Logo de la serie d'animation japonaise.
輪るピングドラム
Genres
|
Comedie, drame, psychologie, surnaturel
|
modifier
Mawaru-Penguindrum
(
輪るピングドラム
,
Mawaru Pingudoramu
?
)
est une
serie televisee d'animation
japonaise produite par
Brain's Base
. Dirigee et coecrite par
Kunihiko Ikuhara
, la serie a ete diffusee au
Japon
a partir du
jusqu'au
. En France, la serie est editee en
DVD
par
Kaze
. Une adaptation en
manga
dessinee par Isuzu Shibata est publiee entre
et janvier 2017 dans le magazine
Comic Birz
[
1
]
,
[
2
]
et compile en un total de quatre volumes.
Himari, une jeune fille decedee des suites d'un cancer du cerveau, est miraculeusement ressuscitee puis guerie par une entite etrange. Cette entite reside dans un chapeau en forme de tete de manchot et prend possession du corps d'Himari lorsqu'il est pose sur sa tete. En echange de sa nouvelle vie, l'entite a ordonne a ses deux freres, Kanba et Shouma de trouver un objet appele ≪ Penguindrum ≫. Ils sont assistes par trois manchots etranges dedies a chacun d'entre eux.
Himari Takakura
(
高倉 陽毬
,
Takakura Himari
?
)
- Elle est adoptee par les Takakura apres avoir ete abandonnee par sa mere. Himari souffre du cancer du cerveau, dont elle meurt. Mais elle revient a la vie grace a la Princesse du Crystal
(
プリンセス?オブ?ザ?クリスタル
,
Purinsesu Obu Za Kurisutaru
?
)
qui reside dans son chapeau en forme de tete de manchot. Lorsque Himari porte ce chapeau, elle se transforme en cette princesse, arrogante et qui maltraite Shouma, Kanba et Ringo. Himari est toujours souriante malgre sa maladie, elle essaye de surmonter tous ses soucis.
Kanba Takakura
(
高倉 冠葉
,
Takakura Kanba
?
)
- Le plus serieux et experimente des deux freres. Il est connu pour etre un coureur, pour sortir avec des filles et les quitter aussitot. Il a mis plusieurs filles en colere, qui le suivent, dont Masako Natsume qui est la plus agressive. Par contre, il aime profondement sa sœur, Himari, et ferait tout pour son bonheur. Etant l'aine, il s'est montre responsable du maintien des finances, c'est le "gagne pain" de la famille. Il prend tres au serieux la recherche du Penguindrum et de l'obtention du
medicament
pour Himari ; il est pret a avoir recours a tous les moyens pour les obtenir.
Shouma Takakura
(
高倉 晶馬
,
Takakura Sh?uma
?
)
- Le second grand frere de Himari, il est le plus innocent et candide des deux. Il n'apprecie pas les manieres de faire de Kanba mais s'y plie pour sauver leur sœur. Sa rencontre avec Ringo lui fera decouvrir que le monde est plus complique et plus petit qu'il ne pensait mais aussi l'amour. Il est lie a l'accident qui est survenu le jour de sa naissance bien qu'indirectement.
Ringo Oginome
(
荻野目 ?果
,
Oginome Ringo
?
)
- Jeune fille du meme age que les deux freres, elle est obnubilee par Tabuki, l'un des professeurs des garcons et le stalk jusque chez lui. Elle ne quitte jamais son journal ou elle est persuadee que son destin est ecrit et qu'elle finira avec Tabuki comme l'est predit dans le journal. Sa rencontre avec Shouma sera pour elle une malediction car elle remettra toute sa vie en question ainsi que ses agissements. Elle est la petite sœur de Momoka decedee le jour de sa naissance dans l'accident perpetre par l'organisation terroriste.
Keiju Tabuki
(
多? 桂樹
,
Tabuki Keiju
?
)
- Professeur au lycee pour garcon, il etait l'ami de Momoka en primaire. Proche de Ringo, il cherche en elle sa grande sœur. Il apparait comme un personnage cense, droit et doux mais se revele en realite ronge par la haine et le desespoir. Afin de mettre un terme a tout ca, il tentera de s'en prendre a Himari et de comprendre pourquoi il est toujours en vie.
Yuri Takikago
(
時籠 ゆり
,
Takikago Yuri
?
)
- Actrice a la beaute resplendissante, elle est la rivale de Ringo pour conquerir le cœur de Tabuki et apparait comme une femme douce et pleine de vie. Elle se revele en realite etre une jeune femme meurtrie par la vie qui tente de panser ses blessures du passe. Amie avec Momoka par le passe, elle ne peut supporter l'idee que cette derniere ne soit plus de ce monde et tentera tout ce qui est en son pouvoir pour la ramener chez les vivants.
Sanetoshi Watase
(
渡? 眞悧
,
Watase Sanetoshi
?
)
- C'est un jeune homme qui semble etrange et non-humain. Il rencontre Himari alors qu'elle est a la recherche d'un livre en particulier. Il deviendra son medecin par la suite et la sauvera in extremis alors qu'elle decede pour la seconde fois grace a un "traitement". On apprendra plus tard son veritable role ainsi que la noirceur qui se cache en lui. Il est l'ennemi de Momoka de par ses actes et en totale opposition a ce qu'elle represente.
Momoka Oginome
(
荻野目 桃華
,
Oginome Momoka
?
)
- Il s'agit du personnage le plus enigmatique de la serie mais aussi du plus important puisqu'elle relie les personnages entre eux. On ne la voit que lors de flash-back et on apprendra que son existence bien que courte fut intense, ayant sauve nombre de vies. Le journal que detient Ringo, sa jeune sœur, etait en realite le sien. Il lui permettait de changer le destin des gens en prenant leur malediction en echange. Lors de l'accident, elle reussit a sauver une partie des gens grace a son journal mais perira.
La production de la serie a ete annoncee en fevrier 2011 dans le magazine
Kera
[
3
]
, avant d'etre officialisee en avril de la meme annee
[
4
]
. Composee de vingt-quatre episodes, la serie a ete diffusee du
au
[
5
]
,
[
6
]
. Huit coffrets DVD et
Blu-ray
sont sortis entre
et
[
7
]
,
[
8
]
. En France, la serie est editee en DVD par
Kaze
[
9
]
.
N
o
|
Titre francais
|
Titre japonais
|
Date de
1
re
diffusion
|
Kanji
|
R?maji
|
1
|
Le glas du destin
|
運命のベルが鳴る
|
Unmei no Beru ga Naru
|
|
2
|
Une dangereuse strategie de survie
|
危?な生存?略
|
Kiken na Seizon Senryaku
|
|
3
|
Mange-moi avec delectation
|
そして華麗に私を食べて…
|
Soshite Karei ni Watashi o Tabete...
|
|
4
|
La princesse s'ecroule
|
舞い落ちる?君
|
Maiochiru Himegimi
|
|
5
|
C'est pour ca que je le ferai
|
だから僕はそれをするのさ
|
Dakara Boku wa Sore o Suru no sa
|
|
6
|
Nous sommes relies par
M
, toi et moi
|
Mでつながる私とあなた
|
Emu de Tsunagaru Watashi to Anata
|
|
7
|
Une Femme-Tamahomare
|
タマホマレする女
|
Tamahomare-suru Onna
|
|
8
|
Meme si cet amour est factice, je...
|
君の?が?でも僕は
|
Kimi no Koi ga Uso de mo Boku wa
|
|
9
|
Le monde de glace
|
氷の世界
|
K?ri no Sekai
|
|
10
|
C'est parce que je t'aime
|
だって好きだから
|
Datte Suki Dakara
|
|
11
|
Tu en as enfin pris conscience
|
ようやく君は?がついたのさ
|
Y?yaku Kimi wa Kigatsuita no sa
|
|
12
|
Ce cercle qui nous entraine
|
僕たちを巡る輪
|
Bokutachi o Meguru Wa
|
|
13
|
Notre crime et notre chatiment
|
僕と君の罪と罰
|
Boku to Kimi no Tsumi to Batsu
|
|
14
|
La princesse fallacieuse
|
?つき?
|
Usotsuki Hime
|
|
15
|
La sauveuse du monde
|
世界を救う者
|
Sekai o Sukuu Mono
|
|
16
|
Un homme immortel
|
死なない男
|
Shinanai Otoko
|
|
17
|
Des etres impardonnables
|
許されざる者
|
Yurusarezaru Mono
|
|
18
|
Alors, reste pour moi
|
だから私のためにいてほしい
|
Dakara Watashi no Tame ni Itehoshii
|
|
19
|
Celui qui m'est destine
|
私の運命の人
|
Watashi no Unmei no Hito
|
|
20
|
Merci de m'avoir choisie
|
選んでくれてありがとう
|
Erandekurete Arigat?
|
|
21
|
La porte du destin que nous choisissons
|
僕たちが選ぶ運命のドア
|
Bokutachi ga Erabu Unmei no Doa
|
|
22
|
Un joli cercueil
|
美しい棺
|
Utsukushii Hitsugi
|
|
23
|
La ou aboutit le destin
|
運命の至る場所
|
Unmei No Itaru Basho
|
|
24
|
Je t'aime
|
愛してる
|
Aishiteru
|
|
- ↑
(ja)
≪
バ?ズで生存?略!「輪るピングドラム」マンガ連載始動
≫, sur
natalie.mu
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Isuzu Shibata's Mawaru Penguindrum Manga Ends in January
≫, sur
Anime News Network
,
(consulte le
)
.
- ↑
(en)
≪
Utena's Kunihiko Ikuhara to Direct New TV Anime in 2011
≫, sur
Anime News Network
.
- ↑
(en)
≪
Utena's Ikuhara Reveals 2011
Mawaru PenguinDrum
Work (Updated)
≫, sur
Anime News Network
.
- ↑
(en)
≪
Mawaru PenguinDrum
by Utena's Ikuhara to Air in July
≫, sur
Anime News Network
.
- ↑
(en)
≪
Mawaru Penguindrum'
s 6 TV Ads Streamed
≫
(
Archive.org
?
Wikiwix
?
Archive.is
?
Google
?
Que faire ?
)
, sur
Anime News Network
.
- ↑
(en)
≪
Mawaru Penguindrum
Anime BDs/DVDs Delayed 1 Month
≫, sur
Anime News Network
.
- ↑
(ja)
≪
輪るピングドラム Blu-ray
≫, sur
penguindrum.jp
.
- ↑
≪
Mawaru Penguindrum
≫, sur
manga-news.com
.