J'ai epouse une ombre
est un
film francais
realise par
Robin Davis
, sorti en
1983
.
Enceinte de huit mois, Helene Georges est abandonnee par son compagnon, Franck, dans une ville industrielle de l'Est. Desemparee, elle se rend a la gare et prend le premier train en partance pour le sud. Au wagon-restaurant, elle fait la connaissance de Patricia, accompagnee de son mari Bertrand Meyrand, fils aine d'un riche viticulteur-negociant du Bordelais, qui s'apprete a presenter a sa famille sa jeune epouse, egalement enceinte. Patricia emmene Helene dans son compartiment ou elles bavardent. Quelques instants plus tard, le train deraille. Apres l'accident, Helene se reveille et comprend que la belle-famille de Patricia la prend pour elle. Perdue, sans famille, elle est prise au jeu de la belle-famille de Patricia qui veut prendre soin d'elle. Elle s'eprend vite de Pierre, le frere de son pseudo defunt mari et reciproquement, avec l'accord plus ou moins tacite des parents, Matthieu et Lena Meyrand. Mais alors qu'Helene est desormais heureuse dans cette famille, Franck reapparait et exerce un chantage. Franck informe la mere de Pierre de l'usurpation d'identite et elle fait une attaque. Au cours d'une dispute, sans reelle conviction meurtriere, Helene tue Franck. Pierre dissimule le cadavre. En mourant, Lena pardonne a Helene qu'elle aime enormement et endosse la responsabilite de l'homicide pour qu'Helene et son fils vivent heureux.
Le
roman
de
William Irish
a fait l'objet de deux autres adaptations cinematographiques aux Etats-Unis, l'une en 1950,
Chaines du destin
, realisee par
Mitchell Leisen
avec
Barbara Stanwyck
, l'autre intitulee
Mrs. Winterbourne
, realisee en 1996 par
Richard Benjamin
avec
Shirley MacLaine
.
Il existe aussi une version
Bollywood
,
Kati Patang
(1970).
Le
chateau Pontet-Canet
a
Pauillac
en
Gironde
, est le principal lieu de tournage du film. En 1983, c’est le chanteur
Johnny Hallyday
qui enregistra la bande originale avec une chanson au titre eponyme du film.
- Ressources relatives a l'audiovisuel
: