???? ?? ??????
(?
??????
: Palma de Mallorca; ?
???????
: Palma ?? Ciutat de Mallorca; ????? ????? ???? ? Palma) ???
??? ?????
??
?????? ??????????
????? ????????
, ?????? ?
????
?????? ????? ????
??? ??????
, ?? ???? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ????? ???
??????
, ??? ????? ????? ?????? ??.
???? ????? ?????
?????? ?? ??????
(???? ?? ??????) ?
??????
(???) ????
????? ?????? ???????
?????? ????? ?? ?? ??? ????? ??????. ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?
???? ????
. ???? ???? ???? 401,270 ?????? ???? ????? ??????? ???? 517,285 ??????, ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ???? ?-12 ?????? ?????. ?????? ?????????? ??? ?????? ???? ??????, ????. ?????? ???????? ???? ?? ??? ?????? ???? ?
???? ????? ??????, ??? ????
, ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ???? ?????.
???? ????? ?
??? ?????
???, ?
???? ??
????? ????, ??????? ????? ????? ?
??????
.
???????
???? ???? ???
?????? ?? ???
?
?????
????
???????
????? 44 ???.
??? ??????
????? ?? ???? ???
??? ?????? ???? ?? ??????
, ?????? ?????? ?????, ????? 22 ?????? ?????? ??? ???.
???? ????? ????? ???? ??
????????
?? ????????
????????
. ???? ???? ???? ?????? ?? ??
??????
??????
????? ???????? ??????
, ????? ??? ????? ?? ??? ?
???????
, ?????? ?? ??? ?
?????
?????? ????? ?
????? ??????, ??? ??????
.
???? ?????
????? ????????
, ????? ???
??????
????? ???? ?
????????? ??????
??????? ??????????
; ??????? ????? ??? ???? ???: ???? ???? ?????? ???????? (???? ?????'?) ??? ?????-?????. ???? ???????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?? ???
??? ??????
, ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ?????? ????? ?
??????
, ????
?????
. ?? ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?? ????? ???????, ?????? ??????????? ????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ????.
?? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???? ?????
???????? ?????? ???????
????
?????? ??????? ?? ????
, ???? ????? ?????? ??????? ??????? ????, ??? ????? ?
???????
?????? ?????? ??????? ????? ?? ?
??????
, ?????? ?
??? ??????? ????????
???? ?????.
??? ?????
902
?-
1229
????? ???? ????? ??? ????? ???????.
????? ?? ?
?????
???? ?????? ??????
???? ?-8
. ????? ????? ??, ?????????? ????? ????? ??????? ?? ????? ????? ?????????, ??? ????? ?????? ?? ??????? ?????. ??????? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ?????????, ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????????? ??????? ?? ????.
????
707
???? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????' ???? ????. ??? ????' ??? ?????
???? ????
. ???? ?? ????, ?????? ?? ????? ?? ???????? ???? ?????? ????? ?? ???????? ????? ?????? ??????, ???????? ?????????? ?? ????, ?????? ??????? ??.
???? 707, ???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ????????? ?? ??'????? ??
????
, ??????,
?? ????
, ????? ?????????? ??????. ???? ?????? ?????? ??? ?????? ???????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ????????, ?? ????? ?? ??? ????????? ???? ??????. ???? ?????? ????? ?? ????????? ????, ?????? ?? ?????? (??? ?? ???????? ?? ???????) ????? ??? ???? ???????? ?????? ?? ????? ????? ???? 15 ????? ?????. ????? ?? ???, ????? ?? ????????? ?????? ?????? ???? ??
??-??????
, ?????? ?? ???? ???? ??? ????
????? ????????
. ????? ??? ?????? ?? ??? ?????
??? ?????
?-
799
???? ????? ???????
??????
.
?-
848
(????
849
), ???? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??
????????
?? ????, ????? ??????
???????
????? ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ????? ?-
707
. ???? ???? ???? ????????? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ??'??? ??? ??????, ??????? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ??-??????.
???? ???'????? ?? ??????? ????? ?? ????? ??? ??????, ??-?????? ????? ???? ????? ?????. ?????? ???????? ?? ??????? ?? ????? ????? ???? ????? ?? 707 ??????? ?? ??? ?????? ?????????. ????? ?? ????? ????? ?????? ???????? ?? ???????. ????? ??????? ????? ??-?'????? ????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ????????? ?? ?????? ??????? ?? ??????, ????? ????? ?? ??????? ???, ????? ??????, ??? ?? ???? ??????, ?????? ?? ???????.
?????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???, ????? ????? ?????? ??????? ???? ?????. ????? ??????? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ???? ????? ??????? ????, ??????? ??????? ??? ??? ?????? ???????? ??????? ????? ???? ??'????? ?? ???????.
????-?????? ??????? (1015?1087)
[
????? ??? ????
|
?????
]
????? ??
??? ?????
, ????? ????????? ?????? ????????, ????? ?????? ??? ?????? ??? ????? ????? ?????? ???? ????, ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ??-??????, ??? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ?????? ??? ???????? ?????? ?????-???????. ?????
???? ?-11
?????? ?? ??'????? ????? ????? ?????. ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ???????, ????? ??????? ??????? ????????-??????, ?????? ??? ??????? ?????? ?? ?? ??'????? ??????? ????????. ??????? ????? ??? ????? ?? ???????:
?????
,
??????
?
??????
.
???? ????? ??? ??????? ?? ????. ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??-?????, ??????? ???? ????? ???? ???, ???? ???? ?? ????? ?????????? ???????? ?? ????? ?? ??'????? ??????? ?? ?????????? ?? ????. ?????, ??????? ???? ??? ????? ???????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???????? ?????? ???
1015
.
????? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??????. ??? ?????
1016
?-
1017
????? ???? ????? ???? ???? ?????? ?????? ???
???????
, ???????? ???? ???????? ??
????
?
????????? ?? ?'????
. ??????? ?? ???? ??????? ??
??????
????? ?????? ?? ????.
?????? ??????? ????? ?? ???
1087
, ????? ??? ????, ??? ??? ?????, ????? ???? ?????.
?-
1087
????? ???? ?? ??? ?????
??? ???
(
??'
)
????? ?????? ??
?????? ?? ??????
(
??'
)
. ?????? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????? ??? ?????????. ????
???? ?-11
????? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ??? ??? ????????. ???? ??? ???? ?? ???????? ???? ???? ???????, ????????, ?
???????
?????????? ???? ?????? ??????. ?????? ???, ???????? ?? ????????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ????.
?????? ?????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???
??? ????
?????? ?? ??? ??? ????? ???????? ??????? ???????? ???? ?????. ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ????????? ?????? ????? ???????? ??????. ????
1115
???? ?????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??
???? ??????? ??????
, ????
???????
?
???????
, ????? ???????, ??????, ???????, ??????? ????????, ?
???????
?????????, ????? ????? ?? ?????? ?? ?????
??-?????????
. ???? ???, ???? ???? ????? ??'????? ?? ??????????. ?????? ?? ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??? ??????? ???????? ???????? ????? ???????.
???? ????? ?????
???? ?-12
, ???? ?????
??-?????????
???? ?????? ?????????? ?? ???? ?
????
???
??-??????
. ?????? ?? ?????????? ??????? ????? ???????? ????, ???? ???? ??? ?????, ????? ???? ??? ????? ??? ?'????. ???? ?????? ?? ????? ??-?????? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????????. ?
??? ?'????
(
??'
)
??? ?????? ??????? ?????? ?? ??????. ????? ????? ?????? ????? ?? ????????? ???????? ???????? ?? ???? ??? ??? ?????.
??? ?'???? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ?????? ?-
1184
, ???? ????? ??? ?? ?????????, ???? ??????? ??
??-?????????
????? ?? ????. ?????? ????? ???????? ??-????????? ????? ?????? ?????? ??? ??????????. ???? ????? ???? ??-????????? ????
1203
.
?????? ?????? ???? ??????? ????????
[
????? ??? ????
|
?????
]
?-
31 ??????
1229
, ???? ????? ?????? ?? ????, ???? ????? ????
????? ??????, ??? ??????
?????? ???? ???? ?? ??????. ?????? ????? ???? ????
????? ??????
, ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???. ???? ?????? ??? ??????????? ?? ???? ??????? ??????. ???? ???? ?? ?'???? ??????, ???? ????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??????, ??? ?? ????
????????
??????
????
. ???, ?'???? ???? ???????, ??? ??????? ?? ????? ?????????? ????:
???? ?????
, ??????? ??? ????'??? ???? ???????,
????? ?? ?????????
?
?????? ?? ???
.
?????? ???????? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??
???????
,
??????
,
???????
, ?
????
, ?????????? ?????? ?? ?????? ????????
???????? ????'?????
, ??????? ?????? ??? ???? ?? ????.
??????
???? ?-16
, ?????? ?????????? ?? ????? ???? ?????? ??
????? ??? ??????
??????? ?????? ???? ???????
???'?????
?
??????
, ?????? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ???????? ????. ?????? ???, ???? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?? ???
???? ?-17
.
???? ?-17
??????? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ?????, ?????? ??????? ??????? ???????? ??????. ????? ????? ??? ??? ???? ????? ??????. ????? ???? ?????? ?? ????, ?
????????????
?????? ?? ?????? ???????.
?????? ??
???????
?-
1714
????? ?? ???
????? ?????? ???????
??? ?????? ??
??? ??????
. ????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???, ??????? ??????? ?? ????. ?
??? ?-18
????? ??????, ??? ????
???? ?? ?????? ?? ????? ?? ????
???????? ???????
, ???? ???? ???????? ??????? ???? ???? ??? ???. ????? ???
???? ?-19
???? ????? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ?
??????
, ?? ???? ????? ?????
??????
?
???????
.
???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??????? ??
????????
?
???????
??
???????
, ??????? ?? ?????? ???? ?????, ?? ??????? ?????????. ?? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????, ???? ?????? ????? ????
????? ????????
. ?????? ?????? ??
???'????
???? ?-19 ???? ?? ???? ?? ??????? ??? ?
????
??
??????
.
?
???? ?-50 ?? ???? ?-20
????? ?????? ???? ?? ????, ?? ???? ?????? ?????? ???? ???? ????, ???? ?
???? ??????
??? ????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???????. ????? ?? ??? ?????? ???? ???????, ???? ?????????????????, ?????? ????? ????? ??????? ?? ????.
????? ?? ?
??? ????????
????? ???? ?? ????? ????? ???????. ????
1960
????? ???
??????
500,000 ??????, ?????
1997
????? ??? ???? ?-6,739,700 ??????. ????
2001
???? ?-19,200,000 ????? ????? ?
??? ?????? ?? ????
?????, ????? ?-1.5 ?????? ????? ?????? ??? ???.
?
??? ?-21
, ?????? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ??????? ?????? (?
??????
:
Pla Mirall
) ???? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?
????? ???????
, ????? ?
??????
??
???? ??????
.
?????? ??????? ??????? ???? ??? 4,000 ?????? ????
?????????????
, ??????? ?????? ??? ????. ??????? ?????? ?????? ????
1435
???? ????? ????? ?
??????
. ????? ???????? ???? ????? ????? ??????, ?? ????? ??????, ??? "
????????
" (???????) ?????? ??????? ?? ????? ??? ???????, ????? ?????. ????? ??????, ????? ??????? ????? ??????? ??????? ??????? ???? ????. ??? ??????? ????????? ????? ?? ???
????? ?? ??? ?????
, ????"? (1361?1444) ? ??, ??????? ?????? ????? ???, ???? ???? ?????? ????
???'??
.
????
1691
???? ????? ??? ???????? ??????, ????? ??????? ????? ?? 15 ?????? ?"?'?????", ??? ????? ??? ?????? ?? ??????. ?? ??? ??????? ?? ?? ?????? ???? ????????, ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ????, ???????? ??: ?????, ??????, ?????, ?????, ??????, ????, ????, ????, ????, ?????, ?????, ????, ?????, ?????? ????????. ???? ?? ????, ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ?? ?????. ?????, ???? ????? "
??? ?????
" ????? ???????? ??? ??? ????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ?????, ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ???????? ?????? ??????
[1]
. ??? ??????? ??????? ?????? "?????", ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ???????.
???? ?????? ???? ?????? ??????, ????? ????? ???? ?
???? ??????
??
???? ??????
, ??? ???? ??? ???? ??? "???'??? ?????" ? ?? ??? ?? ??? ???????? ??????? ?
???? ??????
??? ?????
[2]
.
????? ?'?????? ????? ????? ???????? ?? ????. ???? ????? ?????? ????? ?? ?????????? ??? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ??????? TIB. ????? ????? ????? ???? ??????? ???? ??? ?????.
???? ??????? ???
?????? ?? ???
, ??????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????. ?????? ???? ????
1229
??? ?????? ?? ???
1601
. ????
1901
???? ???????
?????? ?????
?
?????
???????. ???? ?? ?? ??? (????? ??? ???) ????? ????? ??????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????. ??? ??????? ?????? ?????? ????? ????.
???? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ????. ???? ???? ?????? ??????? ???????? ????? ????????? ??????? ??? ????, ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ????????, ??? ??????????? ???? ???? ?????? ????? ??????????? ?? ?????? ????? ???
??????
, ??????. ??? ?????? ???? ?????? ?? ???? ??????, ????? ?????? ?????? ???? ?????????? ?? ??????. ?????? ???????, ??????? ??????????, ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ?? ???????? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ????. ???? ?????? ?????? ??? ???????, ????? ????? ??????? ????????? ???????.
???????? ??????? ?? ???? ???? ?
????
?? ????, ?????? ????? ????? ??? ???? ??'?? ???? ????? ????? ???????. ???????? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ????
???? ????-???
,
???? ????
,
???????
,
?????
, ?????? ??? ??
?????
?
??????
. ???? ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ???????? ??? ????? ?
?????? ????????
, ?????? ???? ?-11 ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??????. ???? ????? ????? ?????? ?? ?????
??????
??? ???? ???? ???? ?????? ????. 12 ?
??????
???????? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ??????. ????? ??? ?????????? ????? ?? ??? ????? ????? ??????, ????? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ??. ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ???????? ??? ???? ??? ?????. ??? ?-12 ??????? ??????? ????? ???.
??????
??? ?????? ????? ????? ???, ?????? ???????
???? ???? ???????? ??????
?????? ?? ????. ????? ?????? ????? ????? ?? ??, ??? ???? ?
????? ????
???? ?????? ????? ???? ??. ??? ???????? ??????????? ??????? ????? ???? ??? "????? ?????? ?? ????".
????? ????
??? ????? ???? ??????? ???????, ???????? ?????? ???????
???? ??????
????? ?????? ???? ?????? ????? ????? ????? ??????, ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ???. ????? ?????? ???? ???? ???? ???????? ?????? ??????? ????????.
?-
2 ????
2007
???? ????? ???? ??????
????
??? ????? ???????? ?????? ?????:
???? ????
?
???'? ????
.
- ????? ?? ????
- ??? ?????? ????? ?? ??????
- ??? ?????? ???? ?? ??????
- ????? ?????????? ?? ????, ?????? ?? ????? ????? ??? ????? ????????, ??????? ?? ??? ??? EMT.
- ????? ????????? ????? ?????? ?? ??? ??? TIB, ?????? ??????? ???????? ????????? ????? ??????? ?????? ?'????.
???? ?? ?????? ????? ??????
|
|
|
?????
|
??
|
????? ?????????
|
?????????
|
?????
|
??
|
????? ?????????
|
?????????
|
|
?????
???????
|
1
|
?????
|
?????
|
3,277,451
|
11
|
???????
|
??????
|
338,768
|
??????
??????
|
2
|
???????
|
???????
|
1,627,559
|
12
|
???????
|
????????
|
322,327
|
3
|
??????
|
??????
|
788,842
|
13
|
?????????
|
??????? ?????
|
297,370
|
4
|
??????
|
????????
|
684,340
|
14
|
????
|
??????
|
294,650
|
5
|
??????
|
??????
|
681,430
|
15
|
?????
|
????????
|
269,311
|
6
|
?????
|
????????
|
578,063
|
16
|
?'???????? ?? ???????
|
???????
|
265,003
|
7
|
??????
|
??????
|
459,778
|
17
|
???????
|
??? ??????
|
252,953
|
8
|
???? ?? ??????
|
????? ????????
|
424,837
|
18
|
?? ???????
|
??????
|
245,541
|
9
|
??? ??????
|
????? ???????
|
380,667
|
19
|
???
|
??????
|
235,566
|
10
|
??????
|
??? ??????
|
345,749
|
20
|
?????
|
????????
|
233,680
|