?????? (??? ?????????)

**??????** (????? ?????)
**?ππο?**
	????? ????? ?? ??????, 28 ?????? 2017
?????	?????
????? ?????	???? ??2 ????"?
?? ??	??? ????
???? ?????	????? ???? ? ????? ????
????? ?????	749
???????????	32°46′44″N 35°39′34″E / 32.77888889°N 35.65944444°E
???? ???	UTC +2
	??? ????? ; ??? ?????? ; (???? ????? ?????? ?????) ??????

?????? ??? ??? ????????? ????? ?? ???? ??????? ??? ????? , ???? ????????? ?????? ? ???? . ????? ???? ???? ??????, ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???, ?????? ???? ????? ( ????? ) ?????? ??????? ?? ???? ?-2 ????"? ???? ? ????? ???????? . ??? ???? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? ?? ??? ?????. ???? ????? 144 ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?????? ?????. ????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????. ????? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??????. ???? ??????? ? ???????? (??? ?????) ???? ?????? ???? ??????? ? ???? ?? ???? ???? ?????????? ????? ???????.

???? ??? ? ???? ?????? (?????? ????) ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ? ????? ( ?????? : ?ππο?). ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ???, ??? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? . ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? (???? ?????) ? ????? ????. ???? ????? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ?? ???? ????? ???.

???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ??????? ????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ?????? ?????????? ??????? ????? ?? ??? ???? ???. ??????? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ? ???? ?? ???.

?????? ????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ???? ??2 ???? ?????? ???? ?????? ????????. ?? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ????????? ?? ??? 200 ????"? , ????? ??? ????? , ???? ?? ????? ??????????? ??? ?????? ?????? ???????? ?????? ??????, ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?-50 ??? ???? ???. ??? ???? ????? ???? ?????? ????? ?? ???? ? ???????? ?? ????? (? ?????? : ?ντι?χεια το? ?ππου). ??? "????????" ????? ?? ??????? ???????? ?? ????, ???? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ???????? ?????? ^[2].

???? ????? ( ????? ), ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ?????. ???? ????? ??? ???? ??????, ?????? ?????? ???????, ???????, ???? ??????, ??? ????, ??????? ?????? ???????? ??????. ???? ????????? ???? ????? ?????? ? ??? ????, ??????? ?? ????? ?? ????? ? ????? ??? ????? ? ???? ? ???? ??? ????? ???? ? ??? ??? ???? ????.

?????? ? ???????? , ????? 80?83 ????"?, ??? ??????? ?? ??? ???? 101 ????"? ^[^{???? ????
]}, ????? ???? ???? ??????? ???? , ??? ?? ?????????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ??????? ????? ???? ???? .

?????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? 63 ????"? ??? ?????? ????? ??????? ?? ???? ????? ? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ??????? . ?????? ????? ?????? ?? ???? ?? ???????? (??? ?????), ??? ???? ??????? ????? ?????, ????? ?????? ???? ?? ????, ????????? ??????? ???????????????. ?????? ?? ????? ?????? ?????????? ?????, ??? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????.

?????? ?????? ?? ??? ? ?????? ? ?????? ???? 37 ????"? , ????? ???? ???? 4 ????"? ?????? ? ????????? ?? ????? . ?? ?? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ???? ????? ????? (???? ??20 ?? ???? ?-1 ?????? ). ???? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ????? , ???? ????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ???? .

???? ????? ??????? ? ??? ?? ????? ???? 135 ?????? ????? ? ????????? ??????? , ?????? ?????? ?? ????. ?????? ?????? ???? ????? ????????; ????? ?????, ???????? ???????, ???? ???? ???? ????? ????? ????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ???? - ??????. ????? ????? ??? ???? ??????, ????? ?????? ??? ????? ?????. ????? ???? ?????? ???? ????, ???? ????? ???????? (??????) ????? ????, ????? ?????? ????? ?????? ??????. ???? ????? ?????? ??????? ???? ?????? (???? ???? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???????), ?? ???????? ???? ????? ??? ???? ?-2 ?????? ???? ?" ????? ?????? " ????? ????? ???? ?????. ???? ?????? ?????? ???? ?-1 ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ??????? ??????? ??? ???? ????? ???? ?? ?-24 ?"?, ????? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????? ?? ????.

???? ???????? ?? ???? ???? ???? ?-2 ?????? ???? ?????? ????? ??????-????? ?? ?????. ????? ??? ??? ???? ????? ?????? ????? ?? ????? ???? ?????, ??? ???? ?????? ????? ?? ?-70 ????? ???????? ????, ??? ????? ???? ?? ??.

?????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?? ?????? ???? ?? ????? ??????????? ?????? ? ??????? ???? ???? ??? ?????????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ? ??? ????? . ?? ????? ? ????? ??? ?????? ?? ??????? ???? ?????????? ????? ????? ?????? ? ?????? ????? ???? ??? ????? ?????.

??? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??? 300 ?????? ????? ????? ??????? ??? ????? ???? (??? ??? ????) ????? ?? ????? ?????? ?? ? ????? ????, ?? ?? ???? 359 ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ? ????? (?? ???? ?? ????? ??? '????? ???????' ?????? ????????) ??? ???? ????? ??7 ?????? ???????? ???? ?????? ????????. ? ????? ????? ??363 ?????? ???? ???? ????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ^[3].

?? ?????? ?????? ?? ???????? ???????? ???? ??6 ??????, ?????? ?? ?????? ?? ??????.

??????? ?????? ?? ?????? ??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

? ????? ???????? ^[4] ????? ?????? ???? ?????? ? ?????? ??????? ??? ????? ??? ??????, ???????? ???? ??? ?????? ? ?????? , ?"? , ?' ??? " ??? ??? " (????? ???? ??? ???? ?????? ???? ????). ?????, ????? ?????? ???? ?? ????? ? ????? ??? : ”????? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?????? , ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ? ????? ?????, ??? ????? ???? ?? ???? ????? ?????” ^[5]. ?????? ?? ?????? ?????? "?' ???? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??????" ^[6]. ?????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??? ???, ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ^[7].

?? ? ?????? ^[8], ?? ? ????? ???????? ^[9] ??? ? ????? ????? ???? ^[10] ?????? "??????? ???????" ?"???? ??????". ?????? ???????, ???? ????? ??????? ??????? ????? ??, ????? ????? ?????? ??????? ???? , ????? ????? ?? ?????? ??? ????? .

??? ?????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ?????: ??? (??? ????? ??? "???", ??? ?? ?????), ?????? (??? ????? ??? "?'????", ?????? ?? ?????), ??? ????? (??? ????? ??? "??? ???", ??? ???? ?? ?????), ??? ??? (????? ??? ?? ?????, ?????? ??? "???'"), ????? (??? ????? ????? ??? ? "??? ???????" ???????? ???? ????? ^[11]), ??? ???? (??? ????? "?'??? ????" ???? ??? ??? ^[11]).

?????? ???????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ????? ???? ???????? ? ??? ??7 , ? ?????? ?? ?????? ???? 641 . ??????? ??????? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ??????, ?? ???? ?????? ???????. ????? ????? ?? ??? 749 , ?????? ????? ???? ????? ?? ????, ??? ????? ??? ????? ????.

?????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

? ????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???????, ???? ??? ???, ????????? ????? ???? ?????. ????? ???? ??17 ???18 ????? 1948, ????? ????? ???? ????? , ???? ????? ?? ??? ????? ??????, ???? ????? ??? ?? ?????? ??? ????? , ??? ???? ???? ?? ^[12]. ????? ????? ???? ????? ?? ??"? ?????? ?? ????? ????????? ????? ?? ??????. ???? ????? ?? ????? ?? ??"? ?? ????? ??? ????? . ?????? ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? 120 ?"? 336 ??-10 ????? ???? ??? ???????? ?????? 80 ?????? ?????? ???? ???? ??? ?????. ?????? ???? ??50 ????? ????? ??? ?'???? ????? ????? ????, ????? ????? ????? ??????? ^[13]. ?? ???? ????? ???? ????? ????? ??????-????? ?? ???? ?? ? ???? ????? ?? ??? ??"? ??? ????? . ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??"? ?????. ???? ??????? ??19 ?? ????? ?????, ?' ???? ???"?, ???? ???? ????? ??? ??? ??? . ??????? ????? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ???.

???? 1956 ???? ??"? ???? ???? ??? ???? ?????? ^[14].

?????? ??????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?????????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ??????????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? 1885. ?????? ?? ??????? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? . ???? ??? , ??? ????? ??????, ??? ??? ???????? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ?????. ??????? ???????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ??? ????? 1950?1954 ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??"? ?? ??? ????? ?????, ??????? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ^[15]. ??????? ????? ???? ??????????? ????????: ??? ????? ^[16], ????? ???????? , ?????? ???? ? ??? ?????? . ???? ????? ??????? ??? ??? ?????? ???????, ?????? ??????? ?? ??????, ??? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ? ????????? . ?? ????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ^[17].

? ?????? ??????? ????? ???? 2000 ?????? ??????????? ????? ??"? ? ????? ??????? ???? ????? ??????????? ?"? ????? , ?????????? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ???? ??????. ????, ???? ??????? ??????? ?????? , ????? ????? ??? ????? 2000?2009 ?????? ????? ???? ?????????? ????????? ? ????? ??? ??????? , ????? ????? . ?- 2012 ????? ????? ?????????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ??????? ?? ?"? ????? ???????, ???? ?????? ?????? ?????? ?"? ????? ???????? ???? 2016.

????? ????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ?????: ? ????? ?? ????, ???? ?????? ?? ???????? ??????? ????? ????, ? ???? ? ????? ???? (?????), ?????? (???? ??????? ?????), ??? ???? ?????? ??????? ??????, ?????? ?? ????? ??????, ??????? ( ??????? ???) ????, ??????? ?? ?????? ??????, ???? ??????? ?? ?????? ??????, ???? ?????? ???????? ???? ????? ??????. ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ??, ??????? ??350 ????? ??????????? ????? ??????.

????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????, '??????? ??????' ????? ????, ????? ??????? ????? ????? ??? ???? ?????, ??? ???? ?????? ???????? ????, ????? ????? ?????. ??? ?????? ????? ??? ???? ??? ???????: ?????????? ????? ??????????? ?????? ??? ???????? ? ???? ???? ????? ??????? ????? ????? .

?????? 2017 ????? ?? ???? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??????. ????? ????? ???????? ??? ??????? ^[18].

?????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

M. Eisenberg, Hippos (Sussita) of the Decapolis: The First Twelve Seasons of Excavations (2000-2011) , Volume II, The Zinman Institute of Archaeology, University of Haifa, Haifa 2018
A. Segal, M. Eisenberg, J. Młynarczyk, M. Burdajewicz, M. Schuler, Hippos (Sussita) of the Decapolis: The First Twelve Seasons of Excavations (2000-2011) , Volume I, The Zinman Institute of Archaeology, University of Haifa, Haifa 2014
?????? ????? , ?????: ???, ????? ??????, ???????: ????? ????? , 1998, ??' 135
????? ??"?, ??????, ?????? ? ???? ??????? ??????? (??????-??????? 2004) ?????? ??? ????? ?????? (2004-2000), ???? 2004
????? ??"? ??????, ?????? ? ????? ????? ????? : ???? ??????? ?????? (???? 2005), ???? 2005, ??????? (???? 2006), ???? 2006, ???????, (???? 2007), ???? 2007, ???????, (???? 2008), ???? 2008
????? ???????, ?????????? ????? ????? ???????? ?????? ????????? ??????? ????????? ??????? ?????? , ????? ??????, ?????????? ???? , ???? 2008
???? ????? , ????? ????? ???? , ??? 2: ?????? ??????, ???????: ????? ??? , ??' 183
?' ??? ??' ?? (??????), ??? ????? , 1992, ??' 200?207
???? ?? ??? , ???? ???? ?? ??????, ???? ??? ?????? ???? ????? ? ???? ??????, ?????? ??? ???? , ???? ??????? ? ???? ????? , ???????: ????? ?? ?? ??? , 1989, ??' 133?140

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ????? ?????? ? ??????????

?????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ??????
?????? ?????? ??????? ??????
???? ????? ?? ????? ??????? ?????
???? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ???? 2014 ?? ??? ???? ??"? ??????, ?????? ????????
????? ??????? , ???? ????? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ???? 2001
?????? , ????? ????, ???? "?????"
???? ????? , ???? ???????: ?????? ?????? ??? ????? ????? ???? ????? , ???? ???? , 20 ??????? 2009
??? ???? ????? ??????? , ?? ???? ??????? 2010, ???? ????? , 9 ??????? 2010
????? ????? ?? ????? ?????? (?????? ???? ????) , 2010
?? ???? ?? ???? ????? (?????? ???? ????) , ?? ???? ?? ????? ???? ??????, ???? ?????????? ????, 7 ??????? 2012
?????? ?????????? ??????? ?????????? ???? ???? ?????? ??????: ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ????? 2000 ?????
????? ???????, ????????????: ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ?????? ???????? (2012?2015) , ???????? 151, ???"?
???? ??????? , ????? ?????? ????? ??5 ????? ????? , ???? ynet , 4 ??????? 2019
??? ???? , ???? ??????? ?????? ???? ??? ????? ????? ???? , ???? ???? , 9 ????? 2020
???? ???, ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ??? , ???? ???? , 21:26, 27 ?????? 2022
?????? (??? ?????) , ?? ??? ? ?????? ???????
???? ?? ?????? (??? ?????) ?????? ??????? ???????
??? ???? , ?? ????? ?????? ???? ????? ????? ?????? , ???? ???? , 19 ?????? 2023

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

^ ???? ??????? , ???? ?? ????? ?? 2,000 ??? ????? ????? , ???? ynet , 15 ???? 2015
^ ???? ???? , ????????? ?? ??? ????? , ??? 3, ??? ?: ??? ????? ?????? ?????????, ??' 88
^ ?????????? ????, ? ??? ???? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ???? , ???? " ????? ", ‏30 ??????? 2014
^ ???? ?????? , ??? ?' , ???? ?'
^ ????? ??????? , ???? ?????? , ??? ?' , ???? ?'
^ ????? ??????? , ???? ??? ???? , ??? ?' , ???? ?'
^ ????? ??? ?? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??????? ? ??? ????? ????? , ??? ?????? ???, 15 ??????? 2015
^ ?????? ????? ??????, ?"?, ?'
^ ????? ??????? , ???? ???? , ??? ?' , ???? ?'
^ ????? ????, ????? 9-10.
^ ¹ ² Hartal -History from Land of Ituraen ???? ???' 345.
^ ??? ????? ????? ?????? , ????? , 19 ????? 1948
^ ????? ?????? , ??? ????? ????? , ????? , 14 ???? 1952
^ ???? ??????? , ????? , 26 ?????? 1956
^ ???? ?? ??????? ????? ????? , ???? , 8 ???????? 1948
^ ??????? ????? ???????, ?????? , ????? , 18 ???????? 1951
^ ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? , ????? , 16 ??????? 1952
^ ???? ??????? , ????? ??????? ???? ??????? ????? ????? , ???? ynet , 10 ?????? 2017

[1] ???? ??????? , ???? ?? ????? ?? 2,000 ??? ????? ????? , ???? ynet , 15 ???? 2015

[2] ???? ???? , ????????? ?? ??? ????? , ??? 3, ??? ?: ??? ????? ?????? ?????????, ??' 88

[הידען-3] ?????????? ????, ? ??? ???? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ???? , ???? " ????? ", ‏30 ??????? 2014

[4] ???? ?????? , ??? ?' , ???? ?'

[5] ????? ??????? , ???? ?????? , ??? ?' , ???? ?'

[6] ????? ??????? , ???? ??? ???? , ??? ?' , ???? ?'

[7] ????? ??? ?? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??????? ? ??? ????? ????? , ??? ?????? ???, 15 ??????? 2015

[8] ?????? ????? ??????, ?"?, ?'

[9] ????? ??????? , ???? ???? , ??? ?' , ???? ?'

[10] ????? ????, ????? 9-10.

[מאמר-11] ¹ ² Hartal -History from Land of Ituraen ???? ???' 345.

[12] ??? ????? ????? ?????? , ????? , 19 ????? 1948

[13] ????? ?????? , ??? ????? ????? , ????? , 14 ???? 1952

[14] ???? ??????? , ????? , 26 ?????? 1956

[15] ???? ?? ??????? ????? ????? , ???? , 8 ???????? 1948

[16] ??????? ????? ???????, ?????? , ????? , 18 ???????? 1951

[17] ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? , ????? , 16 ??????? 1952

[18] ???? ??????? , ????? ??????? ???? ??????? ????? ????? , ???? ynet , 10 ?????? 2017

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]