??? ?????
(?
??????
:
Ruth Gruber
;
30 ???????
1911
?
17 ???????
2016
) ?????
????????
,
?????
,
????
,
?????????
??????-????????
?????? ????? ??
????? ????????
.
????? ????? ?????
???????
?
??? ????
???????? ????? ?????,
??????
?????-??????
, ?????? ?? ??? ?????. ????? ??? ?????
?????
?????? ????? ???? ????? ????? ?????. ??? ????? ?
?????????? ??? ????
???? 15. ???? 18 ??? ???? ????? ????? ?
?????????? ????????????????
. ?-
1931
??? ???? ????? ????? ????? ?????? ???????? ?
???
??
??????
????? ???. ????? ????? ?? ???? ???????? ??? ???????, ?????????, ?????
?????? ???????
????????? ?? ?????? ?
?????????? ???
, ?????? ???? ????? ????? ????? ????
???????
[1]
.
???? ???? ???, ????? ???? ?
?????'???? ????
???? ?? ????? ?????? ????. ????? ???? ???????
?????
?????? ?????? ?????? ?
??????
?
??????
. ?????? ?????? ?? ????? ???? ?-
1932
. ?-
1935
?????? ?? ??? ?
??? ???? ?????
????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????
????????
?
??????????
. ????? ???? ???? ??????? ?????? ?
????
??? ?
?????
?
????????
.
?????
????? ????? ??????
, ???? ?? ?????
????? ????
?? ????? ????? ?????? ???????. ?????? ??, ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ??
?????
. ?-
1944
??? ???? ?????? ????? ?
??????
??? ????? 1,000 ??????
??????
??????? ???????? ?????? ?
??????
???????? ?
???? ?????? ??????? ????? ???????
?
????? ?????
. ????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ?
??????
?
?????
. ????? ???? ???? ???????
?? ???
????? ?????? ????, ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ?
?????
, ??? ????? ????? ?? ??
???? ?'???
. ????? ????, ????? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ???
?????? ?????
?
?????? ???????
. ????? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ???????.
???? ?
??????? ????????
???? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???????, ?????
???? ????? ?????
,
??????? ????? ???????
, ?? ????? ?????? ?? 1,000 ??????? ?????? ?????. ??????? ??? ?????? ?? ?????, ???????? ???? ???? ?? ?????? ????? ??????? ????? ??????? ???? ???? ???? ???? ?
????????
. ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ???. ???? ??????? ?????? ????? ????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ???? ??? ??????, ???? ????? ??????? ?????? ?????. ??????
1946
???? ?????? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ??????. ???? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??????.
?-
2001
???? ????
???? ????
?????? ?? ????, ??????? ??
???? ???'?????
?????? ?? ?????.
?-
1946
???? ????? ????? ?? ?????? ?????? ????? ?????????. ??????
??? ???? ????
????? ???? ???? ?? ????? ??
???? ?????? ??????-???????? ??????? ??? ?????
?????? ???? ????? ?? ????? ??
????? ??????
???? ?????? ??????.
???? ?????
??? ?? ??????? ????? ?? ???? ???????. 12 ???? ?????? ????? 6 ????? ???????? ?-6 ????? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ????? ????????. ?? ???? ??????
????? ?????
??? ?? ?????? ??????.
?????, ????? ??????? ???? ?
??"?
????? ??
???? ??????"?
. ????? ??????? ?????? ??????"? ????? ???? ???? ???? ?????.
????? ??????? ?
???? ??????
,
??????? (?????? ???????)
???? ????? ????????, ???? ????? ??????? ???????? ????? ??????
???????
????? ?
??? ????
, ???? ?????? ?? ???
??? ??????? ??????
??????? ?????? ?-4,500 ?????? ??????. ???? ?????? ????? ??????? ?
????? ????? ????????
, ?????? ??? ??? ??? ????? ???, ?? ??????? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ????? ???? ???? ??????. ?? ????? ??????? ????? ??-??? ?????. ????? ??? ????? ?? ???. ??????? ???? ?? ??????? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???????, ?? ????? ???? ????. ???? ???????? ?????? ???? ???? ????? ?? ????? ???????, ?????? ??????? ????? ?? ??????? ?
??????
. ???????? ???? ????? ?? ??????????, ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ??? ?????? ??? ???. ????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ??
??? ?????? ???????
???? ????
??? ???
. ????? ????? ???, ??????? ???? ?????? ????? ?? ?????
????
.
?????? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ???, ???? ????? ?
??? ??-??????
: "??????? ?? ?????? ??????. ????? ??????? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ???? ????? ??, ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ?????, ??????? ???? ????? ???? ??????: ?? ??? ??? ??? ?????? ???????, ?? ??? ????? ?? ??
[2]
."
????? ????? ????? ???? ?? ????? ????????? ???? ???
????
?? ??
????? ????
??????? ??? ???? ??????? ???????? ?
???? ????? ??????
.
?-
1991
????? ????? ?? ????????????? ???: "?????? ?? ????: ????? ???????? ????? ???".
?-
21 ????????
2008
????? ????? ??? ????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??????.
?-
12 ???????
2009
??? ???? ??????? "?????? ?? ????" ????? ?? ???? ?? ??? ?????.
????? ?-17 ??????? 2016, ???? 105.
?-
1951
, ????? ????? ?????? ?????? - ????? ?????? ?????
???????
????? ?-
1968
. ???? ????? ??? ?????. ????? ?????? ???????? ?????????? ??????
???? ???
????? "????? ?? ???? ??? ????????" ??????
???????? ??????? ????
. ???? ???? ?? ????, ?-
1974
????? ????? ????? ????? ????? - ???? ???????? ?????????? ??????? ??? ????.
????
1978
????? ????? ?
?????
???? ??? ???? ????? ?? ????
????
- ?????
???? ?????
??????
????
????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ?
??? ???
. ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ????
1979
.
?-
1985
?????? ?? 74, ????? ????? ???? ????? ????? ?
???????
???????? ?? ?????? ?
???? ???
.