????
(?
??????
:
Kika
) ???
??? ??????
????? ????
1993
, ???? ?????
???? ????????
. ???? ???? ?? ?? ??????? ???, ????, ???? ????? ????? ?
?????
. ???? ???? ?????
???????
?
????????
(????? ?????? ?
???????
), ?
??????
(????
????
?
????? ?????
), ?
??
?????? ???? ??????. ??? ???? ????????? ????????? ????? ???? ??????,
???? ????????
?????? ?????? ???????.
???? (??????? ??
???? ???????
) ???
???
????? ??????
????????
????? ????. ??? ???? ???? ???, ??? ????? ????? "??? ??????", ??????? ??? ???? ??? ?????, ????? ????? ?????, ?????? ???? (
???? ??????
), ???? ????, ???? ??? ?????? ????, ??????? ????. ?????? ????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????? ??????. ??? ???? ????? ?? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ????? ?? ????
?????
.
?????? ??? ???? ??????? ???? ??????? ?
????
, ???? ??????? ?
?????? ????????
??????? ?? ??? ??????? ?????, ?????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ???, ???? ???????, ??? ?????? ????? ???
[1]
. ???? (
??????? ?????
), ????? ????? ??????, ???? ?? ?????? ??????? ???? ????? ??????, ????? ???? ??? ??????. ??? ????? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ?????, ???? (
???? ???????
), ??? ?
??? ??
. ??? ??? ????? ?????? ????? ????? ?? ??, ??? ???? ????
??????
??? ???? ????, ???? ?????? ?????. ???? ????? ????? ?? ????.
????, ??????? ?
?????
, ???? ??????? ?? ??????? ???, ???? ?????, ??? ????? ?? ?????? ??????, ????? ????? ?????? ????? ???. ?????? ??????? ???? ?????? "??? ??????", ??????? ?? ????? ????? ???? ???????? ????? ??????? ??? ?????? "???????" (
???????? ??????
), ?????? ?
??????????
?? ???? ???? ??? ???
[2]
. ???? ??? ???? ??????, ????? ?????? ?????
????? ?????
, ?????? ?? ??????. ?????? ?????? ????????, "????? ????? ?? ????", ?????? ???????, ???? ?????? ?? ???? ???? ??????, ?? ??? ???? ?????, ?????? ?? ??? ??????
[3]
. ?????? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?? ??????, ?? ??? ?????? ??????? ???? ????, "??? ????? ????? ??????? ?????? ???". ?????? ?????? ?? ?????? ?????
?????
??????? ???, ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????.
?????, ????? ?? ????, ????? ?????? ?????? ?? ??????, ?? ????? ??? ???? ?????, ???? ??? ?????, ??????
???? ???????
?????, ?? ????? ??? ?????? ?? ??????. ?? ?????? ????? ?? ????? (
???? ??????
), ?? ??? ???? ??? ??????. ???? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??????
????????
? ?? ??? ???? ?? ??. ?????? ????? ?????? ?? ????? ??????
[4]
????? ???, ????? ?? ??????, ????? ??? ??? ????.
????? (
???? ?? ????
), ?????? ????? ?? ???? ?????, ???
?????
. ??? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ?????, ????? ????? ???, ??? ???? ????? ????????. ????? ???? ???????? ?? ?????? ????? ??? ?? ?????? ???????, ??? ??? ?
??? ???? ????
????????? ??, ???? ?????, ???? ?? ???? ??????? ?? ??? ??. ????? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?????, ??? ????
[5]
, ????? ??? ?? ??? ????? ?????, ????? ??? ??? ??????. ??? ???? ????? ?????? ?? ?????, ???? ?? ???? ?????. ??? ???? ?????? ???, ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??, ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ?????? ?? ???????? ?? ????, ??????? ?? ??? ???? ?????, ????? ???? ?????. ????? ??? ???? ?????? ?? ?????, ?? ???? ???? ????, ????
????
?? ????, ????? ?????? ???. ????? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ??????. ??? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ?????, ?? ??? ???? ????? ?????? ??????.
?????? ????? ????? ????? ?????? ?? ????, ?? ?? ????? ?????. ??? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ?? ?????, ????? ??????? ?? ??? ?????. ???? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??????, ???? ???? ?? ???? ???????? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???????.
?????? ???? ?????? ??? ?? ??????, ????? ???????, ????? ??
????
??? "?????? ??????", ????? ?????
???
?????.
???? ?????? ???? ???? ????? ????? ????? ?? ??????, ????? ??? ????? ?? ???? ?? ????. ?? ????? ?????, ??? ???? ?????.
???? ???? ????? ???????? ????? ??????? ???? ??????? ???? ??? ???, ??? ?????? ??????? ????? ?????, ????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ???.
??????? ?????? ????? ??????? ????, ???? ?????? ??????? ??? ?? ?????, ?????? ???????? ????? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ????.
???? ???? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???, ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ?????, ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ??????.
?? ?????? ????? ???? ??????, ??? ???? ??????? ????? ?? ????????, ????? ??? ????, ??? ?????, ?????? ???? ????? ?????? "?????? ??????" ??? ??? ????
???????????
. ?????? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ????, ???? ???? ????.
???? ????? ?? ???, ???? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?????? ?????. ?????? ???? ?? ?? ??? "?????? ??????", ????? ?? ??? ???????????? - ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? ????, ?????
??-???
. ???? ?????? ????? ????, ?????? ????? ?? ????, ???????
??? ?????
. ??? ????? ????? ?????? ???????? ????? ?? ????, ????? ????? ???? ???????? ???????. ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ????, ?????? ?????, ????? ????? ?????.
- ??????? ?????
: ????, ????? ?????? ????, ????? ????? ??????. ?????? ?? ???? ???? ?? ????????, "
?? ????? ??? ???? ???
" (1984).
- ???????? ??????
: ??????, ?????????? ????? ????? ???????? ????? ???????. ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????????, "
???? ????! ???? ????!
" (1990) ?"
????? ??????
" (1991).
- ???? ??????
: ?????? ????, ???? ??????? ???? ??????? ?????.
- ???? ???????
: ????, ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ????.
- ???? ?? ????
: ?????? ????? ?? ???? ?????. ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ????????, ???? "
??? ??????
" (1987), "
???? ?? ?? ???????? ?????
" (1988) ?"
??? ???? ???
" (1995).
- ???? ??????
: ?????, ????? ?? ????? ?? ??????. ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ????????: "
?????
(1986), "
??? ??????
" (1987) ?"
????? ??????
" (1991). ???? ?????? ?? ?????? ???? ????? ????? ????? ????, ?????? ??? ????
???????????
. ?????? ???? ???? ???? ?????? ????? ?? "??? ?????? ?? ???? ?????? ????????"
[6]
.
- ^
?? ????? ?????, ???? ??? ????? ???????? ????? ???????? ??????, ??? ?? ???? ????????
- ^
?? ????? ????? ????? ?? ??????, ????? ?????? ??? ????? ??, ???? ???? ?????? ??????
?'??-??? ??????
. ??????? ????? ???? ????? ?? ???
?'??? ????'?
.
- ^
???? ??????? ?? ????? ????? ???? ????
1980
?
?????
- ^
?? ????? ?? ?? ???, ?????? ??? ????? ??????, ?????? ?? ?????, ????? ??? ???
- ^
?? ????
???? ?????
, ???? ?-polvazo ?
????
????? ?????? "???? ???")
- ^
???? ?????
,
??? ???? ????? ???? ????????
, ?????, 29.6.2006