한국   대만   중국   일본 
Mont Moriah ? Wikipedia Aller au contenu

Mont Moriah

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
(Redirige depuis Moriah )
Abraham s'apprete a offrir son fils Isaac en holocauste sur le Mont Moriah.

Le mont Moriah (en hebreu , ?????, M?riyy? , ≪ ordonne/considere par YHWH  ≫), egalement connu sous le nom de mont Salomon , est un massif montagneux designe dans le Livre de la Genese comme l'emplacement de la ligature d'Isaac .

Texte [ modifier | modifier le code ]

≪ Dieu dit : ≪ Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac, va au pays de Moriah, et la tu l’offriras en holocauste sur la montagne que je t’indiquerai. ≫ ≫

Livre de la Genese , chapitre 22, verset 2

≪ Le roi Salomon commence a construire le temple du Seigneur a Jerusalem, sur la montagne de Moria. ≫

Chroniques II , 3.1

Localisation [ modifier | modifier le code ]

La tradition juive y voit l'actuel Rocher de la fondation de 768 metres d'altitude, situe au sommet du mont du Temple [ 1 ] , qui se trouve actuellement sous le dome du Rocher et qui, a l'epoque du temple de Jerusalem aurait forme l'assise du Saint des saints . Mais la tradition samaritaine , elle, associe le mont Moriah au mont Gerizim , la montagne sacree des samaritains, ou serait reellement deroule la ligature d'Isaac. Aucune preuve archeologique ne vient cependant etayer aucune des deux theses.

Interpretation [ modifier | modifier le code ]

Rachi explique que la terre de Moriah, c'est Jerusalem, comme il ressort des Chroniques . ≪  Ce mont Moriah  ≫, continue Rachi, ≪  est la montagne ou Israel a recu un enseignement des Prophetes comme il est dit dans le Psaume  ≫ .

La lecon de Rachi sur ce verset est tiree du Talmud (Taanit 16a). Deux Amorayim (sages du Talmud), Rabbi Levi bar 'Hama et Rabbi 'Hanina, expliquent differemment le mot ≪ Moriah ≫. L'un dit qu'il s'agit d'un endroit ou un enseignement a ete donne a Israel, l'autre d'un endroit ou la crainte a ete inspiree aux idolatres.

Dans ce cas, Moriya peut vouloir dire ≪ crainte de Dieu ≫ ou ≪ enseignement de Dieu ≫.

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

Annexes [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]