Le Vaisseau fantome
Episode de X-Files
Titre original	Død Kalm
Numero d'episode	Saison 2 Episode 19
Realisation	Rob Bowman
Scenario	Howard Gordon Alex Gansa
Duree	43 minutes
Diffusion	Etats-Unis  : 10 mars 1995 sur Fox France  : 1 er decembre 1995 sur M6
Chronologie
Parole de singe Faux freres siamois
Liste des episodes
modifier

Le Vaisseau fantome ( Død Kalm ) est le 19 ^e  episode de la saison 2 de la serie televisee X-Files . Dans cet episode, Mulder et Scully se retrouvent pieges au large de la Norvege a bord d'un navire dont tout l'equipage est mort en raison d'un vieillissement accelere.

Le scenario d'un huis clos a bord d'un navire a ete commande afin de profiter de l'acces offert a un ancien destroyer de la Marine royale canadienne mais le lieu isole ou le navire a du etre amene pour le tournage a rendu celui-ci moins aise que prevu. L'episode a recu des critiques plutot favorables.

Resume [ modifier | modifier le code ]

Plusieurs membres de l'equipage du destroyer USS Ardent , qui croise en mer de Norvege , abandonnent le navire en depit des ordres du capitaine Barclay. Ils sont secourus 18 heures plus tard par un bateau de peche mais ils ont considerablement vieilli durant ce laps de temps. Scully rend visite au seul survivant, qui est en quarantaine a l'hopital naval de Bethesda , et decouvre qu'il semble age d'au moins 90 ans alors qu'il n'en a que 28. Mulder pense qu'il y a une ≪ distorsion du temps ≫ dans le secteur ou le destroyer a disparu et que cela a un rapport avec l' experience de Philadelphie .

Mulder et Scully partent pour la Norvege et engagent le capitaine de chalutier , Henry Trondheim, pour qu'il les conduise sur les lieux de la derniere localisation connue de l' USS Ardent . Au milieu d'un epais brouillard, le chalutier entre en collision avec le destroyer. Mulder, Scully et Trondheim montent a son bord et trouvent d'importantes traces de corrosion ainsi que des corps de marins momifies . Pendant ce temps, un inconnu part avec leur chalutier. Mulder et Scully trouvent le capitaine Barclay, devenu tres vieux, et celui-ci pretend que le temps a commence a ≪ disparaitre ≫ apres l'apparition d'une brillante lueur, il meurt peu apres.

Trondheim est attaque par Olafsson, un pecheur de baleines clandestin qui n'a pas vieilli bien qu'il soit sur le navire depuis deux jours, mais Mulder et Trondheim le neutralisent et le font prisonnier. Mulder, Scully et Trondheim commencent rapidement a presenter des signes de vieillissement. Mulder remarque qu'une seule canalisation n'est pas rouillee, celle du systeme de traitement des eaux usees . Les deux agents comprennent alors que le reservoir de desalinisation du navire a ete contamine et que c'est cela qui provoque le vieillissement. Pendant ce temps, Olafsson negocie sa liberation contre la revelation de son secret a Trondheim. Celui-ci feint d'accepter, puis tue Olafsson.

La seule eau potable, celle du systeme de traitement, est rationnee mais l'etat de Mulder empire malgre tout. Trondheim s'enferme dans la cale de recyclage afin de garder toute l'eau pour lui seul, Mulder et Scully n'ayant plus que de minuscules reserves d'eau. Peu apres, la corrosion de la coque provoque l'inondation de la cale et la noyade de Trondheim. Quatorze heures plus tard, alors que Mulder a deja sombre dans un etat d'inconscience, Scully consigne ses dernieres pensees dans son journal. Peu apres, une expedition de secours les trouve. Scully se reveille dans un hopital, et un docteur lui apprend que c'est grace aux observations consignees dans son journal que Mulder et elle ont pu etre sauves.

Distribution [ modifier | modifier le code ]

• David Duchovny  : Fox Mulder
• Gillian Anderson  : Dana Scully
• John Savage  : Henry Trondheim
• David Cubitt  : le capitaine Barclay
• Vladimir Kulich  : Olafsson

Production [ modifier | modifier le code ]

Chris Carter demande a Howard Gordon d'ecrire un huis clos se deroulant a bord d'un navire afin de profiter de l'acces a un destroyer de la Marine royale canadienne qui a ete donne a l'equipe de la serie ^{[ 1 ]} . Ce navire a d'ailleurs deja servi de decor a certaines scenes du double episode La Colonie ^{[ 2 ]} . Carter pense qu'un tel episode va permettre a l'equipe de souffler apres les tournages difficiles qui l'ont precede ^{[ 3 ]} . Certains aspects du scenario ecrit par Gordon et Alex Gansa s'inspirent de l' experience de Philadelphie , a laquelle il est d'ailleurs fait allusion au debut de l'episode ^{[ 4 ]} .

Les exterieurs de l' USS Ardent et les interieurs censes se derouler a son bord sont tournes sur le HMCS Mackenzie , un destroyer qui a ete mis hors service par la marine canadienne ^{[ 5 ]} . Le navire est repeint et un aspect vieilli lui est donne afin qu'il ressemble plus etroitement a un navire abandonne. Initialement mis a l'ancre dans le port de New Westminster , il est deplace pour un cout d'environ 10 000  $ jusqu'a Barry Point, au nord des iles Discovery , pour eviter les lumieres urbaines lors du tournage des exterieurs ^{[ 5 ]} . Le Mackenzie est demantele et saborde peu apres le tournage et sert desormais de recif artificiel au large du detroit de Georgie ^{[ 5 ]} .

L'equipe de production se met a la recherche d'un endroit qui pourrait servir a la fois de decor pour le bar norvegien et l'hopital afin de faciliter le tournage. Cette tache est initialement jugee impossible mais un endroit est finalement trouve, le Jericho Sailing Centre , un club de voile de Vancouver ^{[ 6 ]} . Ce decor se trouve en plus assez proche de l'endroit ou reside David Duchovny pendant le tournage de la saison. Le contraste entre les facilites de tournage offertes par ce lieu et la difficulte qu'il y a eu a tourner a Barry Point persuade les producteurs de rechercher a l'avenir des lieux de tournage les plus proches possibles de Vancouver ^{[ 6 ]} .

Le titre original de l'episode, Død Kalm , ne veut rien dire en norvegien , død voulant bien dire ≪ mort ≫ dans cette langue mais kalm n'ayant aucune signification. Les dialogues en norvegien de l'episode sont par ailleurs truffes d'erreurs, les fans norvegiens de la serie s'en etant plaints ^{[ 7 ]} .

Accueil [ modifier | modifier le code ]

Audiences [ modifier | modifier le code ]

Lors de sa premiere diffusion aux Etats-Unis , l'episode realise un score de 10,7 sur l' echelle de Nielsen , avec 18 % de parts de marche ^{[ 8 ]} , et est regarde par 17,1 millions de telespectateurs ^{[ 9 ]} .

Accueil critique [ modifier | modifier le code ]

L'episode a recu des critiques plutot favorables. Dans leur livre sur la serie, Robert Shearman et Lars Pearson lui donnent la note de 3,5/5, evoquant un episode a l'atmosphere formidable mais dont la fin est ≪ extremement defaillante ≫ ^{[ 10 ]} . Pour le magazine Entertainment Weekly , qui lui donne la note de B, ≪ les maquillages sont mal faits mais l'isolation porte ses fruits ≫ et l’interpretation des deux acteurs principaux apporte une note de tendresse ^{[ 11 ]} . Sarah Stegall, du site Munchkyn Zone , declare que le scenario est confus et que ses tentatives de resolution de l'intrigue sont ≪ peu satisfaisantes ≫ alors que les maquillages, particulierement celui de Mulder, sont mediocres, mais l'interpretation generale est excellente, la realisation, les decors et le montage sont ≪ superbes ≫ et la musique ajoute une touche ≪ de menace et de beaute a la production ≫ ^{[ 12 ]} .

Todd VanDerWerff, du site The A.V. Club ,, lui donne la note de B, estimant que ≪ les maquillages sont assez ridicules ≫ et l'epilogue ≪ un petit peu trop commode ≫ mais que ≪ la mise en scene est formidable ≫ , tandis que le scenario est empli de ≪ petites scenes tres poetiques ≫ et que ≪ la sensation de claustrophobie est ecrasante ≫ ^{[ 13 ]} . Pour le site Le Monde des Avengers , l'episode ≪ tire son epingle du jeu ≫ grace au ≪ magnifique decor du navire, idealement sinistre et de plus en plus oppressant au fil de l’intrigue ≫ , a l'interpretation ≪ particulierement convaincante ≫ et aux ≪ spectaculaires maquillages de Mulder et Scully ≫ , et ce malgre ≪ une previsibilite presque totale ≫ ^{[ 14 ]} .

References [ modifier | modifier le code ]

• (en) Cet article est partiellement ou en totalite issu de l’article de Wikipedia en anglais intitule ≪  Død Kalm  ≫ ( voir la liste des auteurs ) .

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

• (en) Louisa Gradnitzer et Todd Pittson, X Marks the Spot : On Location with The X-Files , Arsenal Pulp Press, 1999 , 185  p. ( ISBN   1-55152-066-4 )
• (en) Brian Lowry, The Truth Is Out There : The Official Guide To The X-Files , HarperPrism, 1995 ( ISBN   0-06-105330-9 )

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

• ≪  Le Vaisseau fantome  ≫ (presentation de l'œuvre), sur l' Internet Movie Database

• Portail de X-Files