?????? ?????
Beverly Cleary
|
????? ????
1971
|
????
|
12 ??????
1916
?????????,
????? ?????
|
---|
?????
|
25 ????
2021
(???? 104)
???? ??? ???,
????? ?????
|
---|
?????
|
????? ?????
|
---|
???? ???????
|
?????????? ?????????
,
?????????? ????????? ??????
,
Grant High School
|
---|
???? ??????
|
??????
|
---|
?????? ??????
|
Ramona
,
Ramona the Brave
,
Ramona and Her Father
,
Socks
,
Ramona the Pest
,
Runaway Ralph
,
Mitch and Amy
,
Ramona and Her Mother
,
Ralph S. Mouse
,
Strider
,
????? ?? ?????
,
Muggie Maggie
,
Ramona Forever
,
My Own Two Feet
,
Ribsy
,
Henry and the Clubhouse
,
Ellen Tebbits
,
Henry and Beezus
,
Henry Huggins
,
????? ????????
,
Dear Mr. Henshaw
,
Sister of the Bride
,
Otis Spofford
,
Beezus and Ramona
,
Emily's Runaway Imagination
,
Henry and Ribsy
,
Henry and the Paper Route
,
Fifteen
,
Ramona's World
|
---|
????? ???????
|
1939?2011 (??72 ????)
|
---|
???? ??????
|
2
|
---|
????? ??????
|
|
---|
beverlycleary
.com
|
|
?????? ?????
(?
??????
:
Beverly Cleary
;
12 ??????
1916
?
25 ????
2021
) ?????
????? ?????
????????
, ?????? ??????
????? ????
?????? "?????? ???? ???????" ????? ????? "?????? ?????", ??????? ?????? ?? ????? ?????? ???????-???? ?????
????? ?????
.
????? ?????? ?-14 ????, ???
?????
, ???? ???? ?????? ???????? ???? ?
????? ?????
.
????? ????? ????? ??????
??????
?????? ?????. ??? ????
???? ?????
??????? ?
?????????? ?????
, ?????? ??????
??????
?
?????????? ?????????
?
?????
.
???? ?
??????
??? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ??????? ?????? "??????" ??? ?????, ???????? ??????? ??????? ??
??? ???????
?????????? ???? ????. ????? ??? ?????? ????? ????? ???? ????? ?????? ?????, ????? ?-
1950
??? ????? ?? ???? ??????, ???? ?? ???? "?????? ???? ?????" (Henry Huggins). ???? ?? ????? ?????? ???? ????, ?????? ?????? ????????? ?????? ??????
?????????
. ???? ?????? ?????? ????, ????? ?????, ?? ???? ?? ????, ?????? ????? ?????. ????? ???? ??????? ???? ?????? ????? "?????? ?????" (Ramona Geraldine Quimby), ?????? ????
1955
. ???? ????? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????.
????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??????, ???????? ??
?????
?? ??????, ????? ????, ????? ???? ????, ????? ?
?? ??????
???? ????, ????? ???? ????, ?????
??? ????????
. ???? ??????? ?????? 7?12.
????? ????? 39 ?????; ????? ?????? ???? ????? ???? ????? ????? ?????? ????? (?????? ???? ?-
1999
). ??? ????? ?? ??? ???? ?????
?????????????
(???? ?????? ?
?????
).
????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ?? ?????????, ???? ????
1988
????? ???? ???? ????????? ???????? ?????? ??????? ?? ???? "????? ????? ????? ?'". ????
2010
??? ?
???
"
????? ??????
" ?????? ?? ???? ????? ????? ?????? ?????. ????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ??????.
??? ?????? ?????? ??????, ??? ???? ???? ?-70, ??? ???? ????
?????? ????
,
????? ????
?
????? ????
.
????? ????? ?-1940 ?????? ??-1955 ????? ??? ?????? - ?? ???. ??????? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ??? ??
?????????
?? ????? ?-25 ???? 2021 ???? 104.
[1]
- ???? ?????
(1950. ???? "????? ?????? ??????". ?????:
????? ????
??? "
???? ???????
", 1980) ? ??? ??? ???? ???, ????? ????? ???? ???????? ???????
- ??? ?????
(1951)
- ???? ??????
(1952)
- ???? ??????
(1954; ???? "??? ??????? ???????")
- ????? ??????
(1955) ? ?????? ????? ??????
- ???-????
(1956; ???? ??? ????) ? ???? ??????? ?? ?????? ?????
- ???? ????-????????
(1957; ???? ??? ???????. ?????:
?????? ????
, 1983) ? ?? ???? ???? ????? ????? "???? ????"
- ????? ??? ??????
(1958)
- ???? ??????
(1960)
- ??????????? ?? ????
(1961)
- ???? ????????
(1962)
- ???? ????
(1963)
- ?????
(1963; ???? ??? ????. ?????: ?????? ???? ??? "
???
", 2003)
[2]
? ???????? ??? ????? ?? ??????
- ????? ????????
(1965; ???? ??? ???? ???? ???? ????? ?????) ? ???? ????? ?? ??????-????? ???? ???????? ??????-???
- ???' ??????
(1967)
- ????? ???????
(1968; ???? ??? ?'???'?? ???? ????? ?????. ?????:
????? ????
, 1974) ? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ??????
- ??? ?????
(1970; ???? ??? ?????) ? ???????? ?????? ?? ????? ????????
- ??????
(1973)
- ????? ??????
(1975. ?????: ?????? ???? ??? "
????? ????? ????? ?'
") ? ????? ?? ??? ???? ?????? ????-???? ??????? ????-??
- ????? ?????
(1977; ????
????? ??????
. ?????: ????? ????, 1981) ? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ???????
- ????? ?????
(1979) ? ????? ???? ????? ????? ?????
- ????? ??????? ?? ?????
(1981. ?????: ?????? ???? ??? "
????? ?? ?????
", 1996) ? ????? ?????? ???-??? ?????? ????? ?????
- ??? ?. ??????
(1982)
- ?'??? ??'???
(1982)
- ?? ???? ????
(1983; ????
?????? ??????
. ?????: ???? ???????, 1984)
[3]
? ?????? ?? ??? ?????
- ????? ??????? ????
(1984)
- ????? ??? ????
(?????:
???? ?????
, 1987)
[4]
- ????? ?? ?????
(1999. ?????: ?????? ????, 2004)
[5]
? ????? ??????? ?? ???? ????? ????????