??? ?'?? ????
(?
??????
:
Alan Jay Lerner
;
31 ???????
1918
-
14 ?????
1986
) ??? ???? ?????,
??????
?
???????
???????
.
[1]
??? ??? ??
?????? ???
?? ??? ?
????? ????
?????????? ????? ?????, ?? ?? ???? ??? ?
??????
, "
????? ??????
". ??? ??? ??????
???? ????
??????? ???? ???????, ??? ??? ????? ?????? ????.
???? ???? ?
??? ????
???? ?? ???? ???? ???? ?????? ??? ?'??? ?'?? ????. ??? ????, ????? ??????? ???? ??? ?????? ??????? ?? Lerner Stores, ??? ?? ?????? ?????. ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ?????, ????? ?????? ???? ?????. ???? ????? ???? ???? ??????? (Bedales) ?
??????
, ??? ?? ???? ???? ????? (Choate, ???? Choate Rosemary Hall), ????? ?????? ?????? ??????????, ??????? (??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????) ?????? ?
?????????? ???????
. ???? ??? ????? ??? ???????? ??? ??? ????? ??
?'?? ????'??? ????
, ???????? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ?????.
????? ?
??? ?????
?
?????????? ??
??
???'?? ???'??
?
?????????? ????????
, ????? ?? ??????? ???? ??????-??? ???? ?????? ????? ??? ????, ??? ???? ?? ????? ???? ??????? ?????? ????? "??????" ?? ?????? ???????. ?????? ???? 7?1936 ??? ???? ?
?'??????
. ?????? ??????? ???????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ?
??????
. ?-
1957
???? ????? ?? ???? ????????,
??????? ????????
, ?????? "?????? ??????? ????????", ????? ??????? ?????? ?
???? ????
????.
??? ??????, ?? ???? ???? ???? ?
????? ????? ??????
??????? ??? ???????
????
, ??? "???? ????????", ?? ??????? ?-
1942
?
?????
?
??????
?????? ???, ?????? ?
????? ????
???? ???-????? ?? ????.
????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ?
????? ???????
?
?????
"?????" ??
???? ?????
, ?????? ??? "???? ??????" ????? ???? ????? ?
??????
. ?? ??? ?
???????
???
??? ?????
, ?? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ???????? ????????.
????? ?????? ????? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ??
????? ??????
?????? "?? ?????", ???? ?? ???? ?
????????
?-1943. ????? ?????? ?? ???? ?-63 ????? ?????? ?????? ?? ???????? "???? ????? ?????". ??? ????????? ???????? ????? ?? ???????? ??? ?????? ??????.
????? ?????? ?? ?????? ??? "
???????
" (1947), ?????? ??????? ????? ???????? ??? ???
?????
??????. ?
????
???
????? ?????
, ???? ?
??? ??????
?-
1954
??????? ??
?????? ?????
???? "???????",????
1951
, ?? "??? ?? ????? ???", ?????? ?
???? ????
??????? ???? ??? ?? ?????.
???? ??? ??
???? ????
?? ?????? ?????? "??? ????" (1948) ???
????? ????
?? ???? ???????? "
????? ???????
" (1951). ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ??????, ????
??? ?????
?
??????? ?????
, ?????
????? ????
???????
?????? ?????
. ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ??????
?'??'?
.
?-
1956
????? ???? ???? ?? ???? ???
?????? ?????
. ????? "?????? ??????" ????? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??????. ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????? ??? "???? ????" (Li'l Abner). ??????? ?
????????
??? ????
?????? ????
, ???????? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ??????. ???????? ????? ???
????? ?????
?
?????? ????
, ??????????
???'?? ???'??
?
????? ????????
, ?? ?? ???? ???? ????????? ??? ????? "????????? ??? ????? ?????". ?????? ?? ???? ???? ?"????????" ??
?'???' ????? ??
???? ?? ??????? ??????? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ??
???? ??????
?
????? ??????
, ???????, ?????, ??
??? ??????
?
?'??? ??????
. ?????? ??? ?? ???? ??????? ?
??? ????
??
??????
. ???? ???????, ????
1964
, ???? ????? ???? ?????, ??? "???? ???? ?????" ??"
????
???? ?????" ???? ??????.
??? ??????? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ????, ????? ??????? ?"?'??'?" ??
????
, ???? ???? ??????? ??????? ??
???? ?????
,
???? ?'?????
?
????? ??????
. ???? ??? ??? ??? ?????????? ??? ??????, ???? ???? ??? ?????, ?????? ????? ?????? ?????? ????? ?????.
??????? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????? "
?????
", ???????
???? ?????
, ????
1960
. ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ??????, ??????? ??????
??? ????
??? ?
???? ??
?????? ?????? ????????. ??? ?? ??? ??? ????
???? ??????
. ???? ????? ???? ????? ?
??? ????
????? ??? ??? ?????? ????. ?? ?? ?? ??? ????? "?????" ?????, ?????? ?? ??
????
?????: ??? ????
??? ????
???? ?????? ?
????? ????
, ?????? ??
?'?? ????'??? ????
????? ?? ?? "??? ????? ?????, ??????" ?? "?????" ??? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ??????? ?"?????" ?????? ?
?????????
, ?
?????
??
??????
?? ????? ????.
??? ??? ?
???? ???????
??
?????????
????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????, ?? ??????? ???
????? ??????
("????"),
?'?? ????
("??????, ??????"),
??????? ????????
("???? ????????? 1600"),????? ???? ("???????") ??'???? ?????? ("???? ??? ???? ????", ?????? ?? ???? "????? ?? ??????", ???????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ?????? "???? ??? ???? ???", ????? ????? ??? ???? ??????). ??? ?
????????
????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???, ????? ??? ???? ????? ???? ??? ?
??? ??????
??? ??
???? ??????
??
????? ????????
??
????? ?????
(??? ????, ????? ?? "????? ??????", ?? ??? ??? ???? ????? "?????"). ????
1965
??? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?????? "???? ???? ???? ????? ????", ????? ???? ?-1970. ???? 1971 ???? ???? ????? ?????? ?? ?????????.
?-
1973
???? ???? ?? ???? ??? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?
????????
?? "?'??'?" ?????? ??????. ????? ??? ???? ?????? ?? ????
??? ???????
??
????? ????
, ?? ?? ????? ?????? ?????? ??
?????? ?? ???-???????
. ???? ???? ?? ???????? ??? ??????, ??? ??? ???? ???? ?????? ??????.
?
????????????
?? ????, "????? ??? ??? ??", (1978), ??? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ??? ?? ???, "????? ??????", "?'??'?" ?"?????", ??????? ???? ????. ???? ???? ??????? ???? ?? "???????? ????????: ?????", ??? ????? ?? ?????? ????????, ??? ????? ????????? ?????? ??
??????
??????? ?????. ??? ????? ?????? ?? ???? ??? "A Hymn To Him", ?????? ????? ?????? ??? ????, ??? ???? ????
1987
. ???? ??? ???? 8 ?????, ??? ??????? ??? ??????? ???? ??? ?? ?????? ?????.
???? ???? ??????, ??? ???? ?????? ????? ?????? ?
????? ??????
. ?'???? ???? ????? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ?'???' ??? ??????? ?? ???? ???????? ?? ???? ??????, "???? ??? ??????".
????? ???? ???
??? ???? ????? ????? ????? ?? ????? ?????? ?"????? ??????", ????? ????? ??, ?? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? (??? ????? ???? ??? ?????). ??? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ??????? ????? ????????? ??
????? ?????
.
???? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ???????, ????? ?? ???? ???? ?????. "???? ??? ????? ?????" ???? ?????? ??? ?????? ???, ????? ????,
????? ??????
, ?'???? ????? ?
???? ????
. ????? ?????? ???? ?? ???? ???? ???????? ????? ?
?? ????????
.
- Life of the Party
(1942), ?? ?????? ???
- What's Up? (?????) (1943), ?? ?????? ???
- The Day Before Spring
(1945), ?? ?????? ???
- Brigadoon (?????)
(1947), ?? ?????? ???
- Love Life (?????)
(1948), ??
???? ????
- Paint Your Wagon (?????)
(1951), ?? ?????? ???
- My Fair Lady
(1956), ?? ?????? ???
- "
?????
" -
Camelot (?????)
(1960), ?? ?????? ???
- On a Clear Day You Can See Forever
(1965), ?? ????? ????
- Coco (?????)
(1969), ??
????? ??????
- Lolita, My Love
(1971), ?? ?'?? ???? (?????))
- Gigi (?????) (1973), ????? ?? ???? "?'??'?" 1958 Gigi (1958, ?? ?????? ???
- 1600 Pennsylvania Avenue (?????)
(1976), ??
??????? ????????
- Carmelina
(1979), ?? ????? ???? ??'??? ?????
- Dance a Little Closer
(1983), ?? ?'???? ??????
- My Man Godfrey
(1984), ???? ????, ?? ?'???? ???
- Royal Wedding
, 1951 (???????)
- An American in Paris
(1951) (?????)
- Brigadoon
1954 (???) (???????)
- Gigi (1958 ???)
, 1958 (?????/???????)
- The Adventures of Huckleberry Finn
, 1960 (???????)
- My Fair Lady
, 1964 (?????/???????)
- Camelot
, 1967 ((?????/???????)
- Paint Your Wagon
, 1969 (?????/???????)
- On a Clear Day You Can See Forever
, 1970 ((?????/???????)
- The Little Prince
, 1973 ((?????/???????)
- Tribute
, 1980 ("It's All for the Best," ???????)
- Secret Places
, 1984 (?????? ?????)
- Lerner, Alan Jay (1985).
The Street Where I Live
. Da Capo Press. ISBN
0-306-80602-9
- Shapiro, Doris (1989).
We Danced All Night: My Life Behind the Scenes With Alan Jay Lerner
. Barricade Books. ISBN
0-942637-98-4
- Jablonski, Edward (1996).
Alan Jay Lerner: A Biography
. Henry Holt & Co. ISBN
0-8050-4076-5
- Citron, David (1995).
The Wordsmiths: Oscar Hammerstein 2nd and Alan Jay Lerner
. Oxford University Press. ISBN
0-19-508386-5
- Green, Benny, Editor (1987).
A Hymn to Him : The Lyrics of Alan Jay Lerner
. Hal Leonard Corporation. ISBN
0-87910-109-1
- Garebian, Keith (1998).
The Making of My Fair Lady
. Publisher: Mosaic Press. ISBN
0-88962-653-7
??? ?'?? ????
, ???? ??????? ??????????
IMDb
(???????)
??? ?'?? ????
, ???? ??????? ??????????
KinoPoisk
(??????)
??? ?'?? ????
, ????
MusicBrainz
(???????)
??? ?'?? ????
, ????
Discogs
(???????)
- ??? ?'?? ????
, ????
SecondHandSongs
- ??? ?'?? ????
, ????
DNCI
- ??? ?'?? ????
, ???????
?????
- ??? ?'?? ????
, ????
??????????? ????????
(???????)
- ??? ?'?? ????
, ???? "
Find a Grave
"
(???????)
??? ?'? ???? (1918-1986)
, ?? ??? ?
?????? ???????