Republique d'Artsakh
La
republique du Haut-Karabagh
(
armenien
:
???????? ???????? ???????????????
,
Le?nayin ?araba?i Hanrapetowt?yown
), egalement connue officiellement sous le nom de
republique d'Artsakh
(
armenien
:
?????? ???????????????
,
Arc?axi Hanrapetowt?yown
)
[
1
]
, et parfois appelee
republique de Nagorny Karabakh
est une
republique separatiste autoproclamee
situee en
Transcaucasie
et issue des
conflits post-sovietiques
. Elle a existe
de facto
de 1991 a 2023.
La republique d'Artsakh se proclame unilateralement le 2 septembre 1991, lors d'une session conjointe des conseils des deputes de l'
oblast autonome du Haut-Karabagh
et du
district de Chahoumian
de la
RSS d'Azerbaidjan
. Mais elle n'est
reconnue par aucun Etat membre de l'ONU
, l'
Armenie
se contentant d'une reconnaissance
de facto
. Selon la division administrative-territoriale de la
Republique d'Azerbaidjan
, le territoire du Haut-Karabagh etait et demeure une partie de son territoire souverain.
Pendant la
periode sovietique
, le pays forme une
oblast
de 4 388
km
2
, peuplee d'
Armeniens
a 95 % mais subordonnee a la
republique socialiste sovietique d'Azerbaidjan
dans laquelle elle est enclavee.
Les hostilites
entre les Armeniens et l'
armee azerbaidjanaise
cessent apres la treve negociee par la
Russie
en 1994, bien que d'autres combats se deroulent, notamment en
avril 2016
. Integres entre 1991 et 2020 dans l'Etat autoproclame, certains territoires alentour etaient peuples de
Kurdes
et d'
Azeris
qui ont ete
deplaces et remplaces par des refugies armeniens
venus du reste de l'Azerbaidjan, apres le
pogrom de Soumgait
. En 2015, la population du Haut-Karabagh etait estimee a 148 917 habitants, sur un territoire de 6 742
km
2
, avec une superficie controlee totale de 11 430
km
2
. Sa capitale et plus grande ville etait
Stepanakert
[
2
]
,
[
3
]
.
A l'issue de la
guerre de 2020
, un
accord de cessez-le-feu
est signe le
, actant la perte des trois quarts des territoires sous le controle de la republique et un nouveau deplacement des populations.
Le
, apres un
blocus de plusieurs mois
, l'Azerbaidjan
lance une operation militaire
, rapidement victorieuse : les
forces armees du Haut-Karabagh
deposent les armes au bout de quelques heures
[
4
]
, causant la fuite de la quasi-totalite de la population et du gouvernement vers l'
Armenie
[
5
]
, dans ce que plusieurs experts, l'Armenie et le
parlement europeen
considerent comme un
nettoyage ethnique
[
6
]
,
[
7
]
,
[
8
]
,
[
9
]
. L'Azerbaidjan prend possession de l'ensemble du territoire et arrete et emprisonne les principaux dirigeants. Cette entite devient ainsi la deuxieme, apres la
Republique tchetchene d'Itchkerie
(1991-2000), des
Etats autoproclames non reconnus
apparus a la suite de ces conflits a perdre son territoire
[
N 1
]
.
Le mot
≪
Karabagh
≫
signifie litteralement
≪ jardin noir ≫
(
kara
signifie ≪ noir ≫ en
turc
et
bagh
signifie ≪ jardin ≫ en
persan
). Ce nom apparait pour la premiere fois aux
XIII
e
et
XIV
e
siecles en
Georgie
et en
Perse
[
10
]
. Une autre theorie donne au nom une origine turco-
armenienne
signifiant
≪ Grand Baghk ≫
, en reference au royaume de Ktish-Baghk, une des composantes de l'Artsakh
[
11
]
.
Pendant la
periode sovietique
, l'
oblast autonome (1923-1991)
a ete appelee
Nagorny Karabakh
(
Нагорный Карабах
),
nagorny
signifiant
≪ haut ≫
ou
≪ montagneux ≫
en langue
russe
. Depuis 1991, ni l'Armenie, ni l'Azerbaidjan n'utilisent cette denomination : la premiere utilise
Artsakh
(?????) en reference a la dixieme province du
royaume d'Armenie
, un temps integree a l'
Albanie du Caucase
, le second utilise
Mourovdag
en reference au nom local du
Petit Caucase
. Quant au nom de la republique autoproclamee, c'est souvent une traduction de
≪ Montagneux (ou haut) Karabagh ≫
ou
≪ Jardin noir montagneux ≫
:
- en
armenien
:
???????? ???????
(
Lernain Gharabagh
) ;
- en
russe
:
Нагорный Карабах
(
Nagorny Karabakh
) ;
- en
azeri
:
Da?lıq
(montagneux) ou
Yuxarı
(haut)
Qaraba?
.
Historiquement
, des inscriptions
ourarteennes
des
IX
e
??
VII
e
siecles
av. J.-C.
citent le nom d'
≪ Urtekhini ≫
[
12
]
: l'Orchistene des auteurs grecs de l'
Antiquite
.
L'Azerbaidjan est sovietise en avril
1920
[
13
]
, et les forces armeniennes doivent se retirer de la region en mai
[
14
]
. Les
bolcheviks
prennent ensuite le pouvoir en Armenie en novembre 1920 et creent la
republique socialiste sovietique d'Armenie
[
15
]
. En presence de
Staline
, le bureau caucasien du Comite central du parti bolchevik, auparavant favorable a l'Armenie, decide le rattachement du Haut-Karabagh a la
republique socialiste sovietique d'Azerbaidjan
le
[
16
]
. A cette epoque, le territoire est peuple a 94 % d'Armeniens
[
17
]
. En
1923
est constitue l'
oblast autonome du Haut-Karabagh
, separe de l'Armenie par un
≪ couloir azeri ≫
[Lequel ?]
pourtant peuple d'Armeniens
[
16
]
.
Pendant soixante-cinq ans, la situation n'evolue plus jusqu'en
1988
ou, profitant de la
perestroika
, la region autonome s'autoproclame le
comme
republique socialiste sovietique
a part entiere, a egalite avec l'Armenie et l'Azerbaidjan
[
18
]
. D'apres le recensement de
1989
, sur une population de 189 000 habitants, il y avait alors dans le pays 145 500 Armeniens et 41 000
Azeris
[
19
]
. Le
, l'Azerbaidjan revendique aupres de
Mikhail Gorbatchev
la reintegration du Haut-Karabagh a son territoire. Des violences eclatent la meme annee en Azerbaidjan comme en Armenie. Des
pogroms anti-armeniens
font plusieurs centaines de victimes a
Soumgait
pres de
Bakou
[
20
]
puis en
1990
a
Bakou
meme.
La
dislocation de l'URSS
en
1991
entraine l'independance de fait de l'Azerbaidjan et de l'Armenie. A cette occasion, l'Assemblee nationale du Haut-Karabagh
proclame l'independance
du pays le
de cette annee-la. L'Azerbaidjan replique en annulant son statut d'autonomie le
suivant. La proclamation d'independance est reaffirmee par les habitants a la suite d'un
referendum organise le 10 decembre
qui aboutit a une ecrasante majorite de ≪ oui ≫
[
21
]
. Pour retablir leur controle sur le Haut-Karabagh, les autorites azerbaidjanaises envoient alors des troupes. Entre 1990 et 1992, une
catastrophe humanitaire
a lieu dans cette region a la suite du blocus impose par l'Azerbaidjan. Les habitants du Haut-Karabagh s'organisent pour s'alimenter et se defendre avec l'aide de l'Armenie, repoussant les Azerbaidjanais. Les affrontements entre Armeniens et Azerbaidjanais font de nombreuses victimes et de nombreux massacres ont lieu de part et d'autre.
Cette situation, et l'occupation de plusieurs
raions
du territoire azerbaidjanais par les
forces armees du Haut-Karabagh
, donnent lieu a l'adoption de quatre resolutions par le
Conseil de securite des Nations unies
en 1993
[
22
]
.
En mai 1994, un
cessez-le-feu
est obtenu et des negociations pour une resolution du conflit sont organisees dans le cadre du
groupe de Minsk
, une instance creee en 1992 par l'
OSCE
et copresidee par la
France
, la
Russie
et les
Etats-Unis
. Sur le terrain, les violences cessent, exceptees quelques escarmouches.
En 2016, les violences reprennent entre le 2 et le 5 avril lors de la
guerre des Quatre Jours
, causee par une attaque azerbaidjanaise
[
23
]
,
[
24
]
. Le gouvernement armenien reconnait la perte de huit cents hectares, tout en parvenant globalement a contenir l'offensive azerbaidjanaise
[
25
]
.
Le
a lieu un referendum qui porte sur une modification de la constitution. Celle-ci est approuvee par 76,4 % des electeurs qui ont participe. Le ≪ oui ≫ obtient 87,6 % des suffrages exprimes, le ≪ non ≫, 9,7 % et 2,7 % ont vote blanc ou nul. Cent quatre observateurs electoraux de plus de trente pays sont presents lors du referendum, dont trois deputes europeens :
Frank Engel
du Luxembourg,
Eleni Theocharous
de Chypre et
Jaromir ?t?tina
de la Republique tcheque, l'ancien ambassadeur allemand a Erevan,
Hans-Jochen Schmidt
, et l'ancien depute europeen allemand
Hans-Jurgen Zahorka
(de)
. Cette modification de la constitution entraine une presidentialisation du regime, le poste de Premier ministre disparaissant et le gouvernement etant dirige directement par le president. Enfin le pays change de nom et devient la ≪ republique d'Artsakh ≫
[
26
]
.
Le 27 septembre 2020, le Haut-Karabagh est vise par des bombardements sur la ville de
Stepanakert
par les
Forces armees azerbaidjanaises
. Le president de la republique d'Azerbaidjan
Ilham Aliyev
signe le 27 septembre un decret sur la declaration de l'etat de guerre, tandis que les autorites de l'Artsakh declarent la loi martiale et la mobilisation generale
[
27
]
.
Le gouvernement armenien annonce la mobilisation generale ainsi que la mise en place de la loi martiale dans la foulee des dirigeants du Haut-Karabakh. Le premier ministre
Nikol Pachinian
declare que les deux pays sont proches d'une
≪ ?guerre d'envergure ≫
[
28
]
. Le president turc,
Recep Tayyip Erdo?an
, assure l'Azerbaidjan du soutien turc
≪ avec tous nos moyens ≫
[
29
]
. Commence alors une
guerre au Haut-Karabagh
.
L'Armenie accuse debut octobre la Turquie d'envoyer des
mercenaires
syriens
dans la zone disputee et, selon l'
Observatoire syrien des droits de l'homme
au moins
850 combattants
pro-Ankara y auraient effectivement ete envoyes
[
30
]
. Des mercenaires
libyens
sont egalement deployes par le gouvernement turc
[
31
]
.
Le
, l'Armenie rappelle son ambassadeur en
Israel
, pour protester contre des ventes d'armes israeliennes a son rival azerbaidjanais
[
32
]
.
Debut novembre, la moitie de la population du Haut-Karabakh a fui la region alors que l'armee azerie poursuit son avancee
[
33
]
.
Un
accord de cessez-le-feu
est signe le
[
34
]
. Un
contingent de maintien de la paix de la federation de Russie
comportant 2 000 soldats est deploye dans la region.
En
, le president des mediateurs de l'
Organisation de la cooperation islamique
est appele afin de mener une etude visant a etablir une carte des mines laissees par les Armeniens dans la zone recuperee par l'Azerbaidjan
[
35
]
.
Capitulation de 2023 et annonce de la dissolution
[
modifier
|
modifier le code
]
En decembre 2022, le president azerbaidjanais
Ilham Aliyev
instaure un blocus, exigeant un acces aux sites miniers armeniens qu'il estime ≪ illegaux ≫. Il invite egalement la population a partir ou a prendre la citoyennete azerbaidjanaise
[
36
]
. Pres d'un an plus tard, le
, l'Azerbaidjan attaque le Haut-Karabagh pretextant une operation ≪ antiterroriste ≫ entamant un
nouveau conflit
[
37
]
. Le 22 septembre, Stepanakert est encerclee
[
38
]
. Le
, les
Forces armees du Haut-Karabagh
annoncent deposer les armes
[
39
]
.
Dans les jours qui suivent, la plus grande partie de la population se refugie en Armenie. Le
, les autorites de la republique annoncent sa dissolution d'ici le
[
40
]
,
[
41
]
. Le 3 octobre 2023, les quatre derniers
anciens presidents du Haut-Karabagh
sont arretes par les services de securite azeris
[
42
]
. Le 4 octobre, le president
Samvel Chakhramanian
se refugie en Armenie
[
43
]
. Le 15 octobre, l'armee azerie entre a Stepanakert et le president Aliyev hisse le drapeau du pays
[
44
]
.
Le gouvernement en exil de la Republique d'Artsakh s'installe le 16 octobre 2023 dans les locaux de la representation diplomatique a Erevan
[
45
]
. Alors que des deplaces armeniens du Haut-Karabagh y organisent le 20 octobre une manifestation a ses abords, Chakhramanian, qui a annule la veille la dissolution par un nouveau decret
[
46
]
, declare avoir signe le decret de dissolution dans le but de preserver les vies des civils d'un assaut azeri. Il ajoute qu'
≪ aucun document ≫
ne peut abolir
≪ la Republique d'Artsakh[, qui] n'est pas dissoute ≫
[
47
]
. Le 22 decembre 2023, il confirme l'annulation de la dissolution
[
48
]
.
Le Haut-Karabagh se situe sur la frange nord-orientale du
haut-plateau armenien
(plateau du
Karabagh
) et dans le Sud-Est du
Petit Caucase
; il est borde a l'est par les plaines de l'
Araxe
et de la
Koura
. L'altitude moyenne est 1 100
m
et le point culminant est le
Gomshasar
(hy)
(3 724
m
) situe dans la
chaine de Mourovdag
[
49
]
.
Les principaux cours d'eau sont l'
Araxe
, le
Vorotan
, l'
Akera
, le
Tartar
et la
Khatchen
(de)
[
50
]
.
A la difference de la republique d'Armenie, la region connait un climat plus
tempere
. Situee globalement a moins de
800 metres
d'altitude, les etes sont certes chauds, mais les hivers sont bien moins froids qu'en Armenie. En hiver, les temperatures moyennes minimales sont en dessous de
0
°C
, mais les temperatures moyennes maximales sont positives. La pluviometrie moyenne annuelle est assez uniformement repartie.
En plus de la
capitale
, la republique du Haut-Karabagh etait, jusqu'en 2020, compose de sept regions :
Region
|
Population (2010)
[
51
]
|
Superficie (
km
2
)
[
51
]
|
Densite
|
Stepanakert
|
52 300
|
25,7
|
2 035,02
|
Askeran
|
17 700
|
1 196,3
|
14,8
|
Hadrout
|
12 400
|
1 876,8
|
6,61
|
Martakert
|
19 600
|
1 795,1
|
10,92
|
Martouni
|
23 500
|
951,1
|
24,71
|
Chahoumian
|
3 000
|
1 829,8
|
1,64
|
Chouchi
|
5 100
|
381,3
|
13,38
|
Kashatagh
|
7 800
|
3 376,6
|
2,31
|
Le regime politique du Haut-Karabagh est un
regime presidentiel
, au sein duquel le
pouvoir executif
est exerce par le
president
qui designe les
ministres.
Le
pouvoir legislatif
est exerce par l'
Assemblee nationale de la republique de l'Artsakh
[
52
]
.
L'independance du Haut-Karabagh, proclamee le
n'est
reconnue par aucun Etat membre de l'ONU
. Seuls trois Etats, eux-memes non membres de l'ONU, reconnaissent cette republique : l'
Abkhazie
, l'
Ossetie du Sud-Alanie
[
53
]
et la
Transnistrie
[
54
]
,
[
N 2
]
.
L'Armenie quant a elle a considere qu'une reconnaissance officielle,
de jure
, etait ≪ inopportune ≫, et s'en est tenue a une reconnaissance de fait,
de facto
, materialisee par plus d'une centaine d'accords avec la republique du Haut-Karabakh
[
55
]
. Cependant, en mai 2023, le Premier ministre
Nikol Pachinian
a annonce son intention de la reconnaitre comme faisant partie de l'Azerbaidjan
[
56
]
.
Par ailleurs, aux
Etats-Unis
, la
Chambre des representants
du
Rhode Island
adopte le
une resolution appelant le
president
et le
Congres
americains a reconnaitre cette independance
[
57
]
,
[
58
]
. Elle est suivie en ce sens par la
Chambre des representants du Massachusetts
le
[
59
]
, par les deux chambres de la
legislature du Maine
le
[
60
]
,
[
61
]
, par le
Senat de Louisiane
le
[
62
]
, et par la
Legislature de Californie
le
[
63
]
. Le
comte de Fresno
, en
Californie
, a egalement reconnu le Haut-Karabagh le
23 avril
2013
[
64
]
.
En
Australie
, le Conseil legislatif du Parlement de
Nouvelle-Galles du Sud
a adopte le
une resolution demandant a l'Etat australien de reconnaitre l'independance du Haut-Karabagh
[
65
]
.
En
Espagne
, le
gouvernement de la province basque du Guipuscoa
reconnait la republique du Haut-Karabagh le
[
66
]
, tandis que le
Parlement autonome
du
Pays basque
adopte une motion reconnaissant le droit a l'autodetermination du Nagorno-Karabah le
[
67
]
.
La question de la reconnaissance etait egalement a l'etude en
Uruguay
depuis 2011
[
68
]
.
Par une declaration du 31 octobre 2019, le
Parti communiste francais
(PCF) a demande instamment au president de la
France
de prendre acte du processus democratique par lequel la population du Haut-Karabagh a proclame la Republique
[
69
]
.
Le
, le
Senat francais
vote une proposition de resolution appelant a la reconnaissance de la republique du Haut-Karabagh
[
70
]
,
[
71
]
.
- ↑
Ces deux noms ont la meme valeur,
cf.
≪
Constitution of the Nagorno Karabakh Republic, article 1, 2.
≫, sur
nkr.am
, President of the Artsakh Republic
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Indicateurs demographique et sociaux
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
haut-karabagh.com
, Representation du Haut-Karabagh en France
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Nagorno-Karabakh profile
≫, sur
bbc.com
,
BBC News
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : les separatistes du Karabakh "ont commence" a rendre les armes, selon le president azerbaidjanais
≫, sur
Franceinfo
,
(consulte le
)
.
- ↑
Blandine
Lavignon
, ≪
A Erevan, l'exil des refugies du Haut-Karabakh : ≪ Comment prendre conscience que son pays n'existe plus ? ≫
≫, sur
Liberation
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Nagorno-Karabakh: Ethnic cleansing or restoring sovereignty?
≫, sur
Al Jazeera
(consulte le
)
- ↑
(en-CA)
≪
Opinion: After the ethnic cleansing of Nagorno-Karabakh, Azerbaijan is eyeing Armenia itself
≫,
The Globe and Mail
,
(
lire en ligne
, consulte le
)
- ↑
(en)
≪
The Cultural Genocide Against Armenians
≫, sur
TIME
,
(consulte le
)
- ↑
≪
Accusation d'"epuration ethnique" au Haut-Karabakh : de quoi parle-t-on ?
≫, sur
L'Express
,
(consulte le
)
- ↑
Bagrat Ulubabyan,
(hy)
≪ Karabagh ≫
(
≪
???????
≫
), dans
Encyclopedie sovietique armenienne
, vol. VII,
Academie armenienne des sciences
, Erevan, 1981,
p.
26.
- ↑
Hewsen
Atlas
2001
,
p.
119-120.
- ↑
(en)
PanArmenian Network.
≪ Artsakh: From Ancient Time to 1918 ≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, panarmenian.net,
. En date du
.
- ↑
Ter Minassian
,
p.
199.
- ↑
Ter Minassian
,
p.
203.
- ↑
Ter Minassian
,
p.
226-229.
- ↑
a
et
b
Ter Minassian
,
p.
261.
- ↑
Ter Minassian
,
p.
260.
- ↑
Dedeyan 2007
,
p.
651.
- ↑
Dedeyan 2007
,
p.
666.
- ↑
Dedeyan 2007
,
p.
652.
- ↑
Dedeyan 2007
,
p.
667.
- ↑
Resolutions du Conseil de securite des Nations unies
822 (1993)
,
853 (1993)
,
874 (1993)
et
884 (1993)
. Consultees le 31 mai 2010.
- ↑
Genocide: un anniversaire particulier a Erevan
,
Le Temps
, 25 avril 2016.
- ↑
Haut-Karabakh, le dessous des cartes
,
France Culture
, 6 avril 2016.
- ↑
Serguei
Markedonov
, ≪
Defaite armenienne au Karabakh
≫, sur
Le Monde diplomatique
,
.
- ↑
≪
Le Haut-Karabagh n’est plus. Vive l'Artsakh ! ? Cercle d'Amitie France-Artsakh
≫, sur
france-artsakh.fr
(consulte le
)
.
- ↑
John McKenzie, ≪
Au Karabakh, Bakou deterre la hache de guerre
≫, sur
revueconflits.com
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Caucase. L'Azerbaidjan attaque le Karabakh
≫, sur
L'Humanite
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Combats meurtriers au Karabakh : l'Azerbaidjan et l'Armenie sont au bord de la guerre
≫, sur
SudOuest.fr a
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : des mercenaires syriens, soutenus par la Turquie, epaulent l'Azerbaidjan
≫, sur
france24.com
,
.
- ↑
≪
Des mercenaires libyens envoyes au Haut-Karabakh aux cotes de l'Azerbaidjan
≫, sur
RFI
,
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : l'Armenie denonce des ventes d'armes israeliennes a l'Azerbaidjan
≫, sur
lemonde.fr
,
.
- ↑
Morgane
Bona
, ≪
Haut-Karabakh : le conflit s'enlise malgre les appels au cessez-le-feu
≫, sur
marianne.net
,
.
- ↑
AFP
, ≪
≪ Cessez-le-feu total ≫ dans le Haut-Karabakh, les Armeniens dans la rue
≫,
Liberation
,
.
- ↑
≪
Kamu Basdenetcisi Malkoc Azerbaycan'da
≫, sur
Beyazgazete
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Les Armeniens du Haut-Karabakh, soumis a un blocus, en appellent a l'aide internationale
≫,
Le Monde.fr
,
(
lire en ligne
)
- ↑
≪
Conflit. L'Azerbaidjan lance des ≪ operations antiterroristes ≫ au Haut-Karabagh
≫, sur
republicain-lorrain.fr
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : les soldats azerbaidjanais encerclent Stepanakert
≫, sur
TV5MONDE - Informations
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : l'Azerbaidjan et les separatistes armeniens annoncent un cessez-le-feu et l'ouverture de negociations
≫,
Le Monde.fr
,
(
lire en ligne
, consulte le
)
- ↑
≪
Haut-Karabakh : la republique cessera d’exister, plus de 65.000 refugies sont arrives en Armenie
≫,
La Nouvelle Republique
,
.
- ↑
≪
La republique autoproclamee du Haut-Karabakh annonce sa propre dissolution
≫,
[[
Le Monde
|Le Monde]]
,
(
lire en ligne
, consulte le
)
.
- ↑
(en)
ABC News,
≪
Azerbaijan arrests several former top separatist leaders of Nagorno-Karabakh
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
ABC News
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Le president du Haut-Karabakh, Samvel Shahramanyan, est en Armenie
≫, sur
armenews
,
.
- ↑
FRANCE24, ≪
Haut-Karabakh : le president azerbaidjanais, Ilham Aliev, a hisse le drapeau national a Stepanakert
≫, sur
France 24
, FRANCE24,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Karabakh representative office in Armenia now houses Artsakh government, under President's leadership
≫
.
- ↑
(en)
RFE/RL's Armenian Service, ≪
Nagorno-Karabakh Separatist Leader Says Dissolution Decree Not Valid
≫, sur
RadioFreeEurope/RadioLiberty
, rferl
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Samvel Shahramanyan: "The Republic of Artsakh not dissolved"
≫
.
- ↑
≪
Haut-Karabakh : les separatistes armeniens se ravisent et annulent leur dissolution prevue le 1?? janvier
≫,
Le Monde.fr
,
(
lire en ligne
, consulte le
)
- ↑
(en)
≪
Geographical location
≫, sur
nkr.am
, Nagorno Karabakh Republic ? Ministry of Foreign Affairs
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
General Information
≫, sur
nkr.am
, President of the Artsakh Republic
(consulte le
)
.
- ↑
a
et
b
(hy + en)
National Statistical Service of Nagorno-Karabakh Republic,
≪
Nagorno-Karabakh Republic in figures
≫,
(consulte le
)
,
p.
12.
- ↑
(en)
≪
State Power
≫, sur
nkr.am
, President of the Artsakh Republic
(consulte le
)
.
- ↑
(ru)
≪
Об Абхазии
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
abhazia.info
(consulte le
)
.
- ↑
(ru)
≪
Игорь Смирнов считает, что Молдова должна признать Приднестровье и начать переговоры о построении двусторонних отношений
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
moldova.ru
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
De jure non-recognition of Karabakh not hampering equitable relationship with Armenia - official
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
Poutine s'affiche comme mediateur entre l'Armenie et l'Azerbaidjan, Le Monde, 26-05-2023.
- ↑
(en)
≪
House resolution supporting the Nagorno-Karabakh Republic's efforts to develop as a free and independent nation
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
rilin.state.ri.us
, Rhode Island General Assembly,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Rhode Island House adopts resolution on NKR
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Massachusetts house supports Nagorno-Karabakh's independence
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Joint Resolution Memorializing the President of the United States and the United States Congress to support the independence of the Nagorno-Karabakh Republic
≫, sur
Maine State Legislature
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Maine becomes third US state to recognize NKR's independence
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
armenianow.com
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Senate of Louisiana adopts resolution to support independence of Nagorno-Karabakh
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
California State resolution recognizing Karabakh independence (full text)
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Le comte de Fresno a reconnu l'independance du Haut-Karabakh
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, Armenews,
.
- ↑
(en)
≪
Australia’s largest state recognizes independence of Nagorno-Karabakh Republic
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
armenianow.com
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Working Visit of the NKR Foreign Minister to the Basque Country
≫, sur
nkr.am
, Ministere des Affaires etrangeres du Haut-Karabagh,
.
- ↑
(en)
≪
The Basque Parliament adopted Motion about the Right to Self Determination of Nagorno Karabakh
≫, sur
nkr.am
, Ministere des Affaires etrangeres du Haut-Karabagh,
.
- ↑
(en)
≪
Uruguay can recognize Nagorno-Karabakh as independent state ? TV channel
≫, sur
news.am
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Communique du PCF : Proteger les populations du Haut-Karabagh pour batir la paix dans le Caucase du Sud
≫
.
- ↑
≪
Le Senat vote en faveur de la reconnaissance du Haut-Karabagh
≫, sur
Public Senat
,
(consulte le
)
.
- ↑
≪
Le Senat adopte la proposition de reconnaissance de la Republique du (...) - Nouvelles d'Armenie en Ligne
≫, sur
armenews.com
(consulte le
)
.
Sur les autres projets Wikimedia :
- Antoine Constant,
L'Azerbaidajan
, Karthala,
.
- Gerard
Dedeyan
(
dir.
),
Histoire du peuple armenien
, Toulouse, Ed. Privat,
(
1
re
ed.
1982), 991
p.
[
detail de l’edition
]
(
ISBN
978-2-7089-6874-5
)
.
- Patrick Donabedian et Claude Mutafian (
dir.
),
Les Douze Capitales d'Armenie
, Paris, Somogy editions d'art,
, 303
p.
(
ISBN
978-2-7572-0343-9
)
.
- Patrick Donabedian et
Claude Mutafian
(
pref.
Gerard Chaliand
),
Artsakh, Histoire du Karabagh
, Paris, Sevig Press,
- (en)
Robert H. Hewsen,
≪ Ethno-History and the Armenian influence upon the Caucasian Albanians ≫
, dans Thomas J. Samuelian,
Classical Armenian Culture. Influences and Creativity
, Chicago, Scholars
P
r
,
(
ISBN
978-0891305651
)
.
- (en)
Robert H. Hewsen,
Armenia : a Historical Atlas
, Chicago, University of Chicago Press,
, 341
p.
(
ISBN
978-0-226-33228-4
)
.
- Anahide Ter Minassian,
1918-1920 : la republique d'Armenie
, Bruxelles, editions Complexe,
(
reimpr.
2006), 323
p.
(
ISBN
2-8048-0092-X
,
lire en ligne
)
.