한국   대만   중국   일본 
Ibn Bassal ? Wikipedia Aller au contenu

Ibn Bassal

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Ibn Bassal
Biographie
Naissance
Deces
Date inconnue Voir et modifier les données sur Wikidata
Seville Voir et modifier les données sur Wikidata
Activite

Abu Abdullah Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Bassal Al-Tulaytuli , aussi connue sous le nom d'Ibn Bassal (en arabe : ??? ????), etait un botaniste , agronome et ecrivain Arabe d' Al-Andalus du XIe siecle, qui ecrivit de nombreux traitees d'horticulture et d'arboriculture [ 1 ] . Il est notamment connu pour son œuvre majeure d'agronomie, le D?w?n Al-fil?ha (litteralement: L'anthologie de l'elevage) [ 2 ] .

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Abu Abdullah Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Bassal est ne vers le milieu du XI e  siecle a Tolede. Il existe peu de sources biographiques concernant Ibn Bassal. Il a notamment travaille a la cour de l'emir et poete Abbadides Al-Mutamid , pour qui il a cree le jardin botanique du sultan ("H?'?? al-Sul??n") a Seville [ 2 ] .

Il s'est rendu en pelerinage a La Mecque , dans la province du Hedjaz , il a notamment profiter de ce voyage pour voyager en Egypte, en Sicile, en Palestine, en Syrie. Par la suite, il voyage notamment en Abyssinie, au Yemen,en Irak, en Perse, en Inde et Khorosan avant de revenir s'installer a Al-Andalus [ 3 ] , [ 2 ] . Il est revenu avec une connaissance de la culture du coton, et il pourrait bien avoir amene avec lui des graines et des plantes pour le jardin botanique de Tolede ou il a sans doute succeder a Ibn Wafid en tant que directeur [ 2 ] , [ 4 ] .

Il est surtout connu pour son D?w?n al-fil?ha, un ouvrage d’agronomie qui a longtemps influence l'agriculture arabe. Il a egalement de nombreux autres livres dont le traite "La classification des sols" qui classifiait et explicite la fertilite des differents types de sols. Il meurt au debut du XIIe siecle a Seville [ 2 ] .

Le D?w?n al-fil?ha [ modifier | modifier le code ]

Arboriculture dans un manuscrit arabe medieval.

L’œuvre majeure d'Ibn Bassal est son traite sur l'agronomie intitule D?w?n al-fil??a (litteralement Une anthologie de l'elevage), etait a l'origine un manuscrit qui avait ete realisee pour les besoins du jardin botanique d'Al-Ma'm?n a Tolede.

Le D?w?n al-fil?ha d'Ibn Bassal ne fait aucune reference a d'autres agronomes anterieures et semble etre un realisee a partir de sa propre experience. Dans le livre, il decrit plus de 180 plantes cultivees (dont les pois chiches, les haricots, le riz…), bien qu'il soit possible que ses ecrits originaux soient encore plus importants car plusieurs entrees presentes dans la preface de son livre sont absentes de son manuscrit. Il a par la suite ecrit une version abregee de son livre, le Kit?b al-qa?d wa'l-bay?n. Son livre est classe de facons didacticiel sur un modele qui sera repris par les agronomes ulterieurs dans leur ouvrage [ 2 ] .

Posterite [ modifier | modifier le code ]

Les œuvres d'Ibn Bassal ont profondement influence l'agriculture pendant plusieurs siecles dans l'agriculture arabe, et sont rapidement traduits de l'arabe aux castillan au XIIIe siecle [ 5 ] . Le botaniste anonyme de Seville (probablement son eleve Ab? ’l-Khayr), le designe sous le terme de ≪ maitre eminent, erudit en agriculture theorique et experimentale et agronome expert qui dominait le sujet ≫ [ 4 ] .

Les travaux d'Ibn Bassal seront repris et etudies par Abu Jafar Ahmad Ibn Luy?n al-Tujjbi, auteur du livre Kit?b Ibd?' al-mal?ha wa-inh?' al-raj?ha f? us?l sin?'at al-fil?ha, qui se base sur les travaux d'Ibn Bassal entre autres.

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

  1. Par deformation des divers copistes et traducteurs, on le retrouve parfois sous le nom d'Ibn Fassal ou Faddal, comme le rapporte Carabaza Bravo & Garcia Sanchez 2001, p. 105. (Source: http://www.filaha.org/author_Ibn_bassal.html )
  2. a b c d e et f ≪  The Fil??a Texts Project  ≫, sur filaha.org (consulte le ) .
  3. Garcia Sanchez, E. (2008). ‘Utility and Aesthetics in the Gardens of al-Andalus: Species with Multiple Uses’. In: Dendle, P. & Touwaide, A. (eds.). Health and healing from the medieval garden, pp. 205-227. Woodbridge:  The Boydell Press, p. 211, fn. 23
  4. a et b Asin Palacios 1943 .
  5. Carabaza Bravo, J.M. & Garcia Sanchez, E. (2001). ‘Estado actual y perspectivas de los estudios sobre agronomia andalusi’. In: Tawfik et al. (eds.). El Saber en al-Andalus: Textos y Estudios 3 , pp. 101-118. Sevilla: Universidad de Sevilla, p. 107)

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

  • ≪  The Fil??a Texts Project  ≫, sur filaha.org (consulte le )
  • Garcia Sanchez, E. (2008). ‘Utility and Aesthetics in the Gardens of al-Andalus: Species with Multiple Uses’. In: Dendle, P. & Touwaide, A. (eds.). Health and healing from the medieval garden, pp. 205-227. Woodbridge:  The Boydell Press, p. 211, fn. 23
  • (es) M. Asin Palacios , Glosario de Voces Romances Registradas por un Botanico Anonimo Hispano-Musulman (siglos XI-XII) , Madrid-Granada, .
  • Carabaza Bravo, J.M. & Garcia Sanchez, E. (2001). ‘Estado actual y perspectivas de los estudios sobre agronomia andalusi’. In: Tawfik et al. (eds.). El Saber en al-Andalus: Textos y Estudios 3 , pp. 101-118. Sevilla: Universidad de Sevilla, p. 107)