??? ?? ???? ????? ?????? ???????? ???? ???. ?? ???????? ???? ??? ??? ????? ???????, ??? ??? ????? .

? ?????? , ????? , ? ????? : ?????? ^[1] (? ?????? : ?? δ?? + ????? γρ?φω), ??? ???? ????, ?????? ??? ? ??? , ?????? ???? ???? ?? ??? ?????? , ??????, ??? ??? ??? ?????? ?????, ???? ??????? ?? ???? ??? ??????? ??????.

??????, th:

• ? ???? ? ?????? " th e", ?????? th ????? ?? ???? (/ð/ : IPA )
• ????? ??????? " th ick", ?????? th ????? ?? ???? (/θ/ :IPA)
• ????? ??????? "knigh th ood", ??????? th ???? ?????. ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ????.
• ????? ??????? "ca th olic", ?????? th ????? ?? ???? (/θ/ :IPA), ??? ?-"thick". ???? ????? ???? ???? ???? ??????? ??? ? ?????? (catholique), ?-th ???? ?????. ????? ???????, ?-h ??? ??? ????? ??????? th ????? ????? ?-t ????.

??? ?? [ ????? ??? ???? | ????? ]

• ???????
• ???????
• Gh (????? ??????)

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ?? ??? ?????  ????? ?????? . ??? ??????? ????? ?????????? ? ?????? ???? .