????? ??????? ???????
(?
??????
:
Gaius Plinius Secundus
; ???
23
?????? ?
25 ???????
79
), ????? ???
??????? ????
, ???
????
,
?????????
,
???? ???
????? ??? ???
?????
.
??? ???? ????
????
(Novum Komum) ??
???? ??????
?????? ?????. ???? ??? ??
???? ??????
(Equites) ???? ????? ??? ?? ?
?????
????? ?????????
. ??????? ???? ??? ???? ????? ????? ??
??????? ?????
, ??? ?? ????? ??????.
???? ???? ??? ??????? ?
????
?? ??????. ??? ?????? ???????? ???
??????? ????????? ???????
, ???? ?? ????,
?????
???? ???, ?????? ???? ?? ?????? ???? ????????. ??? ????? ?? ?
????
, ????
???????
,
?????????
,
???????
, ??????? ??????.
???? 45 ?????? ?????? ??????? ?
??? ?????
. ?-47 ???? ???? ????? ???? ?? ??? ?
?????????
?????? ?????
, ???? ?
????
. ?? ???? ????? ????? ?
??? ??????
, ??? ?????? ??
???????? ???????
.
????? ?????? ????? ??? ?? ???? ??????, ??? ???? ?????? ???? ?????
??????
???
???
.
????? ??????, ??? ???? ??? ?????
???????
, ???? ?????, ???????? ??? ???? ??? ?????? ?? ????, ????????? ???????, ??? ???? ??? ?? ???? ????. ?????? ????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?????????, ????? ?????
?????
, ?????? ????. ???? 52 ??? ?????.
??? ???? ?? ??????? ???? ???? ?
??????? ??????
?
??????
.
???? ??? ???? ?
???????
, ???????? ??? ??? ???? - "????????? ?? ??????? ?????????", ????? ?-20 ?????, ??? ??????? ????? ????? ???? 59. ???? 36 ??? ??? ??? ??? ????? ????? ?????. ??? ?????? ??? ???? ??????? ?
?????????
- ???? ?????????, ?? ????? ?? ???? ????? ?????. ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??????? ??? ?????. ????? ??? ??
?????
????, ??? ????? ?????? ???? ???, ??? ???? ??????? ????????? ?? ???????? ???????, ????? ?????? ?? ???????. ???? 64 ???? ???? ??????, ??????? ?? ????? ???? ?????? ?????, ?? ????????? ???? 68. ???? 69, ???
??? ????? ???????
, ????? ???? ???????:
????
,
????
,
???????
, ?
?????????
.
?? ?????? ?????? ?? ?? ??????, ?? ????? ????? ????? ?? ???????. ???? 70 ??? ???? ????? ?
?????????
????? ??????????
, ????? 73 ?
??????? ??????????
??
????
. ????? ??????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?
??????
, ????? ????
??????
?? ?????, ??? ?? ??? ?? ????.
??????? ???? ????? ?????? ??
??? ?????
?????? ?
??????
, ?-
24 ???????
79
, ???? ???????? ?????? ??
?? ????
????
, ??? ?????? ?? ?????
??????
?
??????????
. ????? ????? ????? ?? ??????, ??? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?????
??????
?????, ???? ?? ????? ?? ????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ????? ?????.
??????? ?????
???? ?? ????? ???? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ??????. ?????? ??????? ?????? ??, ???????? ???????? ?? ????? ??????? ???? -
???? ??
??
???
, ?? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ?
????
??????
????????? ?????
???? 1794, ???? ?????????? ?? 1872 ???? 1873, ????? ???????.
[1]
????? ????? ???????? ?? ???? ???? ?????
[2]
???? ??????? ????? ?
?????????
??????
27 ???? ???? ???.
[3]
????? ??????? ????? ?? ??? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ????????? ?? ??????? ?????. ???? ??, ?? ?? ??? ????????, ???? ??????, ???? ??? "???????" ????? ?
???????????
?????
??????? ?????????
, ????? ??????? ????? ??? ?????, ?????? ????? ?? ??? ????, ?????
?????
???????? ???? ???? ???? ?????? ?? ?
?????????
.
??????? ??? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ????? ?????. ??????:
????? ?????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????, ?????? ?? ????? ?? ?????.
??? ??? ????? ????, ???? ??????, ????
?????????
. ??? ????? ????. ????? ?????????? ?????? ???? ?? ???
???????????
????? ?? ?
??????
,
????????
?
?????????
.
??????? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???. ?? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ?????? ???? ????? ??
????-????
??? ?????? ??? ?
?????
, ???? ????? ????? ???? ??????. ??? ??? ??
?????
,
????
, ??????? ???? ??????, ?????
??? ?????
.
[4]
?? ????? ????????? ???????? ??? ?????? ??????? ????? - "
?????? ????
" (
Historia naturalis
):
???????????
?? 37 ????? ?????? ?????? ????? ????? ?????.
[5]
?????? ????? ??? ???? ?
????????
,
????????
,
?????????
,
??????
,
????
,
?????
?
?????
.
????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ????, ??? ??? ????? ?? ?
????? ?????????
. ??? ???? ???
[????? ?????]
:
????? ??
????????
, ???? ?? ?????
????????
, ????? ?? ???? (?????) ??? ???. ??? ???? ????, ????? ????? ???? ???? ???? ??? ????.
??????? ????? ???? 77 ?? ???????????? "?????? ????" ?????, ?????
?????
??????? ?????????.
- Menahem Stern,
Greek and Latin Authors on Jews and Judaism
, Jerusalem, 1976, Vol. I, LXXVIII. Pliny the Elder, pp. 465-501
(???? ?????? ULI)
- ???? ????
,
?????? ??????? ????? ???? ???? ????
,
?? ???? ??-???
, ???"?-1991; ????? ???-????? ???? ??????? ???? ??????? ??????????????? ?? ????? ???? ??? ??? ???, ??' 246?260.
(???? ?????? ULI)
- "Pliny the Elder" by Jona Lendering in:
Livius.org
- Pliny the Elder,
The Natural History
. Translated by J. Bostock and H.T. Riley. London, Taylor and Francis,1855. Digitized copy in:
Perseus
- Plinius,
Naturalis Historia
. Edited by Karl Mayhoff. Teubner Edition. (???????). Digitized copy in:
Perseus
- ^
??? ?????? ???? ??? ??????? ?????
(???????, ??? ????? ??????)
- ^
??????? ?????
, ?
The Letters of Pliny the Younger by the Younger Pliny
, ?
?????? ???????
(???????)
- ^
?"? ?. ?.,
???? ???????? - ????? ?????" ?? ??????????
,
???
, 27 ????? 1933
- ^
??????? ????,
?????? ????
,
??? ?, ????? 16-14
(???????)
- ^
????? 33?37 ?????? ?????? ????
???? ????
??????? ?-
2009
???? ???
??? ????
. ???? ???? ??????? ?????: ?????, ????, ????????, ????? ?
???? ??
.