Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
L’
hebreu moderne
est la variete de l'
hebreu
parlee depuis la fin du
XIX
e
siecle. Sa particularite est d'etre
redevenu une langue vivante
, parlee par la plupart des
Israeliens
, apres de nombreux siecles ou la langue etait une
langue morte
et une
langue liturgique
.
L'hebreu moderne naquit au
siecle des Lumieres
, de la
Haskalah
qui sortit la
culture juive
de ses
ghettos
pour s'ouvrir au monde de son temps. L'usage seculier de la
langue sacree
a cependant toujours revolte les esprits plus traditionnels
[Qui ?]
. La premiere phase du renouveau de l'hebreu debordant du cadre strictement religieux fut surtout litteraire, sous l'impulsion, entre autres, de
Moses Mendelssohn
.
Avec
Eliezer Ben Yehoudah
debuta la renaissance d'un hebreu vernaculaire utilise aujourd'hui par les citoyens de l'Etat d'
Israel
, dont il est
langue officielle
alors qu'a partir du
, l'
arabe
perd son statut de langue officielle dans l'Etat hebreu pour devenir une langue a ≪ statut special ≫. On estime le nombre de ses locuteurs a environ 6 millions
[
1
]
.
En 1927,
Jerome
et
Jean Tharaud
, peu suspects de philosemitisme, n’hesitaient pas a ecrire :
≪ Cette langue, on l'a rafraichie, rajeunie, mise a la page. Et voila le grand fait, le premier resultat obtenu par les sionistes : l'hebreu est ressuscite. Il est redevenu une langue vivante. Dans toutes les ecoles de Palestine, sciences, litterature, philosophie, histoire, tout est enseigne en hebreu. Il n'y a pas un enfant juif dans toute la Judee qui ne parle aujourd'hui la langue de Moise comme sa langue naturelle. Et si l'on songe qu'un pareil resultat a ete acquis en dix ans, on ne peut qu'admirer cet effort
[
2
]
. ≫
Sur les autres projets Wikimedia :
