Une page de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
|
Projet Sanskrit
Bonjour et bienvenue sur le projet
Sanskrit
?!
Ce projet a pour vocation de presenter les notions, rudiments grammaticaux, termes, auteurs, traducteurs et textes lies au sanskrit. Il s'agit aussi de coordonner les efforts sur les articles relatifs a ce domaine.
En outre, cette page recense les participants, les ressources utiles, les regles et conventions habituelles, et permet la communication entre participants.
Ce projet est egalement intimement lie au
Projet:Philosophie indienne
car le sanskrit est la langue
vehiculaire
de la plupart des grands textes classiques indiens dont certains ont plus de 2500 ans et font toujours autorite a ce jour.
|
Si vous n'avez jamais participe a
Wikipedia
, prenez le temps de lire ces articles?:
Conseils generaux?:
Afin d’homogeneiser la realisation des articles et leur assurer qualite, fiabilite et legalite voici quelques regles?:
- Ne jamais recopier un texte protege par un
droit d'auteur
, quel qu'en soit le support (ouvrage papier ou publication sur internet)?;
- Indiquer toujours les sources
des informations contenues dans un article, notamment en inserant les references a l'interieur des balises
<ref>Reference</ref>
, qui sont appelees dans une section
== Notes ==
en bas de l'article par la balise
<references/>
ou le modele
{{references}}
(lequel permet de les mettre sur deux colonnes)?;
- Respecter la
charte graphique
en place sur Wikipedia?;
- Respecter, le cas echeant, les regles typographiques s'appliquant a l'
ecriture des heures
?;
- Limiter le nombre de liens rouges?;
- Verifier les liens afin de minimiser les mauvaises directions?;
- Verifier l’orthographe avant de publier votre contribution.
Lien important?:
- Wikipedia:Accueil
?: ensemble des informations, regles, annonces, guides techniques de Wikipedia
Pour les
nouveaux contributeurs
, il existe des pages sur les conventions pour la redaction d'articles sur la sanskrit?:
aide a la redaction d'ebauches
.
Toutes les questions relatives au projet Sanskrit et aux articles qui en dependent sont les bienvenues sur la page de discussion du projet
Discussion_Projet:Sanskrit
.
Il existe plus largement de nombreux moyens pour aider a ameliorer ce projet?:
Comme il s'agit d'un projet encyclopedique,
la connaissance ou des notions de sanskrit est souhaitable
. Enfin, n'hesitez pas a faire appel directement aux
contributeurs actifs du projet
par leur page de discussion, ou a vous inscrire sur la
liste des participants
ci-dessous.
Recommandations
Modeles
Modeles pour certaines series d'articles
Articles recents
Consultations
Annonces
19 aout 2010?:
creation d'une section Terminologie completant le portail
25 fevrier 2010?:
annonce a la communaute
24 fevrier 2010?:
mise en chantier du
Portail
24 fevrier 2010?:
annonce a la communaute
18 fevrier 2010?:
mise en chantier du
projet
A faire
Ebauches a completer
Articles a creer ou a ameliorer
|
Articles a sourcer
|
Liste des taches prioritaires
- Pour les personnages
?: En fonction de leur apport dans le developpement ou dans la connaissance de la langue sanskrite.
- Pour les termes grammaticaux
?: En fonction de leur importance grammaticale dans la langue sanskrite.
- Pour les termes lies a un concept de la
philosophie indienne
ou autre
?: En fonction de la frequence d'apparition du terme dans les textes sanskrits les plus representatifs de la litterature sanskrite (
Pour ce faire, on s'aidera de cet outil
).
- Corrigez la typographie des termes sanskrits dans les articles. Pour ce faire, aidez-vous de la liste des outils lexicographiques presente dans la section ≪?Index thematique: Lexiques ou dictionnaires?≫ du portail associe (le systeme ou la norme de translitteration etant celui de l'
IAST
).
A savoir, que les plus importants dictionnaires Sanskrit-Anglais et Sanskrit-Francais en ligne ont adoptes le systeme ou la norme academique IAST
.
Tableau d'evaluation 1.0
Participants
- GLec (??????)
: Interet pour le
sanskrit
et les principaux textes de la
litterature indienne
.
- Shravan (?????)
: Hindou (shivaite), tres bonne connaissance de l'hindi, du marathi, et connaissance du Sanskrit (appris a l'ecole), mais je ne saurais pas faire de poemes...
- Kamulewa
?: Interet pour l'orientalisme et plus specialement pour les langues orientales (sanskrit, hebreu, arabe).
- Zhuangzi
?: sanskritiste, indologue.
- Asterix757
?: quelques connaissances.
Voir aussi