Youbi, le petit pingouin

Donnees cles

Titre quebecois	Le Caillou et le Pingouin
Titre original	The Pebble and the Penguin
Realisation	Don Bluth Gary Goldman (non credites) John Pomeroy
Scenario	Russell Boland James Butterworth Rachel Koretsky Steve Whitestone
Musique	Barry Manilow
Acteurs principaux	Martin Short James Belushi Tim Curry Annie Golden Shani Wallis Kendall Cunningham Alissa King Michael Nunes
Societes de production	Metro-Goldwyn-Mayer Don Bluth Limited
Pays de production	Etats-Unis Irlande
Genre	aventure, animation
Duree	74 minutes
Sortie	1995

Pour plus de details, voir Fiche technique et Distribution .

modifier

Youbi, le petit pingouin - egalement intitule Les Aventures de Youbi le pingouin - ou Le Caillou et le Pingouin au Quebec ( The Pebble and the Penguin ) est un film d'animation americano - irlandais realise par Don Bluth et Gary Goldman , sorti en 1995 .

Il raconte les aventures de Youbi, abusivement qualifie de ≪  pingouin  ≫ dans la traduction francaise puisqu'il vit en Antarctique , il s'agit donc d'un manchot .

Synopsis [ modifier | modifier le code ]

En Antarctique, chaque manchot doit offrir a sa dulcinee, le jour de la ≪ fete de l'amour ≫, le plus joli caillou possible. Si celle-ci accepte le present, les deux manchots pourront vivre ensemble, heureux. Youbi, un timide au grand cœur, a decouvert une tres jolie pierre precieuse verte, qu'il pense offrir a celle qu'il aime, Marina. Malheureusement, le mechant Drake, un manchot costaud et violent, est lui aussi amoureux de la belle. Il decide de l'enlever et de la forcer a oublier Youbi. Marina attendra Youbi, qui, pour la retrouver, affrontera les hommes, des tempetes, des orques… Mais il ne sera pas seul : durant son periple, il fera connaissance d'un manchot nomme Rocko, qui reve de voler. Rocko aidera donc Youbi a etre plus sur de lui, a surmonter ses peurs… et a retrouver Marina.

Fiche technique [ modifier | modifier le code ]

Cette section est vide, insuffisamment detaillee ou incomplete. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

• Titre original : The Pebble and the Penguin
• Titre francais : Youbi, le petit pingouin ou Les Aventures de Youbi le pingouin
• Titre quebecois : Le Caillou et le Pingouin
• Realisation : Don Bluth et Gary Goldman (non credites)
• Scenario : Rachel Koretsky et Steve Whitestone
• Musique : Mark Watters
• Production : Don Bluth , Gary Goldman et Russell Boland
• Societes de production : Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) et Don Bluth Ireland
• Pays d'origine : Etats-Unis et Irlande
• Langue originale : anglais
• Format : couleur
• Genre : aventure, animation
• Date de sortie :
  • Etats-Unis : 12 avril 1995
  • France : 22 octobre 1996 (directement en VHS) ; 21 juin 2000 (au cinema)
• Duree : 74 minutes

Distribution [ modifier | modifier le code ]

Note : Du a la greve des comediens de doublage debutee en 1994, seul un doublage quebecois a ete realise pour ce film.

  Source et legende  : version quebecoise ( VQ ) sur Doublage.qc.ca ^{[ 1 ]}

Chansons du film [ modifier | modifier le code ]

• Maintenant Pour Toujours (Now and Forever) - Marina & Chœurs
• Parfois (Sometimes I Wonder) - Youbi
• Bienvenue (The Good Ship Misery) ou Au Bord Du Misery au Quebec - Pingouins du Misery
• C'est Une Blagues (Don't Make Me Laugh) ou Quelle Plaisanterie au Quebec - Drake
• Parfois (Sometimes I Wonder) (Reprise) - Marina
• Deux Amis (Looks Like I Got Me A Friend) ou A Nous Deux au Quebec - Youbi & Rocko
• Maintenant Pour Toujours (Now and Forever) (Finale) - Chœurs
• Now and Forever (Generique de fin) - Soliste ( Barry Manilow & Sheena Easton en VO)

References [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

• Ressources relatives a l'audiovisuel  :
  • AllMovie
  • Allocine
  • Cinematheque quebecoise
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

• Portail du cinema americain
• Portail de l’Irlande
• Portail des annees 1990
• Portail de l’animation
• Portail de l’Antarctique