Jacques
I
er
d'Aragon
dit le Conquerant (
Jacme
, son prenom usuel en
occitan
, tel qu'il se nomme lui-meme dans ses memoires) ; en
catalan
Jaume
I
er
el Conqueridor
; en
castillan
Jaime
I
° el Conquistador
; en
aragonais
Chaime o Conqueridor
;
Iacobus
, (tel qu'il signait les documents officiels en
latin
) et Jaqmu Al-Barxaluni en arabe
[
1
]
, ne le
a
Montpellier
[
2
]
et mort le
a
Alzira
, non loin de
Valence
, est
roi d'Aragon
,
roi de Majorque
de
1229
a 1276,
roi de Valence
/ Valencia de
1239
a 1276 et
comte de Ribagorce
,
de Barcelone
, d'Urgell, de
Gerone
, d'
Osona
, de
Besalu
, de
Pallars Jussa
,
seigneur de Montpellier
et
baron d'Aumelas
de 1213 a 1276,
comte de Roussillon
et de
Cerdagne
de
1241
a 1276
[
2
]
.
Fils de Pere, dit
Pierre
II
le Catholique
,
roi d'Aragon
, et de Maria dite
Marie
,
dame de Montpellier
, il descend de deux prestigieux lignages : par son pere, il est l'heritier des rois d'
Aragon
, et par sa mere, il est apparente a la famille imperiale
byzantine
des
Comnene
, et heritier de la seigneurie de Montpellier.
Son pere, qui s'etait marie pour mettre fin aux intrigues des nobles
catalans
qui reclamaient un heritier, finit par repudier la reine apres etre parvenu a asseoir son pouvoir sur la
Seigneurie de Montpellier
.
Il est age de deux ans lorsque, le
, son pere conclut, sur la commune de
Mauguio
/Melgueil proche de Montpellier, un traite de non-agression avec le chef de l'armee des croises francais Simon de Montfort, assorti d'une promesse de mariage entre lui et
Amicie
, la fille de
Simon de Montfort
, l'
infant
est livre comme otage a ce dernier. Il restera reclus au
chateau de Carcassonne
.
En
1213
, en pleine
croisade des albigeois
, son pere meurt a la
bataille de Muret
. L'infant reste le prisonnier de
Simon de Montfort
, et ce dernier ne se resigne a le liberer que grace aux pressions du
pape
Innocent
III
, a travers le cardinal
Pierre de Benevent
[
3
]
. Durant le reste de sa minorite, il est confie aux
templiers
. Il sera eleve au
chateau de Monzon
a partir de
1215
avec son cousin
Raymond-Berenger
V
de Provence
. Pendant ce temps, son grand-oncle
Sanche d'Aragon
, principal acteur de la liberation de Jacques, est reconnu regent d'Aragon. Jacques herite de la
seigneurie de Montpellier
a la mort de sa mere en
1213
.
Orphelin, il avait six ans lorsqu'il fut reconnu roi par les
cortes
de LLeida/
Lerida
en
1214
. C'est dans la meme ville qu'en
septembre
1218
, les premiers cortes generaux d'Aragon et de
Catalogne
se reunissent et le declarerent majeur.
En
fevrier
1221
, il epouse
Alienor de Castille
, fille d'
Alphonse
VIII
de Castille
, a Agreda, puis est fait chevalier en la
cathedrale de Tarazona
. Le roi n'etait age que de treize ans, elle en avait dix-neuf. Ce mariage repondait a des interets politiques, mais Jacques repudia son epouse en
1229
, invoquant une trop proche parente. Le
, il contracte un second mariage avec la princesse
Yolande
, fille du
roi
Andre
II
de Hongrie
. Par le testament de son cousin germain
Nuno Sanche de Roussillon
, il herite les comtes du
Roussillon
et de
Cerdagne
en
1241
.
Durant les quinze premieres annees de son regne, Jacques est aux prises avec la noblesse aragonaise, qui parvient meme a le faire prisonnier en
1224
. En
1227
, il doit faire face a une nouvelle revolte nobiliaire, dirigee par son oncle, l'infant
Ferdinand
. Jacques ne sauve son trone que grace a l'intervention papale par l'entremise de l'
archeveque de Tortosa
, les accords d'
Alcala
du
marquent le triomphe de la royaute sur la noblesse. Apres ces accords, la situation se stabilise suffisamment pour permettre au roi de lancer de nouvelles campagnes contre les
musulmans
. Les reussites du roi finiront par apaiser la noblesse.
En effet, Jacques le Conquerant va beaucoup contribuer au renforcement du pouvoir royal, notamment en menant avec fermete la normalisation du droit dans chacun des territoires de la couronne d'Aragon. Il charge ainsi l'
eveque d'Huesca
,
Vidal de Canyelles
(es)
, de codifier le droit coutumier du
royaume d'Aragon
, entreprise qui aboutit lors des cortes d'
Huesca
de
1247
, qui imposent un droit unique au royaume au-dessus des droits particuliers. En
Catalogne
, ce sont les usages de
Barcelone
qui s'imposent peu a peu a tout le pays. D'autre part, il developpe le systeme des
cortes
ou corts, sortes de parlements generaux reunissant des delegues
nobles
,
ecclesiastiques
et
citadins
autour du roi. Chacun des royaumes de la
Couronne
a ses propres cortes, excepte le
royaume de Majorque
, qui envoie des delegues aux corts de Catalogne.
Le regne de Jacques
I
er
marque une nouvelle vague de progression des armees
chretiennes
face aux
musulmans
. Les chroniqueurs ont livre le portrait d'un jeune roi-chevalier de vingt ans qui revait en
1228
de prouesses guerrieres devant le
Liber maiorlichinus
et se voyait investi d'une mission de justice en tant que continuateur des
croisades
et defenseurs des chretiens. La tradition catalane fixe idealement sa prise de decision irrevocable a la vigile de
Noel
1228 alors qu'il jeune et reste en priere. N'est-il pas l'heritier du comte de Barcelone, defenseur des chretiens des iles
al-andalous
qui avaient subi d'epouvantables persecutions a l'arrivee des
Almohades
et subiraient encore ce joug s'ils n'avaient pu fuir, reduits en esclavage ?
Depuis le debut des
annees 1220
, les marchands de
Barcelone
,
Tarragone
et
Tortosa
demandent de l'aide au roi d'Aragon pour qu'il mette fin a la menace des pirates musulmans majorquins, en realite au service du pouvoir almohade. Le roi ne peut agir seul dans une expedition de pareille envergure. Un vaste programme de conquete est envisage, avec repartitions en lots estimes des futures biens et terres conquis. Le roi va ainsi associer les corts catalans, en l'occurrence les trois ordres du
clerge
, de la
noblesse
et de la
bourgeoisie
, a ce projet aventureux. Il s'agit d'un programme de gouvernement, prevoyant les frais de guerre, gerant les esclaves
maures
et instaurant un Etat de justice fonde sur une colonisation chretienne. Un debat houleux divise les representants des
corts
au milieu des annees 1220. Faut-il conquerir la region cotiere de
Valence
avec les iles ou seulement les iles, car les deux sont egalement des repaires de pirates ? Si l'opulent royaume de Valence tombe sous la coupe des chretiens, ne seraient-ils debordes par la masse des musulmans, par l'importance des terres et des biens a gerer ou a ecouler sur le marche ? Les ombrageux Aragonais tranchent ce debat mitige : ils auront une option preferentielle pour decider de la conquete du Valence, quand ils seront prets. L'effervescence gagne la cour royale lorsque le grand bourgeois armateur,
Pere Martell
, explique a la haute noblesse ce que sont les iles, leurs richesses, leurs grandes villes, leurs populations et leurs mœurs mauresques.
Comme une croisade est d'abord une entreprise de guerre, le roi Jaume consulte sur le plan diplomatique a la fois le pape et les puissances
italiennes
, qui estiment avoir un droit de regard sur la
Mediterranee
occidentale. Le pape, bien informe par ses eveques, donne sa benediction a l'entreprise, il en souligne la mure reflexion prealable
[
4
]
. Les
Venitiens
et surtout les
Genois
reconnaissent la volonte d'expansion
thalassocratique
de la Catalogne, mais veulent etre associes a l'exploitation economique des iles, en demandant l'obtention d'un quartier ? ou
barri
? marchand dans la
Medina Majorca
[
5
]
. Alors que les plans de conquete et d'amenagement d'apres-conquete sont dument archives pour Majorque et pour les autres iles, il reste un point crucial : le financement. En
decembre
1228
, une reunion de marchands barcelonais decide de financer une expedition. Des navires sont mis a la disposition de nobles catalans qui acceptent de participer a cette aventure en echange de la concession de domaines territoriaux et de la promesse d'un important butin. Lors d'une autre reunion a
Lerida/Lleida
, les nobles aragonais acceptent une telle entreprise, mais suggerent au roi de la diriger plutot contre les musulmans de
Valence
. Beaucoup de candidats belligerants se presentent deja au roi pour cette expedition encore virtuelle : c'est une plethore de cites d'
Italie du Nord
, de
Provence
, de
France occitane
qui proposent une participation ponctuelle, mais aussi des terres excentrees du roi, Roussillon ou Montpellier. Le roi pour faire l'unanimite chretienne selectionne les candidats marins ou combattants, leur fixant une participation ou des droits sur le fruit de l'operation.
Marseille
, a l'instar de
Barcelone
ou
Tarragone
, et de nombreux petits ports du
Llevant
catalan ou du
Languedoc
, figure ainsi parmi les ports d'embarquement de la flotte de conquete. Les conseillers royaux se mefient deja de la puissance navale italienne. Genes joue en retrait, prete a intervenir en soutien.
Le roi et ses corts s'associent pour financer l'essentiel de la flotte et la troupe de debarquement, les villes terrestres participantes s'engagent a preter leurs unites de milices, les villes portuaires a fournir les flottilles d'appoint et assurer la logistique des echanges maritimes apres le debarquement. Les marchands, qui veulent capter le monopole du marche des iles, completent le financement de facon a payer les mercenaires et a assurer la provision des importants versements prevus aux allies de la croisade, retenus par le roi et ses principaux conseillers.
Le roi est reticent a hater l'operation, mais n'ayant pas beaucoup a perdre puisqu'il dispose maintenant d'une superiorite maritime incontestable, il accepte que l'expedition vers Majorque soit menee
illico presto
en son nom, tout en incitant les chevaliers aragonais a ne pas y participer; ils seront finalement assez peu nombreux, et uniquement de son proche entourage. Il faut ajouter que les Catalans, peuple terrien et paysan a l'origine, mais investissant de plus en plus dans la mer et le commerce maritime, etaient les premieres victimes des actes de barbarie sauvage et de piraterie maures. Ce sont donc en majorite des
Catalans
qui partent le
a la conquete de
Majorque
.
La flotte blanche catalane compte 155
navires
a voiles blanches, 1 500
chevaliers
et 15 000
soldats
. Les
templiers
participent activement a l'operation. Le
, les troupes sous le pavillon de la couronne aragonaise, non sans avoir eprouve une importune tempete
[
6
]
, debarquent dans la baie de
Santa Ponsa
(es)
et battent l'armee du
wali
almohade
Abu Yahya
(en)
a la
bataille de Portopi
(es)
le
. Les soldats musulmans se retranchent alors derriere les murs de
Medina Majorca
. Les troupes chretiennes mettent le siege devant la ville le
et finissent, apres un pietinement de plus de trois
mois
, par penetrer dans la ville non sans massacrer une fraction de la population musulmane apeuree, fin
decembre
, le
jour de la saint Sylvestre
1229
. Il s'agit d'une reponse aux sanglantes exactions des raids de rebelles musulmans, venus du cœur de l'ile, qui entravaient la mise en place technique du siege et rendaient le moindre village ou la moindre habitation imprenables. Mais la quantite de cadavres
intra
ou
ex-muros
est telle qu'une
epidemie
se declare dans la grande ville et decime autant l'armee conquerante que la population. Les nobles catalans se disputent le butin, provoquant des echauffourees qui affaibliront la puissance militaire du roi. Les marchands italiens interviennent aupres du roi Jacques pour instaurer une plus grande tolerance.
En quelques mois, l'essentiel de la conquete de l'ile est faite, mais l'insecurite est longtemps notoire. Apres le siege reussi de la forteresse d'
Alaro
, de petits groupes de rebelles musulmans resistent jusqu'en
1232
, en particulier dans la
sierra de Tramuntana
et dans les grottes du
Llevant
. Les populations musulmanes n'ont en general pas pu fuir vers l'
Afrique
. Une partie, qui ne peut payer les taxes seigneuriales, est reduite en
esclavage
. La majorite, choquee mais survivante, se place sous l'autorite tolerante et protectrice du roi Jacques tandis que l'ile est tres lentement repeuplee par des
Catalans
, des
Italiens
, des
Provencaux
et des
Occitans
, de la France meridionale.
Majorque
devient un
royaume
de la
Couronne d'Aragon
et obtient une charte de franchise en
1230
. La creation de la municipalite de
Majorque
en
1249
, longtemps nommee ≪ La Ciutat ≫, devenue tardivement la ville de
Palma
, a largement contribue a l'institutionnalisation du
royaume
.
Le roi n'etait pas en mesure de conquerir
Minorque
en raison de divisions internes au sein de son armee. Les musulmans minorquins acceptent neanmoins de devenir les vassaux du roi d'Aragon en
1231
. La vassalite de Minorque ne devait etre transferee au royaume d'Aragon qu'apres la conquete definitive et sanglante de l'ile sous le regne d'
Alphonse
III
(a la suite de la capitulation d'
Abu Umar
(en)
en
1287
). L'ile est alors petit a petit repeuplee par des Catalans, en meme temps que les habitants musulmans sont peu a peu bannis ou forces de se convertir.
En
1235
, Jacques, qui avait donne des
droits de conquete
, constate la prise rapide des iles d'
Ibiza
et
Formentera
. Le roi n'est pas satisfait de la concession ou soumission a plusieurs nobles, dont
Guillaume de Montgri
(es)
, au depart administrateur catalan pour le compte de l'
archeveche de Tarragone
et son frere
Bernardo de Santa Eugenia
(es)
. Avec l'archeveque de Tarragone, il reprend le controle de l'ile, tout en laissant le gouverneur et seigneur d'Ibiza Guillaume de Montgri. Des contremaitres catalans, et quelques migrants chretiens, en particulier venus d'
Ampurias
bien apres
1236
, marquent la volonte colonisatrice de l'archeveque.
La conquete de
Valence
, contrairement a celle de Majorque, a ete faite avec un important contingent d'Aragon. En
1231
, Jacques rencontre
Blasco de Alagon
et le maitre de l'
ordre de l'Hopital
a
Alcaniz
, ensemble ils etablissent les plans pour conquerir Valence. La premiere phase de la conquete consista a s'emparer de deux enclaves montagneuses :
Morella
, qui fut rapidement prise par
Blasco de Alagon
du fait de la faiblesse du gouvernement musulman local ; et
Ares
, qui fut conquise par le roi Jacques. La conquete de ce qui plus tard allait devenir le
royaume de Valence
commence donc veritablement en
1232
avec la capture de
Morella
.
En
1233
, les troupes chretiennes prennent Borriana et
Peniscola
.
Le 9 octobre
1238
, Jacques d'Aragon reprend la ville de Valencia aux musulmans, apres avoir recu la reddition de son emir
Zayyan Ibn Mardanich
et signe avec lui un traite de paix le 22 septembre specifiant une treve de 7 ans, le retrait des soldats et des notables musulmans au sud du fleuve Jucar, et la possibilite pour tous les autres musulmans de rester chez eux en continuant de continuer leurs activites avec le respect de leurs lois et de leur religion, y compris en conservant quelques mosquees.
Apres diverses peripeties et revoltes des musulmans, les troupes chretiennes se dirigent les annees suivantes vers le sud pour atteindre le fleuve
Jucar
et la ville d'
Alzira
, qui est conquise le
. Entre
1243
et
1245
, les troupes aragonaises atteignent les limites prevues par le
traite d'Almizra
de
1244
, Jacques
I
er
et l'
infant
Alphonse de Castille
s'etaient entendus pour delimiter leurs zones respectives d'expansion dans les territoires musulmans. Les terres situees au sud de la ligne
Biar
?
Villajoyosa
sont devolus a la
Castille
, y compris donc ce qui va devenir le
royaume de Murcie
, que le
traite d'Elche
de
1305
donnera a l'
Aragon
.
A la fin des
annees 1240
, Jacques doit faire face a toute une serie de revoltes dirigee par le seigneur musulman
Al-Azraq
. Jacques en sort neanmoins victorieux, il parvient a integrer les territoires conquis dans la
Couronne d'Aragon
, tout en respectant un grand nombre des
coutumes
musulmanes, dont l'usage de certaines mosquees, les autres etant transformees en eglises. Jacques
I
er
fait rediger les
furs de Valence
(code juridique) et les promulgue lors d'une reunion des
corts valenciennes
.
Par le
traite de Corbeil
de
1258
, Jacques
I
er
renonce a ses pretentions sur l'
Occitanie
heritees de ses ancetres, les
comtes de Barcelone
, sauf la seigneurie de Montpellier et des villages alentour, herites de sa mere
Maria de Montpellier
qu'il conserve. En retour, le
roi
Louis
IX
de France
s'engage a renoncer a ses propres pretentions sur les
comtes catalans
. En effet, en tant qu'heritiers de
Charlemagne
, les
rois de France
ont toujours conserve leurs droits theoriques sur l'ancienne
marche hispanique
.
Normalement, au terme du
traite d'Almizra
,
Murcie
etait sous domination castillane. Durant plus de vingt ans, la coexistence entre chretiens et musulmans amena a une periode de grande prosperite. Toutefois, a partir de
1264
, la region est en proie a de nombreuses revoltes des
mudejars
murciens qui sont soutenues par les
Nasrides
de
Grenade
et les
Almohades
d'
Afrique
. Le
roi de Castille
Alphonse
X
le Sage
ne parvient pas a imposer son autorite, si bien que sa femme la reine Yolande, fille de Jacques
I
er
, demande de l'aide a son pere. Les troupes aragonaises et catalanes entrent en Murcie fortes d'environ 10 000 hommes, Pierre d'Aragon reussit a obtenir la victoire sur
Muhammad ibn Hud Biha al-Dawla
, faisant passer
Murcie
dans le giron aragonais.
En 1262, il nomme
Guillaume de Roquefeuil
,
lieutenant-gouverneur
de
Montpellier
. En septembre 1269, il leve une armee et part de
Barcelone
pour se rendre en
Terre sainte
combattre
Baybars
. Mais leurs navires sont disperses par une tempete et le roi est force de debarquer en Camargue, pour finalement renoncer a l'expedition.
Jacques
I
er
etait present au
second concile de Lyon
de 1274. Le
concile
delibera des aspects financiers d'une nouvelle
croisade
. On decida que pendant six annees la
dime
de tous les benefices de la
chretiente
devrait revenir a la croisade. Jacques souhaitait organiser l'expedition immediatement, mais les
Templiers
s'y opposerent, rendant la prise de decision difficile. Contrarie par l'indecision des autres participants, Jacques
I
er
prend conge du
pape
et quitte le concile avec ses
barons
. Cette croisade n'aura finalement jamais lieu.
Le roi avait commence a dicter ses memoires en
catalan
et le
Llibre dels fets
deviendra la premiere des
quatre grandes chroniques
de la
Couronne d'Aragon
. Apres un regne de presque soixante-trois ans, le roi decede a
Alzira
le
. Il etait age de soixante-huit ans.
Les restes du roi sont deposes a
Sainte-Marie de Valence
, ils y restent jusqu'en
mai
1278, date a laquelle ils ont ete transferes au
monastere de Poblet
,
pantheon
des
rois d'Aragon
depuis
Alphonse
I
er
d'Aragon
. Cependant, apres les
confiscations de Mendizabal
, le monastere fut abandonne et le corps de Jacques
I
er
fut a nouveau transfere en 1843, mais cette fois a
Tarragone
. Un mausolee fut construit derriere la
cathedrale
pour accueillir les restes du roi, il sera inaugure en 1856. Le roi termine finalement son voyage en 1952, annee qui marque le retour du corps du roi a
Poblet
.
Jacme
I
est cite dans de nombreuses chroniques et documents en langue arabe de son temps.
Le grand administrateur, diplomate, historien et poete natif de Valencia
Ibn al-Abbar
, qui le connut personnellement, le nomme " le tyran" Jaqmu Al-Barxaluni (Jacme le barcelonnais)
[
1
]
.
(A completer)
Ascendance de Jacques
I
er
d'Aragon
Alors qu'il est age de treize ans, le
, il epouse a
Agreda
Alienor de Castille
, fille du
roi
Alphonse
VIII
de Castille
. De ce premier mariage, est issu :
Apres avoir
repudie
sa premiere femme en
1229
, il epouse a Barcelone en secondes noces le
,
Yolande
, fille du
roi
Andre
II
de Hongrie
. De ce second mariage sont issus :
- Yolande
(
1236
?
1301
), mariee a
Alphonse
X
de Castille
, dont descendance ;
- Constance
(
1239
?
1269
), mariee a Jean-Emmanuel de Castille, dont descendance ;
- Pierre
(
1240
?
1285
),
roi d'Aragon
, marie a
Constance de Sicile
, fille de
Manfred
I
er
de Sicile
, dont descendance ;
- Jacques
(
1243
?
1311
),
roi de Majorque
, marie a
Esclarmonde de Foix
, fille de
Roger
IV
de Foix
, dont descendance ;
- Ferdinand (
1245
?
1250
) ;
- Sancha (
1246
?
1262
), religieuse ;
- Isabelle
(
1247
?
1271
), mariee a
Philippe
III
de France
, dont descendance ;
- Marie (
1248
?
1267
), religieuse ;
- Sanche (
1250
?
1275
),
archeveque de Tolede
.
Le troisieme mariage de Jacques
I
er
est plus incertain, mais il semble que le roi ait epouse secretement son amante, Therese Gil de Vidaure. Le roi l'abandonna lorsque cette derniere contracta la
lepre
. De leur liaison sont issus :
Un medecin legiste espagnol indique dans une etude realisee en 1952 lors du transfert de son corps de Tarragone au monastere de Poblet, que le roi etait de tres grande taille, probablement superieure a deux metres, comme son contemporain
Sanche
VII
de Navarre
[
7
]
.
Œuvres litteraires, philosophique et juridiques de Jacme
I
er
[
modifier
|
modifier le code
]
- El libre dels feits,
Livre des faits du roi Jacme
, ses memoires
-
Llibre de Saviesa, del Rey en Jacme
I
d'Arago,
recueil de citations de philosophes grecs, romains, arabes, etc
- Les
Furs de Valencia
, code juridique
- La charte du Consulat de la mer de Barcelona de 1258
[
8
]
, code de droit maritime
(A COMPLETER)
Fondateur des identites politiques et linguistiques des iles Baleares et du pays valencien, et symbole de l'unite des pays catalans
[
modifier
|
modifier le code
]
(A completer)
Les plus importantes du
XIII
e
siecle en Europe de l'ouest, avec celles du Vatican.
- La fabrique de papier de Xativa
[
9
]
(a completer)
- ↑
a
et
b
(ca)
collectif,
Ibn Al-Abbar, politic i escriptor arabe valencia (1199-1260)
, Valence, Generalitat valenciana,
, 331
p.
(
ISBN
84-7890-099-3
)
,
p.
21
.
- ↑
a
et
b
Ouvrage d'Armand de Fluvia.
.
- ↑
M.
PAQUIS
,
Histoire d ?Espagne, depuis l ?an 1157 jusqu ?a la mort de Charles
III
...depuis l ?avenament de Charles
IV
jusqu ?a la mort de Ferdinand
VII
par M. Dochez
, Parent-Desbanes,
(
lire en ligne
)
.
- ↑
La Chronique du Roi Jacques
I
er
rappelle la conquete officielle. Rares y sont les references religieuses. Les prelats ou leurs administrateurs de conquete y jouent le role de simple seigneur, entrepreneur de guerre. Il n'y a pas de financement specifique des religieux pour imposer la parole du
Christ
, mais parfois des affirmations intolerantes repetees a satiete, dignes du fanatisme almohade, face a la violence des resistants. ≪ Dieu guide : il faut les convertir ou les detruire ≫.
- ↑
Genes et Venise ont ete des partenaires privilegies des Almohades. L'insecurite et les troubles incessants dans leurs territoires et l'exigence rapace des
cheiks
et des petits gouverneurs expliquent ce revirement. En 1233, ils occupent un quartier a proximite du port de Palma, concede sur la
pars medianis
du roi.
- ↑
Le roi a le mal de mer et veut retrouver terre ferme meme s'il n'est que dur rocher, suivant la tradition des conteurs catalans. Il prie
saint Pierre
, porteur des clefs du paradis, et promet au grand saint evoque que s'ils debarquent sain et sauf sur une terre ou une ile, il s'engage a lui batir une grande eglise dediee a sa sainte gloire, dans le lieu le plus peuple. Ce serait l'origine legendaire de la Seu ou eglise cathedrale de Palma de Majorque.
- ↑
(es)
Luis del Campo,
≪ La estatura de Sancho el Fuerte ≫
[PDF]
,
Principe de Viana
, 1952,
p.
489.
- ↑
(en)
Jacme, roi d'Aragon, ≪
James
I
of Aragon: The Barcelona Maritime Code of 1258
≫, sur
Fordham
,
(consulte le
)
.
- ↑
(ca)
Robert Ignatius Burns,
El papel de Xativa
, Xativa, pais valencia, Ajuntament de Xativa,
, 83
p.
.
Sur les autres projets Wikimedia :
- Jaume
I
er
le Conquerant
, Le Livre des faits
" ( traduction de son autobiographie), 2019, livre de poche, Librairie Generale Francaise, Paris, collection "
Lettres gothiques
", 541 pages.
- Premiere edition de ce meme ouvrage, tres richement illustre,
Livre des Faits de Jaume le Conquerant,
traduction d'Agnes et Robert Vinas, 2007, Societe Agri
co
le, Scientifique et Litteraire des Pyrenees-Orientales, Perpignan, format de 20,5 x 29,5 cm de 419 pages
- Agnes et Robert Vinas, "
La conquete de Majorque - Textes et documents
" magnifiquement illustre, 2004, Societe Agricole, Scientifique et Litteraire des Pyrenees-Orientales, Perpignan, 307 pages en format 20,5 x 29,5.
- Charles de Tourtoulon,
Jacme
I
er
le Conquerant, roi d'Aragon, comte de Barcelone, seigneur de Montpellier d'apres les chroniques et les documents inedits
, Imprimerie typographie de Gras, Montpellier, - Premiere partie,
La jeunesse de Jacme le Conquerant
, 1863, 463 pages.
(
lire en ligne
)
- Seconde partie, 1238 a 1276,
1867, 688 pages
(
lire en ligne
)
. (Cet ouvrage en 2 volumes n'a jamais ete reedite, et est quasi introuvable sauf en de rares bibliotheques)
- Charles de Tourtoulon,
Les francais aux expeditions de Mayorque et de Valence, sous Jacques le conquerant, roi d'Aragon ( 1229-1238)
, Paris, 1866, Librairie heraldique de J.B. Dumoulin, 73 pages.
- Pierre Guichard,
Les musulmans de Valence et la reconquete (
XI
e
???
XIII
e
siecles)
, Damas, 1990-91, Institut francais de Damas, 617 pages, plus annexes, en deux volumes.
- Abbe A. Delouvrier,
Histoire de la vicomte d'Aumelas et de la baronnie du Pouget
, 1990, Gignac, Bibliotheque 42, 350 pages, reedition a l'identique de l'ouvrage paru en 1896.
- Emile Bonnet,
Les sejours a Montpellier de Jacques le conquerant, roi d'Aragon,
1927, Montpellier, Societe archeologique de Montpellier, 80 pages.
- Laurent Deguara,
Jacques le conquerant , roi d'Aragon, et Montpellier sa ville natale - La vie quotidienne aux
XIII
e
et
XIV
e
siecles,
2008, Montpellier, Societe archeologique de Montpellier, 142 pages.
- Hideyuki Katsura,
La seigneurie de Montpellier aux
XII
e
et
XIII
e
siecles - Formation et mutation d'une seigneurie en Bas-Languedoc
, these en 2 volumes inedite, de 495 pages, soutenue en 1996 a l'Universite de Toulouse-Le Mirail.
- Jean Baumel,
Histoire d'une seigneurie du midi de la France
, 1971, Montpellier, Editions Causse et Cie, - tome 1 ,
Naissance de Montpellier ( 985-1213)
, pages 274 a 281 : conception et naissance de Jacme
I
er
; -tome 2,
Montpellier sous la seigneurerie de Jacques le Conquerant et des rois de Majorque. Rattachement de Montpellieret et Montpellier a la France ( 1213 - 1349)
.
- Jaume d'Arago,
El llibre de doctrina del rei Jaume d'Arago ,
1977, Barcelona, Borras edicions, in==dup M. SolSole, recueil de citations de philosophes grecs et latins avec le texte original.
- Ernest Belenguer,
Jaume
I
a travers de la historia
, 1984, Valencia, Editor Eliseu Climent, 480 pages en deux volumes.
- Joaquim Miret i Sans,
Itinerari de Jaume
I
" el conqueridor"
, 1918, Barcelona, Institut d'estudis catalans, 629 pages. Resume de la vie de Jaume
I
, jour par jour, d'apres les chroniques et les documents du
XIII
e
siecle.
- Jose Luis Villacanas,
Jaume
I
el conquistador
, 2003, Madrid, Editorial Espasa calpe, 820 pages.
- Furs de Valencia
, 1980 a 1990, Barcelona, Editorial Barcino, en cinq volumes, introduction et notes par G.Colon et A.Garcia (texte original du code juridique promulgue en 1261 par Jaume
I
)
- (ca)
Armand de
Fluvia
(
pref.
Josep M. Salrach),
Els primitius comtats i vescomptats de Catalunya : Cronologia de comtes i vescomtes
, Barcelone, Enciclopedia catalana,
coll.
≪ Biblioteca universitaria ≫ (
n
o
11),
, 238
p.
(
ISBN
84-7739-076-2
)
,
p.
30 ? 31
.
- (ca)
Jaume
Sobreques i Callico
et Merce
Morales i Montoya
,
Contes, reis, comtesses i reines de Catalunya
, Barcelone, Editorial Base,
coll.
≪ Base Historica ≫ (
n
o
75),
, 272
p.
(
ISBN
978-84-15267-24-9
)
,
p.
78 ? 82
.
- A. Huici Miranda, M.D. Cabanes Pecourt,
Documentos de Jaime
I
de Aragon
, 1978, Zaragoza, Anubar edicionas, en 5 volumes, avec introduction et notes en castillan.
- Robert I. Burns,
Diplomatorium of the crusader kingdom of Valencia - The registered charters of its conqueror Jaume
I
, 1991, Princeton et Oxford, Princeton University press, en plusieurs volumes, dont
Foundations of crusader Valencia- Revolt and recovery 1257 -1263
; recueil de documents originaux en latin, avec longues introductions, notes et resumes en anglais de chaque document.
- Ibn al-Abbar
(1199-1260),
Al-Takmilat al-Sila
, ed.Izzat al-Attar Al-Husayni, 2 vol., Le Caire- Bagdad, 1956; chronique de l'histoire de Valencia contemporaine de l'auteur. - avec traduction en castillan,
Kitab al-takmila li-kitab al-Sila
, ed. F.Codera, 2 vol., Biblioteca Arabico-Hispana, Madrid, 1887.
- Robert Ignatius Burns,
The crusader kingdom of Valencia - Reconstruction on a thirteenth-century frontier
, 1967, Cambridge(USA), Havard University press, en deux volumes
Jacques
I
er
d'Aragon dit le Conquerant
|
Precede par
|
|
Suivi par
|
|
|
|
Creation du royaume par Jacques
I
er
d'Aragon
|
|
|
|
|
|
Aurembiaix d'Urgell
et divers comtes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiers comtes d'Aragon (802-943)
|
|
|
Comtes de la Maison de Navarre (943-1035)
|
|
Rois de la Maison d'Aragon (1035-1157)
|
|
Regence de la Maison de Barcelone (1157-1164)
|
|
Rois de la Maison de Barcelone (1164-1410)
|
|
Rois de la
Maison de Trastamare
(1410-1516)
|
|
Rois de la Maison de Habsbourg (1516-1556)
|
|
A partir de 1556, les couronnes de Castille et d'Aragon partagent un
souverain unique
.
|