한국   대만   중국   일본 
The Grudge 2 ? Wikipedia Aller au contenu

The Grudge 2

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Grudge .

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ( ).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de reference ou si vous connaissez des sites web de qualite traitant du theme aborde ici, merci de completer l'article en donnant les references utiles a sa verifiabilite et en les liant a la section ≪  Notes et references  ≫.

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

The Grudge 2
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de second film
Titre quebecois Rage Meurtriere 2
Realisation Takashi Shimizu
Scenario Stephen Susco
Musique Christopher Young
Acteurs principaux
Societes de production Ghost House Pictures
Pays de production Drapeau des États-Unis Etats-Unis
Drapeau du Japon Japon
Genre Horreur
Duree 102 minutes
Sortie 2006

Serie The Grudge

The Grudge
(2004) The Grudge 3
(2009)

Pour plus de details, voir Fiche technique et Distribution .

modifier Consultez la documentation du modèle

The Grudge 2 ou Rage Meurtriere 2 au Quebec est un film d'horreur americano - japonais realise par Takashi Shimizu et sorti en 2006 .

C'est le second volet de la trilogie The Grudge , apres The Grudge , egalement realise par Takashi Shimizu et sorti en 2004 . Il est suivi de The Grudge 3 de Toby Wilkins , sorti directement en video en 2009 .

Synopsis [ modifier | modifier le code ]

Aubrey apprend que sa sœur Karen est hospitalisee au Japon . Peu de temps apres son arrivee a Tokyo , Aubrey est avertie que sa sœur est devenue l'esclave de quelque chose d'invisible et de dangereux.

De son cote, Allison etudie dans une ecole internationale de Tokyo. Decidee a se faire bien voir des eleves les plus populaires de l'etablissement, elle est prete a tout, y compris se rendre dans une mysterieuse maison incendiee, lieu de plusieurs meurtres inexpliques et d'etranges disparitions...

Pendant ce temps a Chicago, Jake, un garcon introverti et timide n'est pas heureux que son pere veuf refasse sa vie avec Trish. Le fosse se creuse entre lui et les siens, mais aussi avec tous ses voisins qui semblent avoir des comportements de plus en plus etranges... Ces trois jeunes gens ne le savent pas encore, mais ils ont rendez-vous avec une terrifiante malediction que plus rien ne retient enfermee.

Resume detaille [ modifier | modifier le code ]

Le film s'ouvre sur un texte ecrit sur fond noir : " La malediction de celui qui meurt en proie a une puissante colere se manifeste dans les endroits ou ce dernier a vecu. Ceux qui y sont confrontes meurent et la malediction se perpetue. "

2004 [ modifier | modifier le code ]

Comme pour le premier film, The Grudge 2 se concentre sur la maison maudite de la famille Saeki. La malediction est nee lorsque Takeo Saeki a assassine sa femme, Kayako Saeki, son fils Toshio Saeki, et le chat de la famille Maa avant d'etre pendu par les cheveux du fantome de Kayako. Karen Davis, une aide-soignante americaine, a ete impliquee dans la malediction et a tente de bruler la maison pour y mettre fin, pour ensuite etre hospitalisee.

Pendant ce temps, a Pasadena, en Californie, sa mere malade apprend la nouvelle et envoie la sœur de Karen, Aubrey, a Tokyo pour la ramener a la maison. Aubrey a du mal a echanger avec le personnel hospitalier Japonais, alors un journaliste Chinois, Eason, traduit pour elle, ayant sauve Karen de l'incendie de la maison, et qui est lui-meme curieux de connaitre ce qu'il s'est passe dans la maison. Aubrey parle brievement avec Karen qui panique en disant a Aubrey de ne pas entrer dans la maison des Saeki et doit etre attachee a son lit. Karen parvient a se liberer et s'echappe sur le toit, poursuivie par le fantome de Kayako qui la pousse du batiment devant Aubrey et Eason. La semaine suivante, Eason explique la malediction a Aubrey, s'aventurant dans la maison pour recuperer le vieux journal de Kayako. Cependant, Aubrey est attiree dans la maison par le fantome de Toshio, qui l'attrape et la tire a l'interieur de la maison, et devient maudite comme Eason. Emmenant le journal a un de ses associes, Eason et Aubrey apprennent que la mere de Kayako, Mme Kawamata, etait une Itako qui exorcisait les mauvais esprits des personnes maudites en utilisant Kayako comme "appat" (les esprits sont attires par les enfants en tant qu'ames les plus pures) et un vaisseau, deposant les entites en elle. Prevoyant de rendre visite a Mme Kawamata plus tard, Aubrey s'endort dans l'appartement d'Eason pendant qu'il developpe des photographies de la maison Saeki. Cependant, Kayako emerge d'une photo et tue Eason. Le lendemain, Aubrey trouve le corps d'Eason et le serre dans ses bras en pleurant, mais il devient soudainement Kayako. Elle sort ensuite de la chambre noire avec horreur alors que toutes les photos montrent le visage de Kayako.

Aubrey s'enfuit pour trouver Mme Kawamata. Elle trouve la femme agee dans un village rural, mais Mme Kawamata explique que la malediction est irreversible. Elle se rend compte qu'Aubrey a amene Kayako avec elle et essaie de l'assassiner elle-meme, pour etre soudainement arretee par Kayako (qui etouffe la gorge de sa mere) - un motif qui sera revele plus tard. Apres avoir appele sa mere pour une derniere conversation, Aubrey s'aventure dans la maison Saeki. Elle demande a connaitre le motif de la malediction et entre dans un flash-back, voyant Karen entrer dans la chambre de Kayako, a la recherche de son petit ami. Aubrey la suit et lui crie de ne pas entrer, mais rencontre plutot le malefique Takeo Saeki dans la chambre de Kayako, lisant le journal de Kayako. Takeo attaque Aubrey, lui faisant se tordre la cheville et l'oblige a ramper en bas comme sa victime d'origine, avant de la rattraper, de lui saisir les cheveux et de lui briser la nuque. Toshio regarde Takeo tuer Aubrey et celui-ci se fait noyer comme a l'origine. Avant de mourir, la vraie Kayako sort d'une autre piece et regarde Aubrey agoniser avec ses grands yeux fixes.

2006 [ modifier | modifier le code ]

Deux ans plus tard, trois lyceennes, l'etudiante d'echange Allison, Vanessa et son amie Miyuki, visitent la maison Saeki pour contester les rumeurs selon lesquelles elle serait hantee. Cependant, Vanessa et Miyuki piegent Allison dans le placard de la maison lorsque Toshio et apparemment Kayako apparaissent. Les filles fuient la maison et sont hantees par les fantome de la famille Saeki. Miyuki est emmenee par Kayako alors qu'elle sejourne dans un love hotel avec son petit ami, qui prend une douche. Quand elle se penche en arriere, sentant quelque chose dans ses draps, elle s'appuie contre le miroir, puis soudain Kayako sort du miroir derriere elle et la traine dans le verre, disparaissant.

Allison et Vanessa sont interrogees par leur conseillere scolaire, Mme Dale, sur ce qui s'est reellement passe dans la maison. Allison informe ensuite Vanessa que Miyuki a disparu et Vanessa informe la conseillere scolaire de son rendez-vous avec Michael et apprend que la police l'a deja interroge. Desesperee, Allison demande a Vanessa pourquoi ils l'ont emmenee dans la maison et Vanessa dit cyniquement qu'elle voulait y aller. Revoltee, Allison quitte la piece et est suivie par la Principale. Restee seule, Vanessa attend et est hantee par le fantome de Toshio. Effrayee, elle quitte l'ecole et court vers un telephone public, ou elle tente de contacter Miyuki une fois de plus. Vanessa remarque quelqu'un d'autre a l'interieur de la cabine telephonique et est surprise par le petit garcon fantomatique a ses pieds. Le fantome de Kayako se manifeste alors et l'enveloppe completement dans des cheveux noirs, la tuant. Une Allison hantee rend visite plus tard a la Directrice, raconte sa situation et qu'elle veut rentrer chez elle. Une Mme Dale rigide lui dit qu'il n'y a rien la-bas, car elle a ete dans la maison avec la police. Allison l'avertit qu'elle sera egalement tuee, mais Mme Dale lui dit que ses amies sont presentes avec elle. Allison est surprise par les fantomes de ses camarades de classe a ses cotes et par une Mme Dale fantomatique qui pousse un horrible gemissement. Horrifiee, Allison sort en courant de la piece.

Dans un immeuble de Chicago, Jake est derange par une etrange presence dans l'immeuble. Son pere, Bill, et sa belle-mere, Trish, sont influences par la malediction, Bill etant convaincu que Trish a une liaison adultere. Cependant, sa confrontation est de courte duree lorsque Trish le frappe avec une poele a frire, le tuant. Sally, la meilleure amie de Lacey, la sœur de Jake, est egalement touchee par la malediction et meurt. Jake a surtout peur de l'etrangere encapuchonnee vue dans l'appartement des Fleming, les voisins de Jake. L'etrangere couvre les fenetres de papier journal. Jake et Lacey sont revenus de l'ecole pour trouver leur appartement en desordre. Jake trouve le corps de son pere, puis trouve Lacey qui a ete noyee par l'esprit malefique de Takeo, puis Trish apparait egalement dans la baignoire, disant a Jake qu'il est temps de prendre son bain, avant que Toshio ne la tire sous l'eau. Fuyant son appartement, il decouvre que les Fleming sont morts et affronte finalement l'etrangere encapuchonnee, revelee etre Allison. Il est alors revele qu'Allison est toujours en vie, mais completement consumee par la malediction. Dans la sequence finale, Allison dit a Jake que la malediction l'avait suivie. Les yeux de Jake s'ecarquillent d'horreur lorsqu'il voit l'œil de Toshio dans la capuche d'Allison. Elle est alors tuee par la malediction. Jake, seul dans le couloir, ramasse le sweat a capuche d'Allison et Kayako en sort, poussant son rale, et se dirige vers Jake.

Fiche technique [ modifier | modifier le code ]

Cette section est vide, insuffisamment detaillee ou incomplete. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distribution [ modifier | modifier le code ]

Source et legende  : Version francaise (V.F.) sur AlloDoublage [ 1 ]

Accueil critique [ modifier | modifier le code ]

Takashi Shimizu , Amber Tamblyn et Sam Raimi inaugurant le film.

Contrairement au premier volet qui a recu des critiques plutot mitigees, ce second volet recu un accueil defavorable, avec seulement 10 % de critiques positives sur Rotten Tomatoes base sur 72 critiques [ref. necessaire] .

Differences par rapport a Ju-on [ modifier | modifier le code ]

Le realisateur Takashi Shimizu a accepte une interview pour la Sci Fi Wire  : "Pour The Grudge 2 , j'etais alle sur un mystere qui n'etait pas dans The Grudge , et je pense que cela va faire monter l'audience... Il existe un secret sur l'enfance de Kayako qui est un gros mystere. Et l'autre mystere est que la rancune ne cessera jamais et va se repandre. Et comment elle va se repandre ? C'est un autre mystere.". Il a ajoute : " The Grudge etait un remake complet de Ju-on: The Grudge , le scenario etait tres similaire. Mais The Grudge 2 est actuellement different de Ju-on: The Grudge 2 et je ne pense pas que j'aurais accepte ce job si ca avait ete le meme scenario. Car c'est une histoire differente. Vous savez, ma motivation etait plus grande, et j'aime faire ca." [ref. necessaire]

Autour du film [ modifier | modifier le code ]

Cette section ≪ Anecdotes ≫, ≪ Autres details ≫, ≪ Le saviez-vous ? ≫, ≪ Autour de... ≫, ≪ Divers ≫, ou autres, est peut-etre inopportune .
En effet, en tant qu'encyclopedie , Wikipedia vise a presenter une synthese des connaissances sur un sujet , et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations eparses  (novembre 2023) .
Pour ameliorer cet article il convient, si ces faits presentent un interet encyclopedique et sont correctement sources , de les integrer dans d’autres sections.
  • Ohga Tanaka a remplace Y?ya Ozeki dans le role de Toshio Saeki. Cependant Y?ya Ozeki apparait dans cette suite seulement dans des flashbacks .
  • Sarah Michelle Gellar ne fait qu'une tres courte apparition dans le film (deux scenes) pour faire mourir son personnage. Ryo Ishibashi fait egalement une courte apparition.
  • Il y a 11 morts dans le film (2 hommes + 9 femmes) :
    • Bill Kimble : sa femme, Trish, verse le contenu d'une poele brulante sur le haut de son crane puis le tue avec celle-ci.
    • Karen Davis : tuee par Kayako sur le toit de l'hopital dans lequel elle etait hospitalisee.
    • Miyuki Nazawa : disparait derriere un miroir apres l'apparition de Kayako dans sa chambre d'hotel.
    • Vanessa Scavo : etouffee par les cheveux de Kayako dans une cabine telephonique.
    • Eason : attaque par Kayako alors qu'il examinait un tirage photo dans une chambre noire.
    • M me Telbet, la conseillere d'education du lycee : transformee en "zombie" alors que Allison venait lui rendre visite.
    • M me Kawamata (la mere de Kayako) : Petrifiee par l'apparition du fantome de Kayako chez elle.
    • Sally : petrifiee et achevee par Toshio.
    • Trish Kimble : noyee par le fantome de Takeo.
    • Lacey Kimble : noyee par le fantome de Takeo.
    • Aubrey Davis : nuque brisee par Takeo (flashback).
    • Allison Fleming : tuee par Kayako qui surgit de l'interieur de son sweat.
    • M me Davis : crache une boule de cheveux de Kayako qui lui ouvre la machoire apres avoir lu son journal intime (epilogue).

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

  1. ↑ Fiche de doublage francais du film sur AlloDoublage , consulte le 31 octobre 2012.

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

v  · m
Series de films Ju-on et The Grudge
Ju-on
The Grudge
Realisation
Television
Jeux video
v  · m
Realisateur
Scenariste
Producteur
Voir aussi
Ce document provient de ≪  https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Grudge_2&oldid=215076532  ≫.