Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Sad Love Story
(
hangeul
:
슬픈 戀歌
;
RR
:
Seulpeun Yeon-ga
, connu aussi sous le nom de
Sad Love Song
ou de
Sad Sonata
), est une
serie televisee
sud-coreenne
en 20 episodes. La serie est diffusee a partir du
sur
MBC
en
Coree du Sud
.
Seo Joon-young est le fils de Seo Hyang-ja, une prostituee vendant de l'alcool aux soldats americains rencontre Park Hye-in, une petite fille aveugle et tres intelligente. Ils deviennent de plus en plus proches jusqu'au jour ou Park Hye-in se separe de Seo Joon-young pour partir aux Etats-Unis avec sa tante et son oncle pour faire son operation des yeux. Elle rencontre Lee Gun-woo, fils d'un riche entrepreneur et qui d'ailleurs le meilleur ami de Seo Joon-young...
- Famille de Choi Joon-kyu / Seo Joon-young
- Famille de Park Hye-in
- Famille de Lee Gun-woo
- Yeon Jung-hoon
: Lee Gun-woo
- Jo Kyung-hwan : Lee Kang-in, son pere
- Lee Yeon-soo : Lee Soo-ji, sa sœur aine
- Lee Jong-won
: Oh Sang-jin, le mari de Lee Soo-ji
- Famille de Cha Hwa-jung
- Kim Yeon-joo
: Cha Hwa-jung
- Ko Ah-seong
: Cha Hwa-jung jeune
- Lee Mi-young : Hwang Min-kyung, sa mere
- Kang Nam-gil : Pere de Cha Hwa-jung
L'acteur
Song Seung-heon
avait ete deja choisi pour le role de Lee Gun-woo. Il avait deja tourne dans plusieurs scenes a l'etranger
et enregistre des chansons pour la bande originale de la serie. Il a ete contraint d'abandonner la serie quand un scandale a eclate disant qu'il a esquive son service militaire obligatoire.
Yeon Jung-hoon
a finalement ete choisi pour le remplacer
[
1
]
.
La serie a ete adaptee en
manhwa
par les
manhwaga
Geo (alias Jung Min-Hwa) et Shin Ji-Sang en 2005,et publie chez
Daiwon C.I
. Celui-ci est compose de 22 chapitres regroupes en 5 volumes.
Ce Manhwa a pour titre original 슬픈연가 mais est
connu
abld'autres erents noms en fonction de la langue de traduction:
- B?n tinh ca bu?n
- Kanashiki Koiuta
- Sad Love Song
- Sad Sonata
- The Sad Love Story
- ???????????????
- 悲しみ?物語り
- 悲??歌
Il n'a pas ete publie officiellement en francais ni en anglais. Cependant il a ete publie en espagnol par la mascanne'edition DIRAC dist en 2012, et en italien par Flashbook en 2007. Neanmoins, des groupes en ligne l'ont scanne et traduit pour le diffuser en ligne, ainsi on peut le trouver en francais et en anglais gratuitement.
