Taormine
(
italien
:
Taormina
,
sicilien
:
Taurmina
, du
grec ancien
:
Ταυρομ?νιον /
Tauromenion
via le
latin
:
Tauromenium
) est une
commune
de la
ville metropolitaine de Messine
en
Sicile
(
Italie
).
Taormine est situee sur la cote est de la
Sicile
, a peu pres a mi-chemin entre
Messine
et
Catane
(50
km
), au sud de la
province de Messine
.
Elle s’etend sur une terrasse du
Mont Tauro
a 200 m d’altitude, un des derniers sommets des
monts Peloritani
.
La ville est en balcon sur la mer face a l’
Etna
. La
Calabre
, distante d'environ 30 km, est visible par temps clair ainsi que la nuit.
La legende dit que des marins grecs, passant sur la cote orientale de la Sicile, avaient oublie de sacrifier a Poseidon. Celui-ci, en colere, fit chavirer leur embarcation. Le seul survivant,
Theocle
, parvint au Cap Schiso, non loin du site de
Naxos
(aujourd'hui
Giardini-Naxos
). Il retourna ensuite en
Grece
pour narrer a ses compatriotes les merveilles de la Sicile. Certains, convaincus, deciderent de venir s’y installer. Strabon evoque la plage appelee ≪ Etable a fumier ≫ jonchee de debris de bateaux victimes du
Charybde
[
2
]
,
[
3
]
.
Taormina, entre les puissantes cites de
Catane
au Sud et de
Messine
au Nord, a proximite du continent, faisant face a la
Grece
, occupait une position geographique clef. Cette situation a determine une grande part de son histoire. La ville actuelle ne se situe qu'a 5
km
du site antique de
Naxos
, et on est certain que la cite romaine de
Tauromenium
(emplacement actuel de la ville) n'a pas existe avant la destruction de Naxos par
Denys l'Ancien
en
.
Les circonstances entourant sa fondation restent quelque peu confuses et incertaines. Les
Sicules
occupent le site, Denys l’Ancien egalement. Ce dernier, selon
Diodore de Sicile
, apres avoir detruit Naxos, mit en exil les survivants et attribua le territoire de la ville aux
Sicules
qui, delaissant le site de la cite antique, s'etablirent au Nord sur la
colline du Taurus
. Ils y construisirent tout d'abord un camp provisoire (en
), puis erigerent des murailles en pierre. Le camp devint alors une forteresse classique, et une nouvelle ville baptisee
Tauromenion
fut creee
[
4
]
. Le lieu etait toujours dans les mains des Sicules en
, tenant en echec
Denys l'Ancien
qui l'assiegea en vain pendant une grande partie de l'hiver -394. Meme s'il avait reussi une fois, de nuit et par surprise, a se frayer un chemin a travers les murs, il fut repousse en subissant de lourdes pertes
[
5
]
. Cependant, dans le traite de paix conclu en
, il fut expressement stipule que
Tauromenion
devait etre assujettie a Denys, qui expulsa la plupart des Sicules qui s'etaient installes la, et qui y installa ses propres mercenaires
[
6
]
.
Nous n'avons pas d'informations sur Tauromenion entre cette date et
, date a laquelle Diodore nous rapporte qu'Andromaque, pere de l'historien
Timee de Tauromenion
, reussit a reunir ce qui restait des exiles de Naxos, dissemines a travers la Sicile, et a tous les installer a
Tauromenion
[
7
]
,
[
3
]
. Contrairement a ses precedents temoignages,
Diodore
relate ici ces evenements comme s'il s'agissait d'une nouvelle fondation de la ville, voire comme la premiere fois qu'on donnait son nom a la cite. On ne sait pas exactement ce que sont devenus les anciens habitants. Cependant on peut considerer ce temoignage fiable dans les grandes lignes, et que c'est a cette date (
) que la ville de
Tauromenion
fut enfin consideree comme une cite grecque a part entiere, prenant ainsi la place de Naxos meme si elle n'en occupait pas le site
[
8
]
, pouvant expliquer l'approximation de
Pline l'Ancien
affirmant que
Tauromenium
avait jadis ete nommee Naxos
[
9
]
.
Cette nouvelle implantation semble etre devenue prospere rapidement. A l'epoque de l'expedition de
Timoleon
en
, c'etait vraisemblablement une ville importante. Ce fut le premier endroit en Sicile ou ce chef mit pied a terre, reussissant a dejouer la vigilance des
Carthaginois
qui gardaient le
detroit de Messine
[
10
]
. La cite etait encore sous la direction d'Andromachus, dont le gouvernement juste et equitable contrastait avec celle des tyrans et despotes des autres villes siciliennes (comme a
Syracuse
par exemple). Il accueillit chaleureusement
Timoleon
, et lui offrit repos et securite jusqu'a ce qu'il puisse mener a bien ses plans dans les autres regions de la Sicile
[
11
]
. Contrairement aux autres tyrans et chefs qui furent chasses par
Timoleon
, il est certain qu'Andromachus conserva son statut de chef et son autorite, et ce jusqu'a sa mort
[
12
]
.
Tauromenion
est ensuite assez peu mentionnee dans les textes. Il est probable qu'elle passa sous l'autorite d'
Agathocle de Syracuse
, qui conduisit l'historien
Timee
a l'exil. Quelque temps apres, la ville fut soumise par un tyran local du nom de Tyndarion, contemporain de
Hicetas de Syracuse
et de
Phintias d'Agrigente
(it)
[
13
]
. Tyndarion fut l'un de ceux qui inviterent
Pyrrhus
I
er
en Sicile (
). Lorsque le monarque (formidable general de guerre mais pietre homme politique) debarqua avec son armee a
Tauromenion
, Tyndarion le rejoignit avec toutes ses forces, le supportant dans sa marche sur
Syracuse
[
14
]
. Quelques annees plus tard, on retrouve la trace de
Tauromenion
: elle est alors tombee sous la coupe de
Hieron de Syracuse
, et elle a servi de bastion dans la guerre contre les
Mamertins
[
15
]
.
Taormine vue de Mont Venere,
Monts Peloritains
.
Elle fit egalement partie des villes laissees sous sa domination par le traite de paix avec les
Romains
en
[
16
]
. C'est pourquoi le nom de
Tauromenion
n'est pas cite pendant la
premiere guerre punique
.
Tauromenium
fit partie integrante du royaume de
Syracuse
jusqu'a la mort de Hieron. Elle passa ensuite sous la domination de Rome lorsque la totalite de la Sicile devint une province romaine. On ne possede cependant que peu d'informations sur sa participation a la
deuxieme guerre punique
, meme si d'apres une allusion d'
Appien
(
Sic.
5) il semble qu'elle se soit soumise a
Marcellus
en des termes favorables.
C'est probablement a cette occasion qu'elle obtint la position particulierement benefique qu'elle conserva sous la domination romaine. En effet,
Ciceron
nous rapporte que
Tauromenium
etait une des trois villes siciliennes disposant du statut de
civitas foederata
(cite alliee). Ainsi elle garda une independance nominale et n'etait meme pas sujette comme
Messine
a l'obligation de fournir des bateaux de guerre (Ciceron
Verrines
II 6, III 6, V 19).
La ville subit de lourds dommages lors de la
premiere guerre servile
(
a
). Elle tomba aux mains des esclaves insurges qui, etant donne la position de la ville, en firent un de leurs bastions. Ils furent ainsi capables de defier longuement le consul
Publius Rupilius
. Ils resisterent jusqu'a ce qu'ils furent reduits a la famine, et trahis par un de leurs chefs du nom de Sarapion. Tous les survivants perirent par l'epee (Diod. XXXIV. Exc. Phot. p. 528; Oros. v. 9).
Tauromenium
a aussi subi un lourd tribut lors de la guerre menee par
Sextus Pompee
en Sicile. En raison de la position strategique de la ville, il en fit en
un de ses principaux points d'appui contre
Auguste
.
La ville fut d'ailleurs temoin d'une bataille navale entre une partie de la flotte d'Octave, commandee par le triumvir en personne, et celle de Pompee qui se termina par la defaite de celui-ci et la quasi-destruction de sa flotte (Appian,
B.C.
v. 103, 105, 106-11, 116;
Dion Cassius
XLIX 5). Apres la defaite de
Pompee
,
Auguste
choisit d'y etablir une colonie romaine par mesure de precaution du fait de sa position de force. Il fit ainsi expulser les anciens habitants pour y installer ses colons (Diod, XVI 7).
Strabon
mentionne
Tauromenium
comme une des villes subsistant encore de son temps sur la cote est de la Sicile, meme si la population etait inferieure a celle de
Messine
ou de
Catane
(Strab. VI pp. 267, 268). Pline et
Ptolemee
lui assignent tous deux le rang de
colonia
(Plin. III 8. s. 14; Ptol. III 4. § 9), et il semble d'ailleurs que ce fut une des villes de Sicile a continuer de recevoir de la consideration sous l'
Empire romain
.
Son territoire etait connu pour la qualite de son vin (Plin. XIV 6. s. 8), et produisait une sorte de marbre qui semble avoir ete tres demandee (Athen. v. p. 207.).
Juvenal
mentionne egalement ses produits de la mer, en particulier des
mulets
de choix (Juv. v. 93.).
Les Itineraires placent Tauromenium a 40 km de Messine et a la meme distance de Catane (
Itineraire d'Antonin
p. 90;
Table de Peutinger
). La ville demeure une des plus importantes villes de Sicile apres la chute de l'Empire d'Occident. Grace a sa position de force, elle fut l'une des dernieres places-fortes a demeurer aux mains de l'
Empire byzantin
dans la region. Cependant la ville fut prise par les
musulmans
en
902
apres un
siege de deux ans
, et fut partiellement detruite. La ville resista farouchement, ce n'est que sous l'emir
aghlabide
Ibrahim II
lui-meme, qui venait d'abdiquer au profit de son fils pour se consacrer a la guerre sainte en Sicile, que la cite finit par tomber
[
17
]
. Il faudra deux autres sieges, en 913 et 962, pour vaincre definitivement la resistance des habitants
[
18
]
.
Lors de la conquete
normande
de la
Sicile musulmane
, Taormina est prise en 1079 par les troupes dirigees par
Roger de Hauteville
et son fils
Jourdain
. Taormina fit alors partie du comte puis du
royaume de Sicile
proclame en 1130 par le fils de Roger de Hauteville,
Roger II
. Il s’ensuivra une longue periode de prosperite.
En mars 1191, le roi d'Angleterre
Richard Cœur-de-Lion
y sejourna quelques jours avec le roi
Tancrede de Sicile
; le roi de France
Philippe Auguste
vint a Taormine les rejoindre peu apres, avant leur retour a
Messine
et leur depart pour la
Terre sainte
[
19
]
.
Corso Umberto par
Giovanni Crupi
, 1906.
A la fin du
XIX
e
siecle, Taormine fut rendue celebre par
Wilhelm von Gloeden
qui y travailla pendant la majeure partie de sa vie a photographier principalement des hommes nus. Le premier touriste important de Taormine fut
Goethe
qui dedia a la ville quelques pages exaltantes dans son livre intitule
Voyage en Italie
.
Le peintre
Otto Geleng
est aussi reconnu pour avoir participe a la renommee de Taormine, meme s'il etait mieux connu dans sa ville de
Berlin
ou il exposait les peintures qu'il avait peintes en
Italie
. Cependant, ce qui distingue Geleng est son choix de peindre les regions les plus meridionales de l'ile, reussissant a capturer les vues et lumieres les plus spectaculaires. Il peignit souvent les endroits ou se trouvaient des ruines grecques, en particulier Taormine. Ses œuvres ont fait parler de la beaute de Taormina, et en ont fait une destination touristique prisee. L'artiste arriva a 20 ans a la recherche de nouveaux sujets pour ses peintures. Sur sa route vers Taormine, il devint si amoureux du paysage qu'il decida d'y faire halte pendant une partie de l'hiver. Geleng commenca a peindre tout ce que Taormine pouvait offrir : les ruines, la mer, les montagnes, paysages qu'on ne retrouve nulle part en Europe. Lorsqu'il exposa plus tard ses peintures a
Paris
et
Berlin
, on critiqua son
imagination debridee
. En entendant ceci, Geleng les incita a venir avec lui a Taormine, leur promettant de payer leur voyage s'il ne disait pas la verite.
Au debut du
XX
e
siecle, la ville devint une villegiature pour des artistes, des ecrivains et des intellectuels expatries.
David Herbert Lawrence
resta a la
Fontana Vecchia
de
1920
a
1922
, et ecrivit bon nombre de ses poemes, romans, nouvelles, essais, et un livre de voyage :
Sea and Sardinia
.
Charles Webster Leadbeater
, l'auteur theosophe, trouva que Taormine avait les bons champs magnetiques pour que
Jiddu Krishnamurti
developpe ses talents. Le jeune Krishnamurti y vint donc de temps en temps.
Halldor Laxness
, l'auteur islandais, travailla la sur le premier roman islandais moderne :
Vefarinn mikli fra Kasmir
.
Roger Peyrefitte
ecrivit la plupart de ses romans a Taormine, des annees 50 aux annees 80. Il fit meme de
Wilhelm von Gloeden
, le heros d'une des nouvelles de son livre
Les amours singulieres
.
La cote de Taormine.
Aujourd’hui, Taormine est une destination touristique prisee. Elle est aussi une station climatique de premier ordre, beneficiant d’un microclimat agreable. Perchee a 200
m
, offrant une vue magnifique sur la mer en contrebas et sur l'Etna dominant de sa presence imposante, elle est riche d'un patrimoine historique, culturel et archeologique.
Taormine, dominee par sa forteresse et au loin par l'
Etna
, peut en effet etre qualifiee de ≪
Saint-Tropez
sicilien ≫. Le centre-ville pietonnier, aux ruelles toutes medievales au detour desquelles on decouvre de splendides points de vue ou des vestiges de la ville antique, attire de nombreux touristes.
Juste au sud de Taormine, on trouve la
reserve naturelle
de l'Isola Bella. On peut aussi profiter d'excursions vers les
grottes
du
Capo Sant'Andrea
.
Pendant plus de cinquante ans, s'est tenu le
Festival du film de Taormine
qui decerne le
prix David di Donatello
avec des stars internationales profitant d'un ecran geant hisse dans le theatre grec.
En 1988,
Le Grand Bleu
, film de
Luc Besson
, a ete tourne dans la baie de Taormine.
Le
sommet du G7 2017
a lieu a Taormine les 26 et
.
La ville actuelle de Taormine occupe le site antique, sur une colline elevee qui forme le dernier promontoire d'une crete du Cap Peloro a Taormine. Le site de la vieille ville se situe a 200 m au-dessus du niveau de la mer. Elle est dominee par un promontoire rocheux de 450 m, abrupt et quasiment isole, couronne par le chateau dit "sarrasin", probable emplacement de l'antique forteresse quasi-imprenable evoques dans les ecrivains grecs
[
20
]
. Des fragments de murailles antiques subsistent, mais le chateau actuel date de l'epoque normande.
La cite antique occupait la colline septentrionale, la ville medievale et moderne s'etend plus au sud
[
3
]
. De nombreux vestiges antiques subsistent, notamment le
Naumachia
, le theatre antique et les restes de l'odeon romain. Il subsiste egalement des vestiges epars d'habitations, de l'enceinte, d'un aqueduc avec reservoir (dit
Piscina mirabile),
de thermes pres de l’
eglise Saint-Pancrace
, elle-meme construite sur un temple hellenistique
in antis
dedie a
Sarapis
[
3
]
.
Le
theatre antique
greco-romain se trouve pres du centre-ville, a l'est du promontoire. Il est l'une des ruines les plus prisees de Sicile en raison de sa remarquable preservation et par la beaute de son emplacement. Il est construit en grande partie de briques et date donc probablement de l'epoque romaine meme si son plan et sa disposition sont plus d'influence grecque que romaine. On suppose que l'actuelle structure a ete construite sur les fondations d'un autre theatre de la periode grecque. La construction du
theatre
a sans doute ete commencee au
III
e
siecle
av. J.-C.
sous le gouvernement de
Hieron II
. Au
II
e
siecle, le
theatre
est transforme par les
Romains
pour les jeux d'
amphitheatre
.
Ce
theatre
est l'un des plus importants du monde antique. Le monument, de 109 m de diametre (deuxieme plus grand theatre de Sicile apres celui de
Syracuse
), est divise en 9 secteurs pouvant accueillir au total 5 400 personnes. L'acoustique est reconnue comme exceptionnelle
[
21
]
. La scene est en tres bon etat : remarquablement conservee, avec son mur de fond a 2 etages ou 5 colonnes, 4 chapiteaux
corinthiens
et 1 fragment d'
entablement
en
marbre
ont pu etre replaces. Creuse dans la roche, de forme classique, il est comme une gigantesque coquille face a la mer.
-
Vue panoramique avec la mer Ionienne en toile de fond.
-
Vue d'ensemble sur le theatre depuis le haut des gradins, avec la breche sur la Mediterranee.
-
Autre vue d'ensemble, depuis la galerie au-dessus des gradins.
-
Vue sur la scene, avec en arriere-plan la vieille ville dominee par le chateau.
Construit au
II
e
siecle en l'adossant a un temple grec
dorique
periptere
du siecle precedent, dont on peut toujours voir une partie des fondations
[
3
]
, l'
odeon
comprenait 11 niveaux de sieges divises par trois escaliers et pouvait accueillir jusqu'a 200 personnes. Seul exemple connu de theatre couvert en Sicile avec celui de Catane, l'odeon fut ensuite recouvert par de nouveaux batiments. L'eglise baroque
Santa Caterina
, au sud-ouest de la place Vittorio-Emanuele II, recouvre partiellement le monument, dont seule une partie a pu etre degagee.
-
Vestiges des gradins. Seule la partie droite a ete degagee.
-
Vestiges de la scene, au pied de l'eglise
Santa Caterina
.
-
Substructions sur la partie droite des gradins, seule degagee. Au fond, vestiges du temple grec.
-
Fondations du temple grec.
La Naumachia est un vaste edifice thermal romain de l’epoque imperiale, ou une
nymphee
[
3
]
, ou encore un
gymnase
. Il n'en reste plus qu'un mur de terrasse de 122 m, qui soutenait une citerne voutee a deux nefs de la meme taille. Il est perce de grandes niches en arc et de petites niches rectangulaires
[
3
]
.
La porte des Cappucins
Giuseppe Bruno
, ca. 1890.
Le
Palazzo Duchi di Santo Stefano
(
XIII
e
et
XIV
e
siecles).
- La vieille ville s'organise autour du
Corso Umberto I
, petite ruelle centrale, reliant la
Porta Messina
a la
Porta Catania
.
- Le long de cette rue, on peut voir les principaux monuments medievaux de Taormina. C'est aussi une rue pietonne tres touristique, bordee de magasins de souvenirs, de restaurants et de boutiques de vetements, dans laquelle deambule la foule des touristes.
- Partant de la
Porta Messina
au Nord-Est, on remarque tout d'abord le
Palazzio Corvalia
(sur la
Piazza Vittorio Emanuelle
), siege de l'office de tourisme. Datant du
XI
e
siecle au
XV
e
siecle, il a abrite entre 1410 et 1411 le premier parlement de Sicile.
Juste a cote se dresse l'eglise baroque
San Caterina
, sise a l'emplacement d'un temple grec et d'une partie des vestiges de l'odeon. Continuant vers l'ouest et la
Porta Catania
, on a sur la gauche, en contrebas du
Corso
, le mur de
la Naumachia
.
- On arrive ensuite sur la
Piazza 9 Aprile
sur laquelle se dresse les eglises
San Agostino
(gothique et maintenant bibliotheque) et
San Giuseppe
(baroque).
- A la sortie de la place on passe sous la
Torre dell'Orologio
(tour de l'horloge). Construite sur des bases grecs (de grands blocs dans ses fondations semblent l'attester) au
XII
e
siecle, elle fut rasee 1676 et reconstruite en 1679 (tour actuelle). Elle faisait partie de la troisieme enceinte, la plus "interieure" de la cite, construite au Moyen Age.
- Continuant sur le
Corso
, borde par des facades medievales (fenetre geminees) et baroques, on aboutit a la place de la cathedrale, le
Duomo
, construite a l'epoque medievale (sous la domination Normande apparemment) et remaniee. On arrive ensuite a la
Porta Catania
, a l'ouest de la vieille ville et au sud de laquelle s'eleve le splendide
Palazzo Duchi di Santo Stefano
, des
XIII
e
siecle et
XIV
e
siecle, orne d'une splendide frise bicolore en pierres de laves et calcaire.
-
Chiesa di San Giuseppe sur la Piazza IX Aprile ; construite au
XVII
e
siecle de style baroque.
-
-
Le Palazzo Corvaja, construit aux
XIII
e
???
XV
e
siecles autour d'une tour sarrasine du
X
e
siecle.
-
Palazzo Corvaja, une des baies geminees de la facade.
-
Palazzo Corvaja, interieur de la cour.
- Duomo di Taormina, cathedrale du
XII
e
siecle
- L'eglise anglicane de San Giorgio (Taormina)
- Chiesa del Varo, XVIII-
XIX
e
siecle
- Chiesa di San Giuseppe
XVII
e
siecle
- Chiesa di Santa Caterina,
XVII
e
siecle
- Chiesa di Santa Domenica,
XVII
e
siecle
- Chiesa di San Pancrazio,
eglise Saint-Pancrace de Taormina
VI-
IX
e
siecle
- Chiesa di San Pietro e Paolo,
XVIII
e
siecle
- Chiesa Madonna della Rocca, vers 1640.
- Cappella della Madonna delle Grazie, 1850
- Chiesa del Convento di Sant'Antonio da Padova (originariament Santa Caterina d'Alessandria),
XVI
e
siecle
- Chiesa di Sant'Antonio Abate, 1330
Les maires successifs
Periode
|
Identite
|
Etiquette
|
Qualite
|
28 mai 2002
|
13 juin 2006
|
Aurelio Turiano
|
|
|
13 juin 2006
|
16 juin 2008
|
Carmelantonio D'Agostino
|
Centro-Destra
|
|
17 juin 2008
|
16 juin 2013
|
Dott. Mauro Passalacqua
|
|
Docteur en medecine
|
16 juin 2013
|
En cours
|
Eligio Giardina
|
Union de centre
|
|
- Chianchitta, Chianchitta-Trappitello, Mazzaro, Mazzeo, Pali, Spisone, Trappitello, Villagonia
Calatabiano
(CT),
Castelmola
,
Castiglione di Sicilia
(CT),
Gaggi
,
Giardini-Naxos
,
Letojanni
Habitants recenses
L'ecrivain britannique
D. H. Lawrence
se serait laisse inspirer par une aventure amoureuse de sa femme, la baronne
Frieda von Richthofen
, vecue a Taormine avec un muletier sicilien, pour ecrire le roman
L'Amant de Lady Chatterley
, qui fit scandale en Angleterre
[
22
]
. Le couple sejourna a Taormine de 1920 a 1922, l'ecrivain comptant sur les bienfaits du climat sicilien pour soigner sa tuberculose. Ils demeuraient via Fontana Vecchia, ce que rappelle une plaque commemorative
[
23
]
. Le roman, publie a Florence en 1928, ne paraitra au Royaume-Uni qu'en 1960.
En 1905, le compositeur post-romantique
Ernst Boehe
, de passage a Taormine compose un vaste poeme symphonique,
Taormina
, acheve et publie en 1906 et dedie a sa femme. L’œuvre s'attelle a traduire les emotions ressenties par le compositeur pendant son sejour.
Mark Knopfler, guitariste de Dire Straits, a egalement ecrit une chanson sur la ville "Lights of Taormina". On la retrouve sur l'album solo Tracker .
Taormina est le lieu d’une competition d’apnee entre Jacques Mayol (joue par Jean-Marc Barr) qui descend a 120 metres, et Enzo Molinari (Jean Reno) dans le film ≪ Le grand Bleu ≫ de Luc Besson en 1988.
-
Panorama.
-
-
-
-
-
-
-
-
Piazza IX Aprile.
-
La cote au crepuscule.
-
Climat a Taormina
Mois
|
jan.
|
fev.
|
mars
|
avril
|
mai
|
juin
|
jui.
|
aout
|
sep.
|
oct.
|
nov.
|
dec.
|
---|
Temperature minimale moyenne (
°C
)
|
5
|
5
|
7
|
8
|
12
|
16
|
19
|
19
|
17
|
14
|
10
|
7
|
Temperature maximale moyenne (°C)
|
16
|
16
|
18
|
20
|
24
|
28
|
32
|
32
|
29
|
25
|
20
|
17
|
Precipitations (
mm
)
|
75
|
53
|
46
|
35
|
19
|
6
|
5
|
9
|
45
|
106
|
62
|
86
|
Humidite relative (%)
|
73
|
71
|
70
|
70
|
68
|
65
|
64
|
67
|
68
|
72
|
75
|
76
|
Sur les autres projets Wikimedia :
- Sicile
, Guide evasion, Hachette, 2005.
- ↑
(it)
Popolazione residente e bilancio demografico
sur le site de l'
ISTAT
.
- ↑
Strabon
,
Geographie
[
detail des editions
]
[
lire en ligne
]
, 6, 268.
- ↑
a
b
c
d
e
f
et
g
Pierre Leveque
, ≪ Les colonies chalcidiennes de la cote orientale ≫,
La Sicile
, Presses Universitaires de France, ≪ Nous partons pour ≫, 1989, p. 261-278.
[
lire en ligne
]
.
- ↑
Diodore de Sicile
,
Bibliotheque historique
[
detail des editions
]
[
lire en ligne
]
, XIV, 58-59.
- ↑
Ibid.
87-88
- ↑
Ibid.
96
- ↑
Ibid.
, XVI, 7
- ↑
Wesseling,
ad Diod.
XIV 59.
- ↑
Pline
III, 8, s 14
- ↑
Diodore XVI 68;
Plutarque
Timol.
10.
- ↑
Diod.
l. c.
; Plut.
l. c.
- ↑
Marcellin.
Vit. Thucyd.
§ 27
- ↑
Diodore de Sicile
,
Bibliotheque historique
[
detail des editions
]
[
lire en ligne
]
XXII Exc. H. p. 495.
- ↑
Diod.
l. c.
pp. 495, 496
- ↑
Ibid.
p. 497.
- ↑
Diod. XXIII p. 502
- ↑
Mathilde Tingaud,
Culture Guides SICILE
, Puf Clio,
- ↑
Jean-Yves Fretigne,
Histoire de la Sicile
, Pluriel / Fayard, 2018,
p.
114
- ↑
Ferdinand Chalandon
,
Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile
, t. II, chap. XIV, p. 442.
- ↑
≪
Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), TAANACH, TAUM, TAUROME´NIUM
≫, sur
www.perseus.tufts.edu
(consulte le
)
- ↑
Acoustical measurements in ancient Greek and Roman theaters
- Shin-ichi Sato, Hiroyuki Sakai et Nicola Prodi (Sociedad Espanola de Acustica ?SEA)
- ↑
(en)
Philip Willan, ≪
Lady Chatterley lover unmasked
≫, sur
The Guardian
,
(consulte le
)
.
- ↑
(it)
≪
Le origini italiane dell'amante di Lady Chatterley
≫, sur
turismoletterario.com
,
(consulte le
)
.
- ↑
(it)
≪
Clima Taormine
≫, sur
Il meteo