한국   대만   중국   일본 
John Lydon ? Wikipedia Aller au contenu

John Lydon

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
(Redirige depuis Johnny Rotten )
John Lydon
Biographie
Naissance
Nom de naissance
John Joseph Lydon Voir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
Johnny Rotten Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalite
Domicile
Formation
Westminster Kingsway College ( en ) Voir et modifier les données sur Wikidata
Activites
Periode d'activite
depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Conjoint
Nora Forster ( en ) (de a ) Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Membre de
Tessiture
Tenor lyrique ( d ) Voir et modifier les données sur Wikidata
Genres artistiques
Influence par
Site web

John Joseph Lydon , dit Johnny Rotten [ ? d ? ? n i ? ? ? t n? ] [ 1 ] , ne a Londres le , est un musicien anglais , chanteur du groupe punk emblematique les Sex Pistols , forme fin 1975 , puis fondateur du groupe Public Image Limited (PiL) en 1978 .

Par son attitude sarcastique et provocatrice, il fut un modele pour toute une jeunesse revoltee et pour de nombreux autres groupes de rock que ses creations musicales ont beaucoup influences.

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Ses parents, John Christopher Lydon et Eileen (nee Barry), sont tous les deux des immigrants irlandais catholiques .

Il grandit dans une cite a Finsbury Park , quartier a l'epoque mal fame au nord de Londres (juste en face du stade d' Arsenal de Highbury , club qu'il soutient depuis sa plus tendre enfance [ 2 ] ) avec trois plus jeunes freres. Le logement est exigu et un clochard occupe meme une boutique desaffectee jouxtant le logement de la famille Lydon. A l'age de sept ans, le petit John contracte une meningite qui le plonge dans un coma intermittent pendant trois mois, effacant en grande partie sa memoire. La maladie ainsi que plusieurs ponctions lombaires lui laissent une cambrure permanente au niveau de la colonne vertebrale et endommage aussi sa vue, ce qui explique le regard si particulier de Lydon [ 3 ] .

Finalement, son pere le met a la porte. Il commence une vie de squatteur dans des maisons abandonnees avec John Simon Ritchie, qui plus tard deviendra Sid Vicious , tout en cherchant du travail a Londres. Il travaille entre autres avec son pere sur des chantiers de constructions sur lesquels il officie en tant que deratiseur, et dans des centres de loisirs pour enfants.

Lydon et ses amis se plaisent a melanger les styles, ceux qu'ils aiment et ceux qu'ils n'aiment pas. Les influences sont nombreuses, de T. Rex , Can en passant par Faces , Big Youth , Alice Cooper ou Captain Beefheart . Johnny reconnait qu'il s'est fortement inspire de Peter Hammill dans sa facon de chanter et l'ecoute des morceaux Nadir's big chance ou Byrthday special sortis en 1975, donne une bonne idee de cette influence.

Sex Pistols [ modifier | modifier le code ]

Photographie de Jhn Lydon chantant sur scène
En Norvege en 1977.

En 1975, en trainant sur King's Road , devant la boutique SEX de Malcolm McLaren et de sa femme Vivienne Westwood , il est repere par Bernard Rhodes , l'associe de McLaren. Ce dernier, revenu d'une courte tournee avec le groupe americain The New York Dolls , essaye de promouvoir un nouveau groupe forme par Steve Jones , Glen Matlock et Paul Cook appele Sex Pistols . McLaren est impressionne par le look deguenille de Lydon et son sens unique du style (surtout a cause de ses cheveux verts et de son T-Shirt Pink Floyd avec les mots ≪  I hate  ≫ ( ≪ Je deteste ≫ ) gribouilles au feutre au-dessus du logo du groupe), et lui propose de passer une audition. Apres avoir chante Eighteen en parodiant Alice Cooper accompagne d'un juke-box , Lydon est retenu comme chanteur du groupe. Il recoit le nom de scene Johnny Rotten ( ≪ Johnny le Pourri ≫ ) en reference a l'etat de sa dentition.

En 1977, le groupe sort God Save the Queen pendant la semaine du jubile d'argent de la reine Elisabeth II . La chanson est un succes, mais est sujette a tant de controverses que Lydon est attaque dans la rue par un groupe de gens en colere. Il recoit un coup de couteau a la main gauche, a la jambe et est blesse a l'œil par une bouteille de biere.

Son interet pour la musique dub , et son œuvre post- Sex Pistols avec Public Image Limited (PiL) et des artistes comme Afrika Bambaataa et Leftfield revelent un musicien plus sophistique que ne l'aurait laisse supposer son travail avec les Pistols. En effet, on raconte que McLaren fut gene lorsque Lydon revela durant une interview a la radio que ses influences musicales incluaient Can , Captain Beefheart et Van der Graaf Generator [ 4 ] . Ces groupes ne collaient pas avec l'image punk rock que McLaren voulait donner.

Les tensions entre Lydon et le bassiste Glen Matlock iront en grandissant. Lydon pensait que Matlock avait l'air trop innocent et faisait trop ≪ de jolies choses comme les Beatles ≫ . Comme remplacant, Lydon conseilla John Simon Ritchie. Bien que Ritchie ne fut pas un musicien competent, McLaren admit qu'il avait le look que le groupe recherchait : pale, decharne, les cheveux en piques, avec des vetements dechires et un rictus permanent. Comme cette image etait a l'oppose de la personnalite calme et timide de Ritchie, Lydon le surnomma en plaisantant Sid Vicious , du nom de son hamster ( ≪ vicieux ≫ dans le sens de violent ou mechant).

La liaison chaotique de Ritchie avec sa petite amie Nancy Spungen et sa dependance a l' heroine qui allait empirant furent un important sujet de discorde au sein du groupe, plus particulierement avec Lydon dont les remarques sarcastiques exacerbaient souvent la situation. Lydon mit fin a ce qui deviendrait la ≪  Sid Vicious-era  ≫ lors d'un concert des Sex Pistols a San Francisco en janvier 1978 avec ces desormais legendaires mots pour le public : ≪ Vous avez quelquefois l'impression de vous etre fait avoir ? ≫ ( ≪  Ever get the feeling you've been cheated?  ≫ ). Peu de temps apres, McLaren, Jones et Cook se rendirent au Bresil pour rencontrer le braqueur de train Ronnie Biggs . Lydon refusa d'y aller, sentant qu'ils essayaient de faire un heros d'un bandit qui avait violemment attaque un conducteur de train pour voler la caisse. Ainsi, Lydon fut abandonne, pratiquement sans argent, a San Francisco .

La desintegration des Sex Pistols est racontee dans les documentaires D.O.A. et The Filth and the Fury (L'Obscenite et la Fureur). D.O.A. est filme sans la permission du groupe ni du manageur, alors que Lydon refuse une quelconque responsabilite dans The Great Rock 'n' Roll Swindle . Bien que Lydon se montre tres critique a l'egard de The Great Rock 'n' Roll Swindle , de nombreuses annees plus tard, il consent a ce que Julien Temple realise The Filth and the Fury : un film comportant des interviews inedites du groupe, cache dans l'ombre comme s'il faisait partie d'un programme de protection de temoins, et montrant Lydon etrangement sensible et emu a l'evocation de la mort de Sid Vicious.

Alors que le groupe est au sommet de sa carriere, on lui propose d'apparaitre dans Who Killed Bambi?   (en) ( Qui a tue Bambi ? ), un film dirige par Russ Meyer et ecrit par Roger Ebert , mais le projet n'aboutit pas.

En 2004, il refuse publiquement d'autoriser le label Rhino a inclure les chansons des Sex Pistols dans son album No Thanks!: The 70s Punk Rebellion , une compilation des chansons de plusieurs groupes punk rock influents.

En 2006, le Rock and Roll Hall of Fame inclut les Sex Pistols. Le groupe refuse d'assister a la ceremonie et ainsi de reconnaitre l'admission des Pistols, se plaignant de s'etre vu demander une grosse somme d'argent pour y assister [ 5 ] .

Bien que Lydon refute pendant de nombreuses annees l'hypothese d'une quelconque reunification des Sex Pistols , le groupe se reforme en 1996 avec Glen Matlock a la basse et depuis, reapparait ponctuellement en concert.

Public Image Limited (PiL) [ modifier | modifier le code ]

En 1978, il forma le groupe post-punk Public Image Limited (PiL). Johnny Rotten quitta alors sa defroque legendaire d'icone punk (Image Publique), manipulee par Malcolm McLaren, et redevint John Lydon. Lorsqu'il quitta les Sex Pistols, McLaren lui interdit l'utilisation de ce pseudonyme, pretendant en detenir la paternite. Il abandonna ainsi l'image du plus provocant des punks (≪ I am an Antichrist ≫) qui lui brulait la peau, pour trouver une alternative artistique aux Pistols et devenir une des personnalites marquantes du monde du rock.

PiL dura quatorze ans avec John Lydon comme seul membre permanent. Le groupe recut un bon accueil pour son album Metal Box en 1979 et influenca de nombreux groupes independants . Il etait apprecie pour ses creations audacieuses et son rejet des styles musicaux traditionnels. Les musiciens qui citent l'influence de Pil vont des Red Hot Chili Peppers a Massive Attack .

La prestation surrealiste du groupe dans l'emission American Bandstand en 1980 est devenue un moment culte, avec Lydon arretant son playback (suivi a la fin par les musiciens du groupe) et faisant danser et venir sur scene les membres du public [ 6 ] . Le groupe se classa plutot bien dans les charts americains, mais etait regulierement depasse en termes de ventes par les reeditions des albums des Sex Pistols. Ainsi, malgre Pil, il est toujours plus connu sous le pseudonyme de Johnny Rotten.

La premiere composition du groupe comprenait l'ancien guitariste des Clash , Keith Levene et le bassiste Jah Wobble . Ils sortirent les albums Public Image et Metal Box . Wobble quitta alors le groupe et Lydon et Levene composerent The Flowers of Romance . Puis vint This Is What You Want...This Is What You Get . Lydon dit a propos de cet album en 1992 que ≪  This is What You Want c'est juste moi donnant des ordres et eux les recevant. Il n'y avait pas d'interactivite. Si j'avais une idee nulle, l'idee nulle se retrouvait sur le vinyl presque immediatement ≫. Cependant, malgre la perte de qualite par rapport aux trois premiers albums, il comporte leur plus gros tube, le sarcastique This Is Not A Love Song , qui atteint la 5 e  place au Hit Parade en 1983.

Puis, en 1986, Public Image Limited sortit Album (aussi appele ≪  Compact Disc  ≫ et ≪  Cassette  ≫). La plupart des chansons sur cet album furent ecrites par Lydon et Bill Laswell . Il continua ainsi l'incursion du groupe vers une dance-pop plus accessible. Comme le precedent album, il comporte un tube, l'hymne contre l' apartheid Rise .

En 1987 le groupe, dont les membres avaient encore change, sortit Happy? puis 9 en 1989. En 1991 sort la chanson Criminal , composee pour le film Point Break . Apres l'album That Was Is Not paru en 1992, Lydon decida de faire une pause avec PiL pour une duree indeterminee.

En 2012 sort This is Pill .

Time Zone [ modifier | modifier le code ]

En 1984, John Lydon travailla avec le groupe Time Zone sur leur single World Destruction  : une collaboration entre Lydon, Afrika Bambaataa et le producteur/bassiste Bill Laswell . Le single fut la premiere vraie chanson rapcore ; precedant Walk This Way de Run-DMC et d' Aerosmith . La chanson apparait sur la compilation de Afrika Bambaataa Zulu Groove . Ce duo fut arrange par Laswell apres que Lydon et Bambaataa avaient exprime leur respect pour leurs œuvres reciproques, comme on peut le voir dans une interview datant de 1984 [ 7 ]  :

  • Afrika Bambaataa : ≪ Je parlais a Bill Laswell et lui disais “j'ai besoin de quelqu'un qui soit vraiment disjoncte, mec” et il pensa a John Lydon. Je savais qu'il etait parfait car j'avais vu ce film qu'il avait fait ( Corrupt ou Copkiller et The Order of Death ), je connaissais ce qu'il avait fait avec les Sex Pistols et Public Image. Alors on s'est rencontres et on a fait une version bien dejantee, et une version dans laquelle il insultait la Reine d'une facon terrible, qui ne fut jamais editee ≫ .
  • John Lydon : ≪ On est entres, on a programme un rythme de batterie sur la machine et on a tout fait en a peu pres quatre heures et demie. C'etait fou. C'etait vraiment, vraiment rapide ≫ .

Psycho's Path [ modifier | modifier le code ]

En 1997, Lydon sort un album solo sur le label Virgin Records intitule Psycho's Path . Il ecrit toutes les chansons et joue de tous les instruments. Dans une chanson, Sun , il chante a travers un rouleau de papier toilette [ 8 ] . Celui-ci ne se vend pas particulierement bien et recevra des critiques plutot mitigees. La version americaine inclut un remix de la chanson du groupe Leftfield Open Up . Cette chanson peut etre entendue dans le menu principal du jeu All Star Baseball 2000 ( Acclaim Entertainment ). Elle fera aussi un hit dans les clubs americains et sera un gros tube en Angleterre.

Films, TV, participation a I'm A Celebrity... et autres projets non musicaux [ modifier | modifier le code ]

En 1983, Lydon apparait avec Harvey Keitel dans le thriller A couteau tire ( Copkiller ) et The Order of Death . Alors que le film est plutot mal accueilli, Lydon recoit cependant quelques eloges pour son interpretation dans le role d'un garcon riche et psychotique. Lydon jouera peu apres cela.

Au milieu des annees 1990, il anime Rotten Day , une emission quotidienne ecrite par George Gimarc pour une radio syndiquee americaine. Le format de l'emission etait une analyse d'evenements de la musique et culture populaires. Lydon fait ainsi part de ses commentaires souvent cyniques. Le show devait couvrir les annees 1970-1979, mais apres l'arrivee de Lydon, il sera etendu a toute la seconde moitie du XX e  siecle.

Lydon apparait dans l'emission de telerealite americaine Judge Judy , temoignant contre son ancien batteur de tournee Robert Williams, et gagne le proces. En 2000, Lydon anime Rotten TV , une emission courte et en direct sur VH1 . Le show diffusait ses commentaires mordants sur la vie politique americaine et la culture pop. Un jour, il prend Neil Young en grippe pour ne pas avoir participe a l'emission, se moquant de sa facon de chanter et faisant remarquer que Young avait un jour qualifie Johnny Rotten de ≪ roi ≫ dans la chanson Hey Hey, My My (Into the Black) . C'etait de bonne guerre cependant, puisque Rotten avait deja un jour avoue son admiration pour les albums de Young, On the Beach et Tonight's the Night .

Il a aussi presente un film sur le skate intitule Sorry , de The Flip Skate Team. En 2003, il apparait en tant que jure dans un episode de l'emission de Richard Belzer , The Belzer Connection . L'episode en question traite du sujet suivant : ≪ Y a-t-il eu un complot autour de la mort de la princesse Diana ? ≫ . Lydon s'y montra plus prompt a la riposte et plus offensif que jamais, repondant a l'hypothese d'une implication de la famille royale en disant : ≪ Si la famille royale avait voulu assassiner quelqu'un, elle se serait debarrassee de moi il y a longtemps deja ≫ . La serie ne durera que deux episodes.

En , Lydon apparait dans le programme tele britannique, I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! 3 , laquelle se deroule en Australie . Il demontre alors qu'il est toujours capable de choquer, en traitant les telespectateurs de ≪ putain de cons ≫ ( ≪  fucking cunts  ≫ ) lors d'un direct. Le CSA et ITV , la chaine diffusant le show, recurent 91 plaintes concernant les propos de Lydon et il quittera l'emission plus tot que prevu. Il declarera dans une interview du journal ecossais Sunday Mirror que le refus des organisateurs de lui faire savoir si le vol de sa femme avait bien atterri en etait la cause. En effet, le , lui et sa femme avaient rate de peu l'embarquement du vol 103 de la Pan Am [ 9 ] (l'avion ayant explose au-dessus de la ville ecossaise de Lockerbie ), et depuis, ils s'inquietaient chaque fois qu'ils devaient prendre l'avion separement. Dans une interview avant la diffusion du premier episode, il l'avait decrit comme ≪ merdique ≫, et pendant toute la duree du jeu il adopte une attitude indifferente par rapport au fait de rester et menace a plusieurs occasions de quitter l'aventure. Trente heures apres le depart de l'ex-star de football Neil Ruddock , Lydon quitte le show pour des raisons assez floues, bien qu'il soit apparu comme visiblement agace par une des participantes du jeu, Jordan . Les journaux britanniques affirmeront que Lydon avait gagne 100  dans un pari contre Ruddock a propos de qui resterait dans le jeu le plus longtemps. Lydon, cependant, concedera qu'il sentait qu'il aurait pu gagner et que cela aurait ete injuste pour les autres celebrites si cela avait ete le cas.

Apres Je suis une celebrite... , il presente un documentaire diffuse sur Discovery Channel a propos des araignees, intitule John Lydon's Megabugs . Radio Times decrit alors Lydon comme ≪ plus enthousiaste qu'expert ≫ . Il presentera deux programmes de plus : John Lydon Goes Ape dans lequel il part a la recherche de gorilles en Centrafrique , et John Lydon's Shark Attack dans lequel il plonge au milieu des requins au large de l' Afrique du Sud .

En 2005, il apparait dans Reynebeau & Rotten , un documentaire en cinq episodes sur Canvas TV, la chaine culturelle de VRT . John Lydon guide le journaliste belge Marc Reynebeau a travers la Grande-Bretagne pour la faire decouvrir aux telespectateurs belges. Quand on lui demandera pourquoi il avait ete choisi comme guide, il repondra qu'il etait le moins cher disponible. Apres la diffusion de l'emission sur une chaine flamande, Lydon declarera dans une interview pour le magazine belge HUMO qu'il etait tres decu par la facon dont le montage avait ete realise, ne gardant que les passages ou on le voyait faire le clown et non ceux ou il donnait son avis et discutait philosophie avec Marc Reynebeau. Lydon sera aussi enerve par le fait que la production utilise des chansons des Sex Pistols, sans l'avoir consulte, pas plus que les autres membres du groupe.

En 2021, il participe a la saison 6 de The Masked Singer aux Etats-Unis, deguise en bouffon.

Vie privee [ modifier | modifier le code ]

Il est marie a Nora Forster   (en) [ 10 ] , le couple n'a pas d'enfants mais Lydon est comme le ≪ grand-pere ≫ de ceux de la fille de sa femme, Ariane Forster ancienne chanteuse du groupe The Slits . Nora Forster meurt le 6 avril 2023 de la maladie d'Alzheimer [ 11 ] .

Il partage son temps entre Los Angeles et Londres .

Fort de sa nationalite americaine , il declare vouloir voter pour Donald Trump a l' election presidentielle americaine de 2020 [ 12 ] .

Hommage [ modifier | modifier le code ]

Neil Young lui rend hommage dans son titre-manifeste Hey Hey, My My en 1979 ?:

≪  The king is gone but he's not forgotten
This is the story of a Johnny Rotten
 ≫

≪ Le roi est mort mais jamais oublie
Voici l'histoire d'un Johnny Rotten ≫

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

Autobiographies [ modifier | modifier le code ]

John Lydon publie sa premiere autobiographie en 1994 , intitulee Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs   (en) et coecrite avec Keith et Kent Zimmerman.

Il explique en introduction?:

≪  Much has been written about the Sex Pistols. Much of it has either been sensationalism or journalistic psychobabble. The rest has been mere spite. This book is as close to the truth as one can get… This means contradictions and insults have not been edited, and neither have the compliments, if any. I have no time for lies or fantasy, and neither should you. Enjoy or die…  ≫

— John Lydon, Rotten - No Irish, No Blacks, No Dogs

≪ On a beaucoup ecrit sur les Sex Pistols. En grande partie, c'etait soit du sensationnalisme, soit du jargon de psy pour journalistes. Le reste n'a ete que malveillance. Ce livre est aussi proche de la verite que possible… Ca signifie que les contradictions et les insultes n'ont pas ete corrigees, ni les compliments le cas echeant. Je n'ai pas le temps de mentir ou de fantasmer, et vous ne devriez pas non plus. Profitez-en ou allez crever… ≫

—  Rotten - No Irish, No Blacks, No Dogs

En , Lydon declare au magazine Q qu'il travaille sur une deuxieme autobiographie, qui couvrirait les annees PiL [ 13 ] . Elle sort en 2014 aux editions du Seuil sous le titre La Rage est mon energie [ 14 ] . Y sont evoques la creation des Sex Pistols, ses rapports avec Malcolm McLaren et les autres membres des Pistols, les annees PiL.

Discographie [ modifier | modifier le code ]

Sex Pistols [ modifier | modifier le code ]

  • Albums
  • Compilations et albums live
    • The Great Rock 'n' Roll Swindle (Virgin, 1979)
    • Some Product: Carri On Sex Pistols (Virgin, 1979)
    • Kiss This (Virgin, 1992)
    • Never Mind the Bollocks / Spunk (aka This is Crap ) (Virgin, 1996)
    • Filthy Lucre Live (Virgin, 1996)
    • The Filth and the Fury (Virgin, 2000)
    • Jubilee (Virgin, 2002)
    • Sex Pistols Box Set (Virgin, 2002)
  • Singles
    • Anarchy in the UK - 1976
    • God Save the Queen - 1977
    • Pretty Vacant - 1977
    • Holidays in the Sun - 1977
    • (I'm Not Your) Steppin' Stone - 1980
    • Anarchy in the UK (re-issue) - 1992
    • Pretty Vacant (live) - 1996
    • God Save the Queen (re-issue) - 2002

Public Image Ltd. [ modifier | modifier le code ]

  • Albums
    • First Issue (Virgin, 1978)
    • Metal Box (Virgin, 1979)
    • Flowers of Romance (Virgin, 1981)
    • This Is What You Want... This Is What You Get (Virgin, 1984)
    • Album (Virgin, 1986)
    • Happy? (Virgin, 1987)
    • 9 (Virgin, 1989)
    • That What Is Not (Virgin, 1992)
    • This Is Pil (Pil Official, 2012)
    • What the World Needs Now... (Pil Official, 2015)
  • Compilations et albums live
    • Second Edition (Virgin, 1980)
    • Paris au Printemps (Virgin, 1980)
    • Live in Tokyo (Virgin, 1983)
    • Commercial Zone (PiL Records, 1983)
    • The Greatest Hits, So Far (Virgin, 1990)
  • Singles
    • Public Image - 1978
    • Death Disco - 1979
    • Memories - 1979
    • Flowers of Romance - 1981
    • This Is Not a Love Song - 1983
    • Bad Life - 1984
    • Rise - 1986
    • Home - 1986
    • Seattle - 1987
    • The Body - 1987
    • Disappointed - 1989
    • Don't Ask Me - 1990
    • Cruel - 1992

Time Zone [ modifier | modifier le code ]

  • Single
    • World Destruction - 1984

Solo [ modifier | modifier le code ]

  • Albums
    • Psycho's Path (Virgin, 1997)
  • Compilations
    • The Best of British £1 Note (Lydon, PiL & Sex Pistols) (Virgin/EMI, 2005)
  • Singles
    • Open Up (with Leftfield) ? 1993 ?
    • Sun ? 1997 ?

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

  1. Prononciation en anglais britannique retranscrite selon la methode de l' alphabet phonetique international (API).
  2. (en) Arsenal's Top TEN Most Famous Fans John Lydon ? Footballfancast.com
  3. (en) John Lydon, Keith Zimmerman et Kent Zimmerman, Rotten : No Irish, No Blacks, No Dogs , Picador, ( ISBN   0-312-11883-X ) , p.  17 .
  4. (en) Simon Reynolds, Rip it Up and Start Again : Postpunk 1978-1984 , Londres, faber and faber, , 577  p. , poche ( ISBN   978-0-571-21570-6 , OCLC   62891625 )
  5. (en) The Filth and the Fury
  6. YouTube - Broadcast Yourself.
  7. (en) 1984 interview .
  8. (en) ≪  Psycho's Path  ≫, Site officiel .
  9. (en) Matthew Taylor, ≪  Sex Pistol recounts Lockerbie near miss  ≫, The Guardian , .
  10. (en) ≪  John Lydon Biography…  ≫, Site officiel .
  11. (en) Daniel Kreps, ≪ Nora Forster, Wife of John Lydon and Mother of Ari Up, Dead at 80 After Alzheimer’s Battle ≫ , Rolling Stone , 6 avril 2023.
  12. Magali Rangin, ≪  L'ex-punk chanteur des Sex Pistols John Lydon roule pour Donald Trump  ≫, BFM TV , .
  13. (en) Michael Odell, ≪  The Q Interview: ‘I want to take the Sex Pistols to Iraq!’  ≫, Q , .
  14. ≪  La Rage est mon energie : Memoires  ≫, Editions du Seuil (consulte le ) .

Liens externes [ modifier | modifier le code ]