La correction des liens vers les pages d'homonymie est importante pour rendre la navigation dans Wikipedia pertinente. L'objectif de cette page est de donner quelques regles simples pour faciliter la creation pertinente de liens ou la correction de ceux qui posent probleme.

Si vous souhaitez retrouver facilement les liens vers les pages d'homonymie presents dans un article, il est conseille d'activer le gadget HomonymiesEnCouleur dans vos preferences utilisateur .

Voici quelques regles qui prennent peu de temps a integrer, et que l'on peut s'efforcer d'appliquer dans le but d'obtenir directement un lien pertinent?:

1. Utiliser autant que possible la syntaxe [[Page cible|Texte du lien]] . Eviter par exemple d'ajouter a la va-vite un lien comme nationalite [[italie]]nne (≪?nationalite italienne ?≫) alors qu'il existe une page plus pertinente ( [[nationalite italienne]] , ≪? nationalite italienne ?≫).
2. S'assurer, par exemple durant l'etape de previsualisation de la modification, que les liens ajoutes conduisent a la page que vous attendez.
3. Pour etre perfectionniste, on peut aussi verifier que cette page pertinente n'est pas une redirection?: cibler la page d'origine.
4. Si la page initialement choisie est une page d'homonymie?:
   • verifier s'il existe une page pertinente listee dans cette page d'homonymie?;
   • si oui, modifier le lien pour qu'il pointe directement sur cette page?;
   • sinon, modifier la page d'homonymie pour qu'elle liste la page pertinente souhaitee (si elle existe?! Sinon, mieux vaut ne pas creer de lien du tout)?;
   • si le but est bien de pointer vers cette page d'homonymie (parce qu'on veut orienter sur la liste d'homonymes), utiliser le modele {{page h'}} .

Plus de details sur Wikipedia:Liens internes ou sur les pages d'aide pour inserer un lien directement en wikicode ou avec l’editeur visuel .

L'idee generale est de verifier que les etapes decrites ci-dessus ont bien ete suivies par le contributeur a l'origine du lien ambigu. Il faut modifier le lien apres s'etre pose les questions suivantes?:

1. Quel etait l'article auquel le contributeur souhaitait faire reference, parmi ceux de la page d'homonymie??
2. S'il n'existe pas de page dediee, est-il pertinent de faire un lien?? Il ne faut pas hesiter a supprimer le lien.
3. Si le lien cible volontairement une page d'homonymie (car on fait reference au concept d'homonymie), il est possible de modifier la syntaxe [[page d'homonymie]] en {{page h'|page d'homonymie}} ou en {{page h|page d'homonymie}}. Le lien n'est alors plus compte comme un lien vers une page d'homonymie.
4. Si le lien est present pour donner acces a la definition du mot, il est possible de modifier la syntaxe [[page d'homonymie]] en [[:wikt:page|texte]] pour pointer vers le Wiktionnaire .

Quelques outils peuvent etre utilises pour simplifier la detection et eventuellement la correction des liens vers les pages d'homonymie?:

∇

Homonymies en couleur

Je vois les liens a corriger grace a
Homonymies en couleur .

• Le gadget HomonymiesEnCouleur met en evidence sur fond colore les liens vers les pages d'homonymie. Il est activable directement dans les preferences utilisateur . La detection des liens vers des pages d'homonymie est automatique.
• Le gadget Navigation popups permet, entre autres, de corriger un lien vers une page d'homonymie. Il est activable directement dans les preferences utilisateur . Une petite fenetre s'affichera alors lorsque vous passez le curseur de la souris sur un lien.
• Le gadget verifHomon.js permet de marquer les liens vers des pages d'homonymie. Il est activable directement dans les preferences utilisateur . Un lien est ajoute dans le menu de gauche (boite a outils) pour declencher la recherche de liens vers des pages d'homonymie.
• Le programme WPCleaner permet d'analyser et de corriger, entre autres, tous les liens vers des pages d'homonymie dans un article.
• Dab solver , sur toolserver (en) ?: un resolveur de redirection en ligne. Il propose les alternatives cliquables.