Man-fa (漫?, me on-to Mang-ka ; Si-yen-khiong : ngin-kung-e-su ; Hoi-liu?k-khiong , Thai-pu-khiong , Ngieu-phin-khiong : ngin-kung-su ; Chau-on-khiong : ang-a-shi ^[1] , Yin-ngi : comics ) he yit-chung ngi-vi s?-kok chhin-thai thu-fa ngi-su?t , keu-thu yit-pan pi mi-su?t fui-fa chin-kien, cho-tet ka vun-s? keu-s??n nui-yung. Man-fa cho-tet yun-yung m?-thung ke si-s? fong-fap, chhiu-chhiong hi-keu , sia-s??t , pi-yi , khoa-s? , siong-ch??n , ka-chia , fung-chhiuk ten.

Man-fa yi chhin-thai thu-va?k keu-s??n, lau thung-fa yu-phe?t. Thung-song mo sang-yim , yu sang-yim ke li-e yu “phi-thu kong-po-khia?k” ( vomic ). Man-va?k cho-tet van-chang si-s?, nen chh?-s??n peu-tha?t yit-ke van-chhion ke ku-s? fe?t khoi-ngiam , yu-phe?t yi feu-s?-fui lau chhap-thu . Man-va?k put-ch?? tan-sun chh??n-hien kin-vu?t , ku-so m?-thung yi kong-kin-fa , ngin-vu?t-fa , suk-sia , sia-sang ten.

1. ↑ Hak-ka Ve-yen-fi "漫?" chh?? chha-sun kiet-ko