Thanksgiving
(
prononce :
/
θ
æ
ŋ
k
s
?
?
?
v
?
ŋ
/
), ou l’
Action de grace
[
2
]
, est une
fete
celebree aux
Etats-Unis
le quatrieme
jeudi
de
novembre
.
Historiquement, Thanksgiving
[
3
]
est la
fete de la moisson
, un jour de fete dans les societes europeennes paysannes durant lequel on remerciait Dieu par des prieres et des rejouissances pour les bienfaits que l’on avait pu recevoir pendant l’annee. Cette celebration est desormais laique aux Etats-Unis
[
4
]
, les administrations et la plupart des entreprises etant fermees en ce jour qui est ferie depuis
1941
.
Origines
Thanksgiving a Plymouth
, par
Jennie A. Brownscombe
, 1914.
En
1620
, une centaine de
dissidents anglais
, qu'on appelle aujourd'hui
Peres pelerins
(
Pilgrim Fathers
), debarquerent du
Mayflower
dans la baie de Plymouth au
Massachusetts
. Ils y fonderent la
colonie de Plymouth
et la
ville du meme nom
. Mais les debuts de la colonisation furent difficiles et la moitie des arrivants perirent du
scorbut
.
Les survivants ne durent leur salut qu'a l'intervention de deux autochtones nommes
Squanto
et
Samoset
qui, avec l'aide de leur tribu, les
Wampanoags
, leur offrirent de la nourriture, puis leur apprirent a pecher, chasser et cultiver du
mais
.
Le premier Thanksgiving, celebre en
1621
, a ete decrit par deux de ses participants : Edward Winslow (dans
Mourt's Relation
) et William Bradford (dans
Of Plymouth Plantation
). Afin de celebrer la premiere recolte, a l’automne
1621
, le gouverneur
William Bradford
decreta trois jours d'
action de grace
. Les colons inviterent alors le chef des Wampanoags,
Massasoit
, et 91 de ses hommes a venir partager leur repas en guise de remerciement pour leur aide. Durant ce festin, cinq cerfs, des
dindes
sauvages et des pigeons furent offerts
[
5
]
,
[
6
]
.
Les Peres pelerins tinrent une celebration encore plus grande d'action de grace en 1623, apres un passage de l'agriculture communale a l'agriculture privatisee et apres une plus grande moisson grace a de la pluie inattendue.
Le
,
Charlestown
tint le premier Thanksgiving decrete par une administration publique.
Au cours du
XVIII
e
siecle, les colonies ont generalement observe tous les ans des jours de Thanksgiving. Ce n'etait pas un jour marque par la nourriture et la boisson abondantes comme c'est aujourd'hui la coutume, mais plutot un jour de prieres et de jeune.
Pendant la
guerre d'independance des Etats-Unis
, le
Congres continental
declarait tous les ans un ou plusieurs jours de Thanksgiving, chaque fois recommandant aux dirigeants des divers Etats l'observance de ces jours dans leurs Etats. La premiere proclamation nationale de Thanksgiving a ete donnee par le Congres continental en 1777.
En tant que president, le
,
George Washington
fit la proclamation suivante et crea le premier
Thanksgiving Day
decrete par le gouvernement national des Etats-Unis d'Amerique :
La proclamation de
George Washington
le
.
≪ Une proclamation du president des Etats-Unis d'Amerique.
Considerant que c'est le devoir de toutes les Nations de reconnaitre la providence de Dieu Tout-puissant, d'obeir a sa volonte, d'etre reconnaissantes pour ses bienfaits, et humblement implorer sa protection et sa faveur, et tandis que les deux Chambres du Congres m'ont, par leur Comite mixte, demande de recommander au Peuple des Etats-Unis qu’un jour public d'action de grace et de prieres soit observe en reconnaissance aux nombreux signes de faveur de Dieu Tout-puissant, particulierement en ayant donne au Peuple les moyens d'etablir pacifiquement une forme de gouvernement pour sa surete et son bonheur.
Maintenant donc, je recommande et assigne que le premier jeudi apres le
26
e
jour de novembre soit consacre par le Peuple de ces Etats au service du grand et glorieux Etre, qui est l'Auteur bienfaisant de tout ce qu'il y a eu, qu'il y a et qu'il y aura de bon. Nous pouvons alors tous nous unir en lui donnant notre sincere et humble merci, pour son soin et sa protection, apprecies du Peuple de ce Pays, avant que celui-ci ne soit devenu une Nation de pitie ; pour les interpositions favorables de sa Providence lors de nos epreuves durant le cours et la fin de la recente guerre ; pour le grand degre de tranquillite, d'union, et d'abondance, que nous avons depuis appreciees ; pour le pacifisme et la raison qui nous ont ete conferes pour nous permettre d'etablir des constitutions de gouvernement pour notre surete et notre bonheur, en particulier la Loi nationale recemment instituee, ; pour la liberte civile et la liberte religieuse formant a elles seules une vraie benediction ; pour les moyens que nous avons d'acquerir et de repandre la connaissance utile ; et d’une maniere generale pour toutes les grandes et diverses faveurs qu’il nous a bien heureusement conferees.
Nous pouvons alors nous unir en offrant le plus humblement nos prieres et supplications au grand Seigneur et Gouverneur des Nations et le solliciter pour pardonner nos transgressions nationales et autres transgressions ; pour nous permettre a tous, en poste public ou prive, de remplir nos nombreuses fonctions respectives, correctement et ponctuellement ; pour permettre a notre gouvernement national de rendre benediction a toutes les personnes, en etant constamment un Gouvernement de lois sages, justes, et constitutionnelles, discretement et loyalement executees et obeies ; pour proteger, guide ≫
George Washington proclama de nouveau un Thanksgiving en 1795. Le president
John Adams
proclama des Thanksgivings en 1798 et 1799.
James Madison
renouvela la tradition en 1814, en reponse aux resolutions du Congres, a l'issue de la
guerre de 1812
. En 1816, le gouverneur Plamer du
New Hampshire
designa le jeudi
comme un jour ferie et le gouverneur Brooks du
Massachusetts
institua le jeudi
comme "jour de Thanksgiving a observer dans tout cet Etat". Un jour de Thanksgiving fut annuellement institue par le gouverneur de l'
Etat de New York
a partir de 1817. Dans certains des Etats sudistes, il y eut des oppositions, en raison des origines
puritaines
de la celebration, mais en 1858 des proclamations nommant un jour de Thanksgiving furent publiees par les gouverneurs de 25 Etats et de 2 territoires.
Au cours de la
guerre de Secession
, le president
Abraham Lincoln
, incite par une serie d'editoriaux ecrits par
Sarah Josepha Hale
[
7
]
proclama un jour national de
Thanksgiving
, qui soit celebre le dernier jeudi de
. Depuis 1863, on a observe annuellement
Thanksgiving
aux Etats-Unis.
Cependant, au fil du temps, la date changea, notamment en 1939, sous l'administration de
Franklin Roosevelt
: le president imposa la journee nationale de Thanksgiving le quatrieme jeudi de novembre en partie parce que la nation subissait alors la
Grande Depression
, afin de donner plus de temps aux achats de Noel.
Galerie
Remises en question
Les origines
Selon
Benjamin Whitmer
et d'autres chercheurs la version actuelle retenue de l'histoire est erronee et occulte certaines verites. Ainsi, selon ces derniers en
, un marchand local du nom de John Oldham fut tue. Les pelerins deciderent que la tribu des
Pequots
etait responsable de cette mort. Le principal village de la tribu, situe sur les bords de la
Mystic River
fut detruit, ses habitants extermines. Au cours de l’annee suivante, tout membre suppose de la tribu fut execute, le village et la riviere renommes, respectivement ≪ Tamise ≫ et ≪ Nouveau Londres ≫. L’Assemblee Generale du
Connecticut
interdit meme l’usage du mot Pequots.
C’est le lendemain de ce massacre que le gouverneur
William Bradford
decreta ≪ une journee d’actions de grace pour celebrer notre victoire sur les Pequots ≫. C’est donc selon cet auteur une extermination que fetent, sans trop le savoir, les
Americains
[
8
]
.
Manifestations amerindiennes
Depuis l’epoque des
Peres pelerins
evangeliques
,
Thanksgiving
est, pour les Americains, une maniere de remercier Dieu de la qualite providentielle du
Nouveau Monde
et de la bonne entente avec les populations indigenes.
Or, pour quelques groupes
amerindiens
, ce jour represente le point de depart de la destruction de leur continent et des
guerres indiennes
. En
1676
, le gouverneur de
Charlestown
profita meme de ce jour pour celebrer une victoire sur les Amerindiens. Depuis les
annees 1970
, des manifestations sont organisees en memoire des Amerindiens (pas tous les ans).
Le repas de Thanksgiving
Repas traditionnel de Thanksgiving.
Le
repas de Thanksgiving
est traditionnellement compose d’une
dinde
, animal tout juste decouvert par les premiers
Europeens
dans le
Nouveau Monde
. En une seule journee, les Americains mangent 46 millions de dindes. Ils n’en epargnent que deux pour les offrir au president qui les gracie
[
9
]
.
Thanksgiving est celebre en famille autour de grands diners et en joyeuses reunions.
La veille de Thanksgiving, les associations caritatives distribuent des repas aux personnes sans domicile fixe dans les grandes villes
[
10
]
.
- Menu-type :
Notes et references
Sur les autres projets Wikimedia :
- ↑
≪
La folle vie de la dinde graciee de Thanksgiving
≫, sur
vanityfair.fr
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Action de grace
≫,
Grand Dictionnaire terminologique
,
Office quebecois de la langue francaise
(consulte le
)
.
- ↑
Rachel Brunet, ≪
Mais pourquoi celebre-t-on Thanksgiving ?
≫, sur
lepetitjournal.com
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
Thanksgiving
sur
Encyclopædia Britannica
.
- ↑
(en)
Pilgrim Hall Museum, [
https://www.pilgrimhall.org/pdf/TG_What_Happened_in_1621.pdf
Primary sources for "The first Thanksgiving"
at Plymouth].
- ↑
≪
Thanksgiving 2018 : date, origine et presentation - Stootie
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
stootie.com
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Proclamation of Thanksgiving (October 3, 1863)
≫, INS Showcase
(consulte le
)
.
- ↑
Benjamin Wihtner, ≪
L'histoire interdite
≫,
America
,
(
ISSN
2554-4322
)
- ↑
David Groison,
50 Icones americaines
, paris, actes sud junior,
, 112
p.
(
ISBN
978-2-330-13980-3
)
,
p.
6
- ↑
≪ Kirk Douglas participe au repas de Thanksgiving des sans domicile fixe a Los Angeles ≫, dans
Le Monde
du 22/11/2006,
[
lire en ligne
]
.
Liens externes
Notices dans des dictionnaires ou encyclopedies generalistes
![Voir et modifier les données sur Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png)
: