On Vicipeid, an chiclipeid shaor.
Searlas V, Impire Naofa Romhanach
|
Ainm sa teanga dhuchais
| (fr)
Charles de Habsbourg
|
---|
|
Breith
| 24 Feabhra 1500
Gent (Habsburg Netherlands)
|
---|
Bas
| 21 Mean Fomhair 1558
58 bliana d'aois
Yuste (Coroin na Caistile)
|
---|
Siocair bhais
| Bas nadurtha
(
Malaire
)
|
---|
Ait adhlactha
| Royal Crypt of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial
(en)
|
---|
|
|
Impire Naofa Romhanach
|
---|
|
|
1519 ? 26 Eanair 1556
←
Maximilian I
?
Ferdinand I, an tImpire Naofa Romhanach
→
|
Monarch of the Crown of Aragon
(en)
|
---|
2 Feabhra 1516 ? 16 Eanair 1556
←
Ferdinand II na hAragoine
?
Pilib II na Spainne
→
|
Ri na Sairdine
|
---|
|
2 Feabhra 1516 ? 16 Eanair 1556
|
Monarc na Caistile agus Leon
|
---|
1516 ? 26 Eanair 1556
←
Philip I na Caistile
?
Pilib II na Spainne
→
|
Tiarna na hIsiltire
|
---|
|
|
|
|
|
|
Reiligiun
| Eaglais Chaitliceach Romhanach
|
---|
Teanga dhuchais
| an Fhraincis
|
---|
|
Gairm
| monarc
|
---|
Treimhse oibre
| 1515
(Feilire Ghreagora)
? 1558
(Feilire Ghreagora)
|
---|
Teangacha
| An Spainnis
,
an Fhraincis
,
an Ghearmainis
,
an Iodailis
agus
an Laidin
|
---|
|
|
1521
| Diat Worms
|
|
|
Teideal uasal
| Impire Naofa Romhanach
(1519?1556)
Rey de las Espanas
(1516?1556)
Diuc Brabant
(1506?1555)
An Tiarna Molina
Cunta Barcelona
Tiarna na Bioscaine
Ri Leon
Ri Granada
Ri na Gailise
Ri Iarusaileim
Duke of Burgundy
(en)
Tiarna na hIsiltire
Ri na Romhanach
Ri na Caistile
Ri na hAragoine
Ri na Sairdine
Ri Navarre
Ri na Sicile
Ri Napoli
Ard-Diuc na hOstaire
King of the East and West Indies and of the Islands and Mainland of the Ocean Sea
(en)
|
---|
Teaghlach
| Teaghlach Habsburg (An Spainn)
agus
Teaghlach Habsburg
|
---|
Ceile
| Isabella na Portaingeile
(1526
(Feilire Ghreagora)
–1539)
|
---|
Pairti
| Johanna Maria van der Gheynst
Barbara Blomberg
|
---|
Paiste
| Pilib II na Spainne
(
Isabella na Portaingeile
)
Isabel na Caistile
(
Germaine Foix
)
Margaret Parma
(
Johanna Maria van der Gheynst
)
Tadea na hOstaire
(
Orsolina della Penna
(en)
)
Joanna na hOstaire, Banphrionsa na Portaingeile
(
Isabella na Portaingeile
)
Maria na hOstaire, an Banimpire Naofa Romhanach
(
Isabella na Portaingeile
)
Infante Fernando na hOstaire
(
Isabella na Portaingeile
)
John na hOstaire
(
Barbara Blomberg
)
|
---|
Athair
| Philip I na Caistile
agus
Juana I na Caistile
|
---|
Siblin
| Eleanor na hOstaire
,
Banrion Maria na hUngaire
,
Caitriona na hOstaire, Banrion na Portaingeile
,
Isabella na hOstaire
,
Ferdinand I, an tImpire Naofa Romhanach
agus
Rietje Koane
|
---|
Duine muinteartha
| Anne na Boiheime agus na hUngaire
(
deirfiur cheile
)
Louis II na hUngaire
(
dearthair ceile
)
Ferdinand II na hAragoine
(
seanathair ar thaobh na mathar
)
Isabel I na Caistile
(
mathair mhathar
)
Maire I Shasana
(
col ceathrair ar thaobh na mathar
)
Maximilian I
(
seanathair athartha
)
Maria van Bourgondie
(
seanmhathair athartha
)
|
---|
|
|
24 Feabhra 1530
| coronation of the Holy Roman Emperor
(en)
(
Bologna
)
|
|
Gradam a fuarthas
|
|
|
|
|
|
|
Bhi
Searlas V
(
24 Feabhra
1500
-
21 Mean Fomhair
1558
) ina Ri ar an Isiltir Bhurgunach (
1506
-
1555
), ar an Spainn (
1516
-
1556
tugadh Carlos I air ann), ar an Napoil, ar an tSicil (
1516
-
1554
) agus ar na Romhanaigh (
1519
-
1558
). Ba e Ard-Diuc na hOstaire (
1519
-
1521
) agus an t
Impire Naofa Romhanach
(
1530
-1558) e. Bhi se ar dhuine de na rialoiri is cumhachtai i stair na hEorpa. Bhi se ina Impire Naofa Romhanach ag tus an Reifirmeisean agus throid se go leor cogai mar gheall air seo. Throid se in aghaidh na Fraince go minic freisin ce gur tir Chaitliceach i freisin. Throid se freisin i gcoinne an Impireacht Ottoman sa Mheanmhuir agus in oirthear na hEorpa.
Mar go raibh se i gceannas ar an oiread sin tiortha agus criocha eagsula, thaistil se go leor eatarthu. Thaistil se deich n-uaire go dti na dTiortha faoi Thoinn, naoi cinn go dti an Ghearmain, seacht cinn go dti an Spainn, seacht cinn go dti an Iodail, ceithre cinn go dti an Fhrainc, dha cheann go Sasana, agus dha cheann go dti an Afraic Thuaidh.
| Is
siol
faoin
Ghearmain
e an t-alt seo.
Cuir leis
, chun cuidiu leis an Vicipeid.
Ma ta alt nios forbartha le fail i dteanga eile, is feidir leat aistriuchan
Gaeilge
a dheanamh.
|
| Is
siol
faoin
Spainne
e an t-alt seo.
Cuir leis
, chun cuidiu leis an Vicipeid.
Ma ta alt nios forbartha le fail i dteanga eile, is feidir leat aistriuchan
Gaeilge
a dheanamh.
|
| Is
siol
faoin
Iodail
e an t-alt seo.
Cuir leis
, chun cuidiu leis an Vicipeid.
Ma ta alt nios forbartha le fail i dteanga eile, is feidir leat aistriuchan
Gaeilge
a dheanamh.
|
| Is
siol
faoin
Isiltire
e an t-alt seo.
Cuir leis
, chun cuidiu leis an Vicipeid.
Ma ta alt nios forbartha le fail i dteanga eile, is feidir leat aistriuchan
Gaeilge
a dheanamh.
|
| Is
siol
na
staire
e an t-alt seo.
Cuir leis
, chun cuidiu leis an
Vicipeid
.
Ma ta alt nios forbartha le fail i dteanga eile, is feidir leat aistriuchan
Gaeilge
a dheanamh.
|