Transformers
(plus tard appelee
Transformers: Generation 1
par reference populaire) est une
serie televisee
d'
animation
de
science-fiction
americaine en 98 episodes de 25 minutes, realisee par
Nelson Shin
. Produite par les
Marvel Productions
et
Sunbow Productions
, animee par
Toei Animation
et
AKOM
, elle a ete diffusee pour la premiere fois aux Etats-Unis du
au
en
syndication
. Le principe de la serie est base sur les gammes de jouets
Microman
(en)
et
Diaclone
(en)
sorties vers 1980 au Japon, des robots transformables en objets inanimes ou en vehicules mais pilotes par des humains. En 1984, la societe americaine
Hasbro
s'est associee au japonais
Takara
pour relancer ces deux lignes en les combinant en une seule gamme de
jouets Transformers
, robots autonomes doues d'intelligence, qui donnerent naissance a une serie de
comics
publies par
Marvel Comics
, ainsi que le dessin anime du meme nom.
Au
Quebec
, la serie est apparue a partir du
sur quelques stations du reseau Pathonic (dont
CHLT-TV
a Sherbrooke), puis a partir du
a
Tele-Metropole
. La premiere saison, la majorite de la troisieme et la quatrieme ont aussi ete doublees par Sonolab, et la serie entiere a ete diffusee sur le reseau
TVA
. En
France
, la serie a ete diffusee a partir du
[
1
]
sur
Canal+
dans l'emission
Cabou Cadin
et rediffusee en 1987 sur
Antenne 2
dans l'emission
Recre A2
et en 1991 sur
La Cinq
dans l'emission
Youpi !
.
Les Transformers sont des robots extraterrestres provenant de la planete
Cybertron
. Outre le fait d'etre des etres vivants intelligents malgre leur nature mecanique, ils ont la particularite d'avoir, pour des raisons de camouflage, developpe la faculte de ≪ transformer ≫ leur apparence pour devenir des machines faisant partie de l’environnement ou ils se trouvent. Sur Terre, ils se transforment surtout en vehicules, mais aussi en baladeur, radios, armes, telephones portables, etc. Dans des versions plus tardives, certains ont meme la capacite de se changer en animaux.
En principe, chaque Transformer possede une forme propre, qu'il obtient en scannant un appareil dont il veut prendre l'aspect. Une fois le scannage fait, la forme devient son mode de camouflage et le precedent est vraisemblablement oublie. Cependant quelques Transformers, les Triples-changeurs, ont demontre la capacite d'adopter deux formes de vehicules.
A l'origine, les
Autobots
et les
Decepticons
, des robots intelligents transformables, se livraient bataille sur la planete
Cybertron
. Depuis des millions d'annees, la planete Cybertron est victime d'une
guerre civile
robotique. D'un cote, les Autobots, menes par leur chef
Optimus Prime
et de l'autre, les Decepticons diriges par
Megatron
.
Apres des millenaires de luttes, la balance semble tourner a l'avantage des Decepticons et les Autobots ont perdu peu a peu tout controle. Il ne reste plus qu'une seule solution, monter a bord d'un vaisseau spatial Autobot, l'Arche, et trouver du combustible ailleurs.
Les Decepticons ne s'imaginent pas qu'en les poursuivant et en abordant le vaisseau leur combat provoquerait leur perte a tous. Dans le feu du combat, l'Arche s'ecrase sur la
Terre
dans une montagne d'
Amerique du Nord
. A bord de l'epave, aucun signe de vie.
Quatre millions d'annees plus tard, l'ordinateur de bord, Teletraan 1, se remet en marche et commence a remonter les robots, Autobots comme Decepticons. L'Arche envoie des sondes dans le monde entier pour reperer les engins, appareils et d'autres dispositifs utilises par les humains, surtout les vehicules, et recueillir un maximum d'informations. Toutes ces bases de donnees serviront a l'ordinateur pour reconstruire les robots et les adapter.
Optimus Prime
et ses Autobots vont affronter de nouveau
Megatron
et ses Decepticons sur notre planete. Tandis que les Decepticons ont jure de s'emparer des ressources d'
energie
de la Terre, les Autobots s'allient aux humains Spike (La Fleche) et de son pere Sparkplug (Malabar) pour les en empecher.
Pour la deuxieme saison, les Decepticons controlent encore Cybertron et Shockwave garde l'entree du pont spatial, portail de teleportation qui rallie la Terre au Cybertron. Les Autobots disposent d'une escouade de dinosaures robot, les Dinobots. Efficaces mais avec un intellect limite, les Dinobots ont comme chef le tyrannosaure Grimlock, violent et jalousant l'autorite d'Optimus Prime. On voit arriver de nouvelles troupes plus mobiles, la creation d'equipes de combineurs (stunticons, combaticons, aerialbots et protectobots) et des luttes qui s'etendent dans l'espace comme dans le temps.
Nous sommes en 2005, et Megatron a conquis la planete Cybertron. Il reunit son equipe et debarque sur Terre a bord d'une navette Autobot requisitionnee au passage, et dont l'equipage a ete tue. Les Decepticons arrivent sur Autobot Ville et la prennent d'assaut par surprise. Cette fois-ci, les Decepticons veulent en finir. Apres un long siege, Optimus Prime et les Dinobots arrivent juste a temps, alors que la majorite de leurs camarades ont deja ete mis hors d'etat. Optimus veut egalement en finir. ≪ Megatron doit etre repousse, quel que en soit le prix ≫, dira-t-il avant de se lancer sur le champ de bataille. Malheureusement, la bataille d'Autobot Ville sera fatale a Optimus. Il reussira a lui seul a reprendre le dessus et trouvera encore la force, au seuil de la mort, de transmettre la Matrice, symbole du commandement, a son second et frere d'armes, Ultra Magnus. De son cote, Megatron sera laisse pour mort dans l'espace par Starscream, trop heureux de prendre la tete des Decepticons. Mais alors que Megatron semblait parti dans le vide spatial jusqu'a la fin des temps, la planete vivante, Unicron, conclut un marche selon lequel elle pourra utiliser son pouvoir pour reformater Megatron en Galvatron et ses subordonnes en un nouvel escadron. Galvatron se vengea en tuant le traitre Starscream et redevient maitre des Decepticons, pourchasse les Autobots survivants, s'empare de la Matrice et la delivre a Unicron, mais se fait engloutir apres une trahison manquee. Cela poussera Unicron a devaster Cybertron. Le film se termine par le dechainement du pouvoir de la Matrice qui sauve la planete et qui revient a Hot Rod, le jeune Autobot dont Megatron s'etait servi comme otage pour blesser mortellement Optimus. Il devient alors Rodimus Prime, reconnu par la Matrice de commandement comme le nouveau leader des Autobots.
Lors de la troisieme saison, on retrouve un Rodimus Prime incertain, hesitant et dans l'ombre de son predecesseur, Optimus Prime. Mais peu a peu, il arrive a maturite. Les Autobots sont enfin maitres de Cybertron et se coordonnent a Autobot Ville, devenu Metroplex. Les Decepticons, eux, tentent par des mesaventures intergalactiques de les detroner. Cedant a la pression populaire, Optimus Prime est ramene a la vie et sauve Autobots et Decepticons dans un ultime combat ou il sacrifiera l'energie de la Matrice. Moment rare : en remerciement, Galvatron fait la paix avec Optimus Prime, etablissant la fin des conflits entre les deux clans ennemis.
Dans la mini-serie
La Renaissance
, la guerre reprend toutefois lorsqu'un raid Decepticon pousse une equipe d'Autobots a poursuivre l'ennemi jusqu'a la planete Nebulos. Les deux factions sont amenees a remplacer leurs tetes ou leurs armes par des Nebulons autotchones, afin de devenir les Headmasters a tete transformable, ou les Targetmasters a armes transformables.
- Autobots principaux
- Optimus Prime
: chef des Autobots (tracteur routier (avec remorque) Peterbilt 379)
- Jazz
: sous-chef melomane (voiture Pontiac Solstice grise)
- Bumblebee
: espion et eclaireur (voiture compacte VW Bettle / Chevrolet Camaro)
- Ironhide : garde du corps d'Optimus (Camion GMC Topkick)
- Ratchet
: medecin (ambulance)
- Hound
: eclaireur illusionniste (jeep verte)
- Crosshairs
: parachutiste, soldat
- Wheeljack : ingenieur, inventeur (voiture de course blanche de marque
Lancia
)
- Cliffjumper
: eclaireur impetueux (petite sportive rouge / Moto rouge)
- Autobots secondaires
- Red Alert : chef de securite (voiture de pompiers)
- Inferno
: sapeur-pompier (camion de pompiers)
- Blaster : charge des transmissions (radio portative de type boom box)
- Omega Supreme : vaisseau spatial et defenseur (fusee avec base de lancement)
- Skyfire : gardien de l'air (vaisseau aerien)
- Windcharger : soldat a champ magnetique (muscle car rouge)
- Prowl : stratege (voiture de police)
- Brawn : demolisseur (vehicule sport utilitaire)
- Preceptor : scientifique (microscope)
- Powerglide : soldat aerien (avion a reaction)
- Smokescreen : tacticien de diversion (voiture de course bleue et rouge)
- Gears : charge de la reconnaissance, raleur (camionnette bleue et rouge)
- Mirage
: espion pacifiste qui se rend invisible (Porche 911 Carrera (gris metallise) RS 3.8)
- Sideswipe : soldat casse-cou, jumeau de Sunstreaker ; dote d'un jet dorsal et des avant-bras se transformant en marteaux-piqueurs (voiture de sports
Lamborghini Countach
rouge)
- Sunstreaker : soldat soigneux de sa personne, jumeau de Sideswipe (voiture de sports
Lamborghini Countach
jaune)
- Tracks : guerrier huppe, tres mondain (voiture de sports bleue de type
Chevrolet Corvette
C3
- Trailbreaker : Soldat autobot timide n'ayant pas confiance en lui (camionnette noire)
- Huffer : soldat autobot arrogant (camion jaune avec cabine et chassis)
- Dinobots
- Grimlock
: chef des Dinobots (T-Rex)
- Sludge
(Brontosaure)
- Snarl
(stegosaure)
- Slag (triceratops)
- Swoop
: bombardier (pterodactyle)
- Combineurs Autobot
- Defensor : fusion des Protectobots
- Superion : fusion des Aerialbots
- Computron : fusion des Technobots
- Transformers du film de 1986
- Hot Rod
: soldat ado (voiture de sports futuriste)
- Ultra Magnus
: chef de l'Autobot Ville (camion porte-voitures)
- Rodimus Prime
: chef des Autobots apres la destruction d'Unicron (fourgon blinde)
- Springer : triple-changeur (voiture et helicoptere)
- Arcee : femme artilleur (voiture sports futuriste rose)
- Blurr : coursier baratineur (aeroglisseur)
- Kup : ancien combattant (pick-up futuriste)
- Wheelie : enfant guerrier (petite voiture)
- Mini-cassettes
- Eject
: robot bleu
- Ramhom : rhinoceros
- Rewind : robot noir
- Steeljaw : lion
- Decepticons
principaux :
- Megatron
: chef des Decepticons
- Starscream : sous-chef, commandant aerospatial
- Skywarp : guerrier aerien teleporteur
- Thundercracker : guerrier aerien pyromane
- Soundwave
(en)
: espion, responsable des transmissions, scientifique
- Shockwave
: commandant des Decepticons sur Cybertron
- Decepticons secondaires :
- Astrotrain : triple-changeur, transporteur
- Blitzwing
: triple-changeur, commando
- Ramjet
: guerrier aerien
- Dirge : guerrier aerien
- Thrust
: guerrier aerien
- Insecticons
- Shrapnel : chef des Insecticans
- Kickback : espion
- Bombshell : scientifique tordu
- Equipe d'espionnage
- Reflector : appareil photo, triples espions
- Spectro : tiers de droite de Reflector
- Viewfinder : tiers central de Reflector
- Spyglass : tiers de gauche de Reflector
- Mini-cassettes :
- Laserbeak et Buzzaw : condors espions
- Ratbat : chauve-souris
- Ravage
: panthere saboteur
- Rumble
et
Frenzy
: mini-guerriers aux bras
sonnettes
- Combineurs Decepticons
- Devastator
: fusion des Constructicans
- Menasor : fusion des Stunticans
- Bruticus : fusion des Combaticans
- Decepticons apres le film de 1986
- Galvatron
: chef des Decepticons
- Cyclonus : sous-chef des Decepticons
- Scourge
: chef des raseurs
- Predaking : combineur, fusion des Predacans
- Abominus : combineur, fusion des Terrocans
- Trypticon : tyrannosaure, cite Decepticon
- Octane : triple-changeur, arnaqueur
- Unicron
: planete vivante
- Alpha-Q : scientifique Quintesson
- Juges-Q : juges Quintesson
- Le
Fallen
:
13
e
fils de Primus, absent de la serie G1
- Les Voks : gardien de Primus, absent de la serie G1
Source et legende
: version quebecoise (
VQ
) sur
Doublage.qc.ca
[
2
]
La liste des episodes ci-apres respecte l'ordre original de diffusion aux Etats-Unis.
- Plein la vue,
1
re
partie
(
More Than Meets The Eye, Part 1
)
- Plein la vue,
2
e
partie
(
More Than Meets The Eye, Part 2
)
- Plein la vue,
3
e
partie
(
More Than Meets The Eye, Part 3
)
- Pont spatial
(
Transport to Oblivons
)
- La Formule
(
Roll For It
)
- Le Cosmitron
(
Divide and Conquer
)
- Le Feu dans le ciel
(
Fire in the Sky
)
- S.O.S. Dinobots
(
S.O.S. Dinobots
)
- Le Feu dans la montagne
(
Fire on the Moutain
)
- La Guerre des Dinobots
(
War of the Dinobots
)
- L'Ultime Piege,
1
re
partie
(
The Ultimate Doom : Brainwash, Part 1
)
- L'Ultime Piege,
2
e
partie
(
The Ultimate Doom : Search, Part 2
)
- L'Ultime Piege,
3
e
partie
(
The Ultimate Doom : Revival, Part 3
)
- Generateur exponentiel
(
Countdown to Extinction
)
- Une peste d'insecticans
(
A Plague of Insecticons
)
- La Guerre du metal lourd
(
Heavy Metal War
)
- Autobot Lafleche
(
Autobot Spike
)
- Rollo
(
Changing Gears
)
- Ville d'acier
(
City of Steel
)
- L'Attaque des Autobots
(
Attack of the Autobots
)
- Le Traitre
(
Traitor
)
- L'Immobilisateur
(
The Immobilizer
)
- Roule
(
The Autobot Run
)
- L'Atlantis
(
Atlantis, Arise!
)
- Le Jour des machines
(
Day of the Machines
)
- Entree du Ninja
(
Enter the Nightbird
)
- Double Primus
(
A Prime Problem
)
- Le Cœur
(
The Core
)
- Le Syndrome des Insecticons
(
The Insecticon Syndrome
)
- Ile des Dinobots,
1
re
partie
(
Dinobot Island, Part 1
)
- Ile des Dinobots,
2
e
partie
(
Dinobot Island, Part 2
)
- Les Constructeurs
(
The Master Builders
)
- Les Voitures volees
(
Auto Berserk
)
- Microbots
(
Microbots
)
- L'Ultime Plan de Megatron,
1
re
partie
(
Megatron's Master Plan, Part 1
)
- L'Ultime Plan de Megatron,
2
e
partie
(
Megatron's Master Plan, Part 2
)
- La Fugue des Dinobots,
1
re
partie
(
Desertion of the Dinobots, Part 1
)
- La Fugue des Dinobots,
2
e
partie
(
Desertion of the Dinobots, Part 2
)
- Tempo delaisse
(
Blaster Blues
)
- Les Decepticons dans la cour du roi Arthur
(
A Decepticon Raider in King Arthur's Court
)
- Le Lagon d'or
(
The Golden Lagoon
)
- Le Dieu
(
The God Gambit
)
- Faire des pistes
(
Make Tracks
)
- La Piece de l'enfant
(
Child's Play
)
- La Quete pour la survie
(
Quest for Survival
)
- Le Secret d'Omega Supreme
(
The Secret of Omega Supreme
)
- Le Joueur
(
The Gambler
)
- Kremzeek
(
Kremzeek!
)
- La mer change
(
Sea Change
)
- La Prise de pouvoir
(
Triple Takeover
)
- Optimus chasse
(
Prime Target
)
- Club de danse
(
Auto-Bop
)
- La Recherche d'Alpha Trion
(
The Search for Alpha Trion
)
- La Fille qui aimait Survolo
(
The Girl Who Loved Powerglide
)
- Treuil va a Hollywood
(
Hoist Goes Hollywood
)
- La Cle pour Vecteur Sigma,
1
re
partie
(
The Key to Vector Sigma, Part 1
)
- La Cle pour Vecteur Sigma,
2
e
partie
(
The Key to Vector Sigma, Part 2
)
- Attaque aerienne
(
Aerial Assault
)
- La Guerre du passe
(
War Dawn
)
- Europe 2000
(
Trans-Europe Express
)
- La Rouille cosmique
(
Cosmic Rust
)
- La Brigade de Starscream
(
Starcream's Brigade
)
- La Revanche de Bruticus
(
Revenge of Bruticus
)
- Simuler
(
Masquerade
)
- Le BOT
(
B.O.T.
)
- Les Cinq Visages de l'obscurite,
1
re
partie
(
The Five Face of Darkness, Part 1
)
- Les Cinq Visages de l'obscurite,
2
e
partie
(
The Five Face of Darkness, Part 2
)
- Les Cinq Visages de l'obscurite,
3
e
partie
(
The Five Face of Darkness, Part 3
)
- Les Cinq Visages de l'obscurite,
4
e
partie
(
The Five Face of Darkness, Part 4
)
- Les Cinq Visages de l'obscurite,
5
e
partie
(
The Five Face of Darkness, Part 5
)
- L'etude
(
The Killing Jar
)
- Chaos
(
Chaos
)
- Sombre Reveil
(
Dark Awakening
)
- La Fete
(
Surprise Party
)
- Le Paradis des fous
(
Madman's Paradise
)
- Le Monde de la toile
(
Web World
)
- Massacre en do mineur
(
Carnage in C-Minor
)
- La Fenetre du temps
(
Forever is a Long Time Coming
)
- Se battre ou s'enfuir
(
Fight or Flee
)
- Le Vol dans la nuit
(
Thief in the Night
)
- Le Fantome d'Ego
(
Starcream's Ghost
)
- Le Fantome dans la machine
(
Ghost in the Machine
)
- La Planete des cauchemars
(
Nightmare Planet
)
- Le Monstre des profondeurs
(
The Dweller in the Depths
)
- L'Arme ultime
(
The Ultimate Weapon
)
- La Grande Emission de 2006
(
The Big Broadcast of 2006
)
- Le Journal des Quintessons
(
The Quintesson Journal
)
- Seulement humain
(
Only Human
)
- L'Appel des primitifs
(
Call of the Primitives
)
- La Nouvelle Intelligence de la Menace
(
Grimlock's New Brain
)
- L'argent, c'est tout
(
Money is Everything
)
- Le Visage du Nijika
(
Face of the Nijika
)
- Le Fardeau d'etre chef
(
The Burden Hardest to Bear
)
- Le Retour d'Optimus,
1
re
partie
(
The Return of Optimus Prime, Part 1
)
- Le Retour d'Optimus,
2
e
partie
(
The Return of Optimus Prime, Part 2
)
- La Renaissance,
1
re
partie
(
Rebirth, Part 1
)
- La Renaissance,
2
e
partie
(
Rebirth, Part 2
)
- La Renaissance,
3
e
partie
(
Rebirth, Part 3
)
Un generique francais a ete compose et realise par Cyril Assous,
Transformers, pour un Monde meilleur
, le texte etant de Vera Baudey et
Pierre Delanoe
, et l'orchestration de Thierry Durbey
[
3
]
,
[
4
]
.
- Transformers: Scramble City Hatsudohen
(1986)
- Transformers: Zone
(1990)
- Beast Wars: Super Lifeform Transformers Special
(1998)
- Dave Morris
,
Le Choc des Robots
(
Highway Clash
), 1987
- Dave Morris,
L'Ile de la Peur
(
Island of Fear
), 1987
- Dave Morris,
La Guerre des Robosaures
(
Dinobot War
), 1987
- Dave Morris, ,
Le danger vient des etoiles
(
Peril from the Stars
), 1987
- Beast Wars Transformers Mutating Card Game
(1997) edite par
Parker Brothers
- Transformers Adventure Game
(1984). De 2 a 4 joueurs edite par Warren Company
- Transformers Armada : Battle for Cybertron
(2003). De 2 a 4 joueurs concepteur Craig Van Ness, editer par
Hasbro
similaire a
Star Wars - Epic Duels
(en)
- Transformers Chess
(2007). Jeu d’echecs sur le theme du film. 2 joueurs edite par Hasbro
- Monopoly Transformers
(2007). De 2 a 6 joueurs edite par USopoly
- Robot Fighters
(2007). 2 joueurs edite par Hasbro
- Risk Transformers
(2007). De 2 a 4 joueurs edite par Hasbro
Sur les autres projets Wikimedia :
- (en)
Peter D. Harms et Seth M. Spain, ≪ Children's Stories as a Foundation for Leadership Schemas : More than Meets the Eye ≫, dans Claudia Peus, Susanne Braun et Birgit Schyns (dir.),
Leadership Lessons from Compelling Contexts
, coll. ≪ Monographs in Leadership and Management ≫, n° 8, Emerald Group Publishing Limited, 2016, p. 301-325.