???? ???
(?????? ????? ???? ???? ?? ???? ???; ?
?????
??????? 鄧麗君; ?
????? ?????
??君; ?
???-???
Deng Lij?n; ??????? ??????? Teng Li-chun;
29 ??????
1953
-
8 ????
1995
) ?????
????
?
??????
??
???????
, ?
???????? ??????
. ??? ???? ?????????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?????
???? ????
, ?????? ?
???
, ???? ?????? ???. ??? ????? ??? ???? ??? ??
?????
????????? ???.
??? ?????? ???? ????? ????????, ????? "??? ?????" (何日君再? ?
???-???
He Ri J?n Zai Lai). ????? ???????? ??? ?
????????
, ??? ?? ?????? ????? ???? ????????,
???????
,
????
,
????????
, ?
?????
.
??? ????? ?????????, ??? ????? ?????? ??
??????
?????? ????? ?????? ?????
????
. ??? ???? ???? ??? ????? ??????? ??????.
??? ??????? ?-
1968
???? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????, ?????? ??????? ????? ??? ?????? ???? ????? ???????. ?-
1973
????? ????? ???? ?????: ??? ?????? ?'?????? ???? ????', ????? ???? ?? ??? ?? ??????? ???????? ?????, ????? ???? ???? ????? "?????? ????? ????? ?????".
?-
1974
??????? ???? ?? ???? "??? ?????" (空港), ?? ??? ????? ????? ??????? ????? ???? ???? ?-
1979
?????? ???? ????? ???? ?????? ?? ????? ???????? ?????, ???? ???? ???? 20,000$, ????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?????
???
?????? ??????? ?? ?
??"?
. ???? ?? ??? ??? ?????????,
?????
?
??????
??? ?? ????? ???? ?
????????
.
?-
1983
?????? ???? ?? ?????? ????? ????? Light Exuisite Feeling (淡淡幽情). ?????? ???? ????? ????? ?
????? ????
??
????? ????
, ?????? ??????? ?????. ??? ???? ?? ?????? ????????? "????? ????? ????" (Shu? diao g? tou, 水?歌?) ?"????? ????" (Yu Mei Ren, ?多愁/虞美人).
??? ???? ?????? ??? ???????? ???? ???? ?????????? ????? ?
???????? ?????? ?? ???
, ?? ?? ?????? ????????? ????? ?? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ???, ?"???????", ???? ????? ?? ?????? ??. ?????
?????? ????? ????-??-??
?-
1989
?????? ?
????
???? ????????? ??????? ?? ?????? ??? ??
????????
. ?-27 ???? 1989 ????? ????? ?-300,000 ??? ?-He Ri J?n Zai Lai ??
???? ????
?????? ?????? "???? ???????? ???????? ????" (民主歌聲獻中華). ??? ????? ?? ???? ????? "???? ??? ??? ???? ?? ???". ??? ??? ????? ?????? ????, ????? ????? ??????? ??? ??? "??? ?????" (空港) ?"???? ?? ?? ???" (時の流れに身をまかせ ?? 我只在乎?), ??? ?? ??? ??????? ??????? ??????? ??? Southern All Stars, ???? ??? ????? ???? ?? ????? ??????.
??? ??????
???????
??? ???? ?????, ????? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?
?'???? ???
??
??????
???? 42 (43 ??? ??????? ?????) ?-
8 ????
1995
. ??? ???? ??????? ??????? ????? ???????, ???? ???
????????? ??????
???? ?? ?????, ??????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ???.
??? ????? ???? ???????? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? (金寶山 Jinbaoshan, ??????? ??????? ??? ?? ????? ??????), ??? ????? ??? ?'?????, ????? ?????? ??
???????? ??????
. ???? ?????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??????, ???? ??????? ??? ?????? ????. ?????? ?? ?? ?????
????? ????????
????? ???????? ????? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ???????. ???? ???? ???????? ????.
- ????? ??? ?? ????????? ???? ?
??????
??????? ??? ???? ?? ??????? ????????? ?? ??? ???????, ????? ?"????,
??? ????????
???? ????, ???? ?????, ????? ??? ???'??."
- ????? ????? ??? ?? ????? ?? ???, ?????? ???? ???
??? ????
??????? ????? ?????? ???? (Decadent Sounds of Faye), ?????? ????? ??????? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ???.
- ???? ?
???? ?????
???? 1996 Comrades: Almost a Love Story (?蜜蜜), ???? ???? ????? ?'??, ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ???????.
- ????
??? ??? 2
, ????? ??? ?????? ?? ??? ??????.
- ??? ????????? ?????? ????? ?????
??? ????????
(??) ?????? Teresa Teng Monogatari
http://www.tv-asahi.co.jp/teresa/
] (テレサ?テン物語 Teresa Ten Monogatari] ????? 13 ???? ?????. ??????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ?? ???.
- ???? ???
, ???? ???????
???????
- ???? ???
, ???? ???????
????????
- ???? ???
, ??????? ?
???? ???????
- ???? ???
, ???? ??????? ??????????
IMDb
(???????)
- ???? ???
, ????
???????
(???????)
- ???? ???
, ????
????????
- ???? ???
, ????
Last.fm
(???????)
- ???? ???
, ????
AllMusic
(???????)
- ???? ???
, ????
MusicBrainz
(???????)
- ???? ???
, ????
????
- ???? ???
, ????
Yandex.Music
(??????)
- ???? ???
, ????
Discogs
(???????)
- ???? ???
, ????
Genius
- ???? ???
, ????
SecondHandSongs
- ???? ???
, ????
????? ??????
- ???? ???
, ????
??????????? ????????
(???????)
- Teresa Teng Foundation 鄧麗君文?基金會
- One And Only- Teresa Teng 鄧麗君 テレサ?テン
- publicradio.org
- Moon Represents my Heart Lyrics and Meaning
- ???? ???
, ???? "
Find a Grave
"
(???????)