?? ???????? ??????? , ???????? ??????? ?? ?? ???, ?????? ?? ??? ?????? ???? ???? ????????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??, ?? ???????? ??????????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??????? ????, ?????????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????????? , ???????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ^{[1] [2]}

????? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ??? ??????, ???????? ??????? ?? ??????? ????? ?????? ?? ???? ??, ^[3] ??????? ????-????? ???????? ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ????????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???????, ??????? ????? ??? ?? ???? ???????? ????????? ?? ???????? ???? ?? ??? ??????? ???? ?? ???????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ^[4]

?????? [ ??????? ???? ]

??? [ ??????? ???? ]

?????? ??????? ?? ???????? ??? ???????? ????????? ?? ??????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??: ??? ?? ??????, ? ????????? ???????? ??? ??????? ???????, ????-???? ??? ??? ??? ?? ?? "???????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ???" ^{[7] [8]} ?????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ????? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ?????????? ??? ???? ?? ????????? ????? ??????? ????? ?? ???? ??? ?????? ???? ????? (???? ?? ?????) ?? ?? ????????? ???????????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ???????? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ^[9]

???? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ????-?? ?? ???? ???????? ????, ? ??? ????????? , ???? ??? ????????? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??????? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ???? ???? ?????? ????, ??????????? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? - ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ??????? ??? ?????? ???? ??? ^[10]

???????, ???? ??? ?? ???? ???????? ??? ?? ?????????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ????????, ????? ????????? ???????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???????? ??????? ?? ???????? ????? ^{[8] [11]}

????? [ ??????? ???? ]

?? ??? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ??? ?????? ?? ????? ???? ??? - ????? ??? ?? ????????? ??????? ?? ??? - ???? ???? ??????????? ????? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???????? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ?????????? ?? ???????? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ??, ?? ??? ???????? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ^[3] ????, ??????????????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???, ?????? ?? ?? ??????? ????? ????? ?? ????? ????????? ??? ?? ??, ?????? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ??????????? ?????? ?? ???????? ?? ??????????????? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ^[3] ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ????? ???? ???-??? ?? ???? ??, ????? ??????? ?? ??? ????; ?? ?????????? ????? ?????? ??? ???????? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ???? ?? ?????, ???????? ?? ???????, ??????? ?? ???? ??? ?? ???????? ?? ??????? ?? ????? ?????? ??????????????? ?? ??? ???? ????? ????? ^[13]

?????? (????-?? ?? ???) ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????????? ?????? ??????????? ???? ???? ??????? ????? ???????? ????????? ?? ??? ???????? ???? ?? ???? ??????? ???????? ?? ??? ???????? ??? ???????? ???? ???????? ????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ????????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? "???? ?? ?????? ?????? ???" ??????? ( ????? ???? ) ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ???????? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??????? ??????? ???????? ???? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ^[14]

??????????? ?? ????????? [ ??????? ???? ]

???? ??? ??????? ????? ??? ?? ??????? ?? ??? ???????? ??????? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ?? ?? ?? (?? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ???? ??, ???? ?? ??? ???????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????????? ?????? ??)? ??? ???? ??? ???????? ?? ????? ?????? ????? ??? ?? ????????? ??????? ?? ?? ?????? ????????? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??????????????? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ???????? ???? ?? ??? "???????" ???? ??????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??; ???? ?? ????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ???? ??, ?? ???? ?? ??? ?????? ??????? ?? "??????" ????????? ??? ?? ??; "???????" ???? ?? ???? ??????????, ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ????????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ???????? ????????? ?? ???????? ???? ?? ??? ??????????? ?? ???? ?? ????????? ????, ?? ??? ????????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ????? ^[4]

???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???????? ???? ???? ???????? ??? ??? ???, ?????? ???? ??? ????? ?? ??????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? "? ??? ????????" ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ???????? ?? ????? ????????? ??????? ??? ?? ?????? ???? ???? ???? ? ??? (????. ????) ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? 

???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?????????? ??????????? ??? ?? ??? ????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ????????? ????? ????????? ?? ???????????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??????????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ????????? ?????????? ?? ?? ???? ??????? ???? ??? ??????? ?? ??????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ????; ???? ??? ?????? ??????? ?? ???? ??? ??? ????????? ?????? ?? ???, ??? ?? ????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ???????? ???? 

????????? [ ??????? ???? ]

????? ??????? ?? ???? ??, ?? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????????? ??? ??? ???? ????? ?? ????????? ??? ????? ?? ???????????? ?? ??? ??? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ?????????? ????? ??????? ??????? ?? ???? ???? ??? ????? ????????? ??? ??? ??? ????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ????????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???????? ????????? ?? ??? ???? ???????? ??? ??????? ??? ????????? ??????? ???? ?? ???? ?? ??:

?? ???????? ??????????? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?9??? ??????? ?? ???? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ?????? ????? ???????? ? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????????? ????, ????? ???? ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ???-??? ???? ????????? ?????? ??? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??????????? ?? ??????? ????, ?? ?? ????????? ?????? ?????? ?? ??? ??? ???????? ?????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ????????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ???????? ?????????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???????? ???? ?? ??? ???????? ??? ?? ??????? ??? ^[15]

????????? ???????? ????????? ??? ??????? ????????? ??? ???? ?? ???????? ?? ???????? ????????? ?? ????, ?? ??? (????) ????? ??; ??????? ???? (????), ?????????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??????????????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ???????????; ?? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??????????????? ?? ??? ?????? ?? ? ???-????? (????)? ? ???-????? ??????? ??? ??????? ??? ???? ??? ???????? ?? ????????? ????????? ??? ?? ?? ??? 

??????? [ ??????? ???? ]

?? ???????? ?? ???????? ????????? ?? ?????? ?? ????????????? ???? ???, ????? ??????? ????? ??????? ??? ????? ??? ? ????? ??? ???????? ?????????? , ^[16] ?? ???????? ?????? ??? ??????? ??????? ??????? ????? ???? ^[17]

???????? ??????? ?? ???????? ????????????? ?? ?? ?????????? ?? ??????? ??????? ??, ?????? ?? ??? ???????? ?????????? ?? ??? ????????? ???????? (??????? ????????????? ?? ???, ???? ??) ?? ??????? ????? ???????? "??????????? ??? ? ???"? 

?????? ???????? ??????? [ ??????? ???? ]

???????? ??????? ????? ?? ?? ??????? ?? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ???, ??????? ??? (???? ???? ?????? ?? ??????? ) ?? ???-??? ?????? ????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??????????? ???? ???????? ????????? ?? ??????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ???????? ?? ????? ???? ???, ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ????????? ????? ?? ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ????

???????? ????? ??????? ????? ????? ?? ???????? ????? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??????????? ??? ???????? ?? ??????????? ?? ??? ??? ???? ???????? ?? "????? ???? ?? ???? ??????" ?? ?????? ?? ??? ??? ???????? ????? ^[18]

?????? ???????? ?????????? ?? ???? ???, ??????????? ??? ?? ????????? ???? ???? ???????? ????? ?????? ?? ???????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???????? ????????? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??????? ??????? ??? ?? ????? ????? ????? ??? 

??? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ?? ???: ??????? ?? ?????? ??? ????? ???????? ????? ?? ??? ????????? ??? ?? ???? ?????? ??? ?????? ?? ???????? "??? ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ??????-????? ???????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??, ????? ??????? ?????? ??? ???? ???? ?? ???????? ?????-????????? ?? ??????????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ????????? ?? ????? ?? ???????? ????????????? ?? ????????? ???????? ????????? ?????? ??????? ?? ?????????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???????? ???? ???? ??"? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???????? ??????? ?? ??? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???, ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???????? ????????? ??? ????? ???? ????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ^[19]

?? ???????? ??????? ?? ??? ?? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ??? ??? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?? ???? ????????? ???? ?? ??? ??????? ?????????? ?? ????? ???? ???? ???? ??? 

????? ??????? [ ??????? ???? ]

????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?????? ???????? ???/???? ???? ?? ?? ?? ???-???? ???-????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??????? ????????? ?????? ???? ??? ???? ????????? ??? ??? ???? ??? ??? ^[20] ? ???????? ?????? ???? ????? ??????????? ????? ?????? ?? ???? ?? ?? ????????? ??? ??? ??? ??, "?????? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??????? ?? ????? ??? ???? ?????? ??????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ???????? ?? ????? ???? ?? ????? ??????????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ???" ^[21]

??????? ?? ??????? ????? [ ??????? ???? ]

???????? ??????? ???-??? ??????? ?? ???? ???? ???? ^[22] ???????? ??? ?????????-??????? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ???? ( ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ?? ???????) ?? ???? ?????????? ??????? ????? ????? ???? 

??????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ??????????? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ???????? (??????) ?? ???? ???? ???? ?? ??????? ?????????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ?? ????????? ???? ??? ???? ?? "????? ???????" ?? ?????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ?????? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ???? - ?? ???????? ???-??? ??????? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ????????? ???? ??? ^[23]

?? ??? ????? [ ??????? ???? ]

• ?????????
• ???

?????? [ ??????? ???? ]

1. ↑ Sterling, Christopher (2009). Encyclopedia of Journalism . Thousand Oaks: Sage Publications, Inc. ???? 253?261. ????????????   978-0-7619-2957-4 .
2. ↑ Shelton, Mitchell. "Editorial Cartoons: An Introduction | HTI" . hti.osu.edu (????????? ???) . ?????? ???? 2017-06-28 . ^{[ ??? ??????? ]}
3. ↑ ^{? ? ?} "Satire, sewers and statesmen: why James Gillray was king of the cartoon" . The Guardian. 16 June 2015.
4. ↑ ^{? ?} Appelbaum & Kelly 1981 , ??? 15.
5. ↑ J. B. Nichols, 1833 p. 192 "PLATE VIII. ... Britannia 1763"
6. ↑ J. B. Nichols, 1833 p. 193 "Retouched by the Author, 1763"
7. ↑ Richetti, John J. (2005). The Cambridge history of English literature, 1660?1780 . Cambridge University Press. ????????????   0-521-78144-2 . , p. 85.
8. ↑ ^{? ?} Charles Press (1981). The Political Cartoon . Fairleigh Dickinson University Press. ??? 34. ????????????   9780838619018 .
9. ↑ See Ronald Paulson, Hogarth's Graphic Works (3rd edition, London 1989), no. 43.
10. ↑ "A Rake's Progress" . Sir John Soane's Museum . Sir John Soane's Museum. 2012 . ?????? ???? 13 December 2013 .
11. ↑ Chris Upton. "Birth of England's pocket cartoon" . Birmingham Post & Mail – ???? The Free Library.
12. ↑ Martin Rowson , speaking on The Secret of Drawing, presented by Andrew Graham Dixon , BBCTV
13. ↑ "James Gillray: The Scourge of Napoleon" . HistoryToday.
14. ↑ Gatrell, Vic. City of Laughter: Sex and Satire in Eighteenth-Century London . New York: Walker & Co., 2006
15. ↑ Albert Boime , "Thomas Nast and French Art", American Art Journal (1972) 4#1 pp. 43?65
16. ↑ "CSPG, politicalgraphics" . CSPG, politicalgraphics . ?????? ???? 2017-06-28 .
17. ↑ "British Cartoon Archive at University of Kent | Culture24" . www.culture24.org.uk . ?????? ???? 2017-06-28 .
18. ↑ Davis, Barry (2011-05-31). " ' Dry Bones': Row shows clash of civilizations, Jerusalem Post" . Jpost.com . ?????? ???? 2014-05-16 .
19. ↑ Mateus, Samuel; Univertsity, Madeira (2016). "Political Cartoons as communicative weapons ? the hypothesis of the "Double Standard Thesis" in three Portuguese cartoons" . Estudos em Comunicacao (????????? ???) (23): 195?221. ????????????   1646-4974 . ????? : 10.20287/ec.n23.a09 .
20. ↑ David Smith, The Observer , 23 November 2008, Timeless appeal of the classic joke
21. ↑ Nicola Jennings and Patrick Barkham, The Guardian , 21 November 2005, David Austin: Guardian pocket cartoonist with a sceptically humanist view of the news
22. ↑ Navasky, Victor S. (12 November 2011). "Why Are Political Cartoons Incendiary?" . The New York Times .
23. ↑ Samuel S. Hyde, "'Please, Sir, he called me "Jimmy!' Political Cartooning before the Law: 'Black Friday,' J.H. Thomas, and the Communist Libel Trial of 1921," Contemporary British History (2011) 25#4 pp 521?550

?????? ??? [ ??????? ???? ]

• ???? ??? ?? ???, ?????? ? ????? ??? ???????: ??? ??????????? ???? ????? ??? ? ????????? ?????? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????? (????)?
• ?????, ????? ????? ???? ????? ??? ???????? ???????: ???? ????? ??? ?????????? ???????????? (???? ????? ?? ???????? ????????) (????)
• ?????????, ?????? ??? "?? ?????? ????? ?? ??? ??? ???????? ???????"? ?????? ??????? ??????? ?.? (????): ???-???? https://doi.org/??.????/????????.????.????????
• ???, ?????? ?? ????? ?????????? ??????? ???????? ???????, ?????????: ????????? ????? ?? ????? (????)
• ????, ??????? ???? ????? ?? ??? ?? ??????? (????)?
• ????? ??????? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?????? (??? ?? ??? ???? ???): ?????? ? ????????? ?????? ??-?? ??? (????)? ???  
• ?????????, ????? ??. "?????? ?? ????? ??? ???????? ????????" ?????? ?????? ??.? (????): ??-??? ??????
• ???????, ????? ?? . ?? ? ???? ??? ?? ??????: ??????? ?????? ?? ? ???? ?? '???????' ???????? ?????????, ????-???? (????)?
• ??????, ?????? "?????????? ???????? ?? ??? ??? ???????? ??????? - ??? ????????? ????????? ??? '??? ????????? ?????' ?? ?????????" , ????? ??????, nº??, ????? ??????? (????)?
• ?????, ???????? ???????? ?? ????????: ? ????, ???????? ????????? ??? ???????????? ?? ?????? (?????????? ??????? ??? ????? ?????) (????) 978-0307957207
• ??????, ???? ? ??????? ?? ???????? ?????????: ???????? ?? ? ???????? ??????? ????? ???? ?? ???? (????)?
• ?????, ???????? ? ???????? ??????? (????)?

????? ????? [ ??????? ???? ]

?????????? ?????? ?? Political cartoons ?? ????????? ?????? ???

?????????? ?? ???????? ??????? ?? ????????? ?????? ????

• ??????? ?? ?????? ????? ??? ?? ??????? ?? ??????
• ??????? ???????? ?? ????????? ????????????? ??????? ???????? ?? ????????? ????????????? ?? ??????? ?????? ???????? ???????
• ??? ???: ????????? ?? ????
• ????? ???????  : ???????? ???????? ???????, ??? ?? ?????? ?????? ???? ???? ?????
• ????? ??? ???????? ??????? ?? ????? ?????, ????????, ???????? (???????? ???????? ?? ??? ??? ?????)
• Gettysburg College ????? ??? ??? ?????? ??????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ??????? ????? ???
• ????????? ????????????? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ?? ?? ??????? ?? ??????
• CartoonMovement.com: ?????? ?? ?? ???????? ??????? ?? ????? ??????????
• "??????? ?????? ??? ???????" ????????? ?? ??? ????
• ?????? ????????????? ??? ??? ?????? ????????? ???????? ??????? ??????
• ??. ??? ?????-???? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ???????? Archived 2023-04-11 at the ????? ????