
Kri?arski ratovi su va?ni za europsku ideju jer su jako va?ni ekonomski kontekst i religija. U 10. stolje?u trgova?ka izmjena s Bliskim istokom postaje sve va?nija, a potpuni monopol imaju muslimanski trgovci. U Europi je potpuno razvijen feudalizam. Stoga je ekonomski razlog kri?arskih ratova oduzimanje monopola islamskim trgovcima. Tijekom kri?arskih ratova dolazi i do kulturne interakcije: na Bizantu je u to doba bio razvijen najvi?i bonton, uporaba vilica, ali i kultura kupanja ? kupke. Također je medicina bila razvijenija u muslimanskim zemljama.
Petar ?asni
(1094. ? 1156.) je ozbiljno razmi?ljao o obra?anju muslimana.
[10]
Naru?io je prijevod zbirke arapskih knjiga (uklju?uju?i
Kuran
) na latinski. Latinski kr??ani nisu bili toliko zainteresirani za "arapsku u?enost" koliko za stjecanje pristupa gr?kim znanostima i filozofiji koje su Arapi sa?uvali.
[9]
Naru?io je prijevod Kurana na latinski jer je vjerovao da ?e lak?e osporiti la?nu doktrinu ako je kr??ani budu poznavali, te se doima tolerantnim i dobrohotnim ?ovjekom koji razum stavlja ispred nasilja. Pokazivao je zanimanje samo za one aspekte muslimanske kulture koje je smatrao va?nima za svoju apologiju kr??anstva.
[9]
Nakon ?to je pro?itao prijevode zbirki arapskih knjiga, priznao je da uop?e ne poznaje muslimanske obi?aje i ?ivot.
[9]
Za vrijeme kri?arskih ratova, to?nije 1215. godine plemstvo Velike Britanije prisililo je kralja
Ivana bez Zemlje
da potpi?e
Magna charta libertatum
. Ta velika povelja sloboda ograni?avala je njegovu mo? i davala je određene povlastice plemstvu.
Na inicijativu
Ramona Llulla
Koncil u Vienneu naredio je 1312. godine da se na sveu?ili?tima u Parizu, Oxfordu, Bologni i Salamanci, te na papinskom dvoru, predaje
arapski
,
hebrejski
i kaldejski.
[11]
Sam Lull nau?io je arapski. Za njega u?enje isto?nja?kih jezika, osobito arapskog, bilo je izravno povezano s naporima za ?povrat Svete zemlje“.
Va?no je spomenuti Pierrea Duboisa (oko 1255. ? nakon 1321.). On je prvi razmi?ljao o tome ?to kad se dođe u Svetu zemlju. Nakon ?to se uspostavi univerzalni mir i sklad među svim rimokatolicima, zanosio se Dubois, "katolici ?e biti kreposniji, u?eniji, bogatiji i dugovje?niji negoli dosad, i sposobniji da pokore barbarske narode; oni ne?e vi?e međusobno ratovati".
[12]
Predlagao je obrazovnu reformu. ?elio je da dje?aci i djevoj?ice u?e isto?nja?ke jezike. Po zavr?etku obrazovanja, dje?aci bi odlazili iz domovine u Svetu zemlju: neki kao sve?enici, drugi kao lije?nici i veterinari, kako bi time pomogli vojsci i cijelom stanovni?tvu. I djevoj?ice bi dobivale poduku iz medicine. Poslije udaje, od tih se mladih dama o?ekivalo da obrate svoje mu?eve i da imaju kr??anske potomke.
[13]
Po?etkom 20. stolje?a Duboisove su ideje ugrađene u ?lanke Ha?ke konvencije.
[14]
Kri?arski ratovi doveli su do boljeg upoznavanja
zapada
s kulturom istoka. Sudionici kri?arskih pohoda u zapadnu Europu donijeli su nove poljoprivredne kulturame (
ri?a
,
marelica
,
lubenica
,
?e?er
) i nove tehnike proizvodnje
tekstila
(damast, nuslin) i obrade metala. Pove?an je uvoz orijentalnih lukzusnih predmeta, rijetkih vina, za?ina, te poja?ana kopnena trgovina (
karavane
prema Zapadnoj i Srednjoj Europi). Potaknut je i razvoj feudalne gradske kulture (nova jela, odje?a, dragulji, glazba, mamiri, odgoj djece, higijena).
Mle?ani
i
đenovljani
postaju centri gospodarske sredozemne trgovine. Nastaju, također, i velike vojske, preduvjet za
europsku ekspanziju
u druge krajeve. Porastao je i
papin
ugled kod zapadnoeuropskih vladara.
Broj poginulih u sporadi?nih 196 godina ratovanja je upitan, no procjene se kre?u od najmanje 1.000.000
[15]
do najvi?e 9.000.000 ?rtava,
[16]
?to ga ?ini jednim od
najsmrtonosnijih sukoba u ljudskoj povijesti
.
- Sultan
Saladin
(
1137.
?
1193.
) bio je vođa muslimanske vojske. Vrstan zapovjednik,
sultan
Egipta
i
Sirije
, uzdigao Egipat do jednog od najmo?nijih podru?ja Srednjeg istoka.
- Putovanje iz
Europe
u
Jeruzalem
bilo je dugotrajno i opasno pa su mnogi kri?ari putem umrli. Oni koji su se vratili u Europu, donijeli su iz
Palestine
dragocjenu
svilu
i
za?ine
, ali i mnoga znanja iz
matematike
i
astronomije
.
- Omiljeni engleski kralj
Rikard I.
(vladao od
1189.
?
1199.
), znan i kao
Rikard Lavljeg Srca
, je sudjelovao u tre?em kri?arskom pohodu i pritom zauzeo lu?ki grad Akru. Na povratku zarobio ga je austrijski vojvoda Leopold i tra?io visoku otkupninu.
- Postoji vjerovanje kako su pripadnici naroda
Kev?ureti
u istoimenoj
kavka?koj
pokrajini u
Gruziji
, direktni potomci kri?ara koji su se odvojili od glavnine vojske i ostali u izolaciji, te o?uvali mnogo od
vite?ke kulture
kri?ara.
- ↑
a
b
c
d
Kri?arski ratovi ? Hrvatska enciklopedija
- ↑
a
b
Riley-Smith, Jonathan.
The Oxford History of the Crusades
New York: Oxford University Press, 1999.
ISBN
0192853643
.
- ↑
i osvajanje muslimanskoga teritorija kao ?to su
Al Andalus
,
Ifriqiya
, i
Egipat
, te također u
Isto?noj Europi
- ↑
Primjeri su
Albigen?ki kri?arski rat
,
Aragonski kri?arski rat
,
Rekonkvista
, i
Sjeverni kri?arski rat
.
- ↑
Hrvatska enciklopedija:
Petar Pustinjak, bl.
, pristupljeno 30. listopada 2015.
- ↑
Riley-Smith, Jonathan.
The First Crusaders, 1095?1131
Cambridge University Press, 1998.
ISBN
0521646030
.
- ↑
Halsall, Paul. 1997.
Philip de Novare:
Les Gestes des Ciprois
, The Crusade of Frederick II, 1228?29
.
Medieval Sourcebook
. Fordham University. Ina?ica
izvorne stranice
arhivirana 26. svibnja 2009
. Pristupljeno 6. o?ujka 2010.
—"Grgur IX. zapravo je izop?io Frederika prije nego je napustio Siciliju po drugi puta"
- ↑
Evanđelje u svim zemljama,Methodist Episcopal Church Missionary Society, Missionary Society, Methodist Episcopal Church, str. 262.
- ↑
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.160)
- ↑
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.174)
- ↑
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.219)
- ↑
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.271)
- ↑
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.274)
- ↑
T.Mastnak, 2005, Kri?arski mir, Prometej, Zagreb (str.268)
- ↑
Twentieth Century Atlas -?Death tolls
- ↑
Robertson, History of Christianity: p168