Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
FBI : Portes disparus
?
Sans laisser de trace
au
Quebec
? (
Without a Trace
) est une
serie televisee
americaine
en 160 episodes de 42 minutes creee par
Hank Steinberg
, produite par
Jerry Bruckheimer
et diffusee du
au
sur le reseau
CBS
et au
Canada
sur le reseau
Global
[
1
]
puis sur le reseau
CTV
[
2
]
(deux dernieres saisons).
Cette serie met en scene une equipe du
FBI
specialisee dans la recherche de
personnes disparues
. Sa methode consiste a brosser le portrait psychologique des disparus et a retrouver toutes leurs frequentations, afin de decouvrir si la personne a ete enlevee, assassinee, si elle s'est suicidee, ou bien si elle a simplement fugue.
La serie joue sur l'idee que plus le temps passe, plus les chances de retrouver la personne disparue diminuent. Le dispositif narratif qui consiste a decompter des heures apres la disparition vient renforcer cette impression. Les personnages sont donc perpetuellement dans une urgence qui vise a tenir le telespectateur en haleine.
Pour batir leurs histoires, les scenaristes s'appuient sur la multiplicite des points de vue que l'on peut avoir sur la vie d'une personne. A l'occasion de la disparition de cette personne, le FBI recoupe tous ces points de vue necessairement partiels, voire biaises, pour avoir une vue d'ensemble sur la personne. Le but est de decouvrir l'interet que peut avoir la personne disparue a partir sans laisser de trace, ou le mobile d'un enlevement ou d'un assassinat la visant.
Source et legende
: version francaise (
VF
) sur
RS Doublage
[
3
]
La serie a ete diffusee en francais :
- Son role
: il dirige le service du FBI responsable des personnes disparues, avec le grade de ≪ supervisory special agent ≫. C'est quelqu'un qui peut paraitre froid et distant, mais quand l'un de ses hommes est en danger, il devient protecteur et attentionne.
- Son travail
: retrouver au plus vite les personnes disparues. Avant de travailler au FBI, il etait dans l'armee mais il a arrete car ca ne lui plaisait pas. Quand Maria, sa femme, est mutee a Chicago, il veut la suivre, mais peu de temps avant leur depart, elle lui annonce qu'elle veut partir seule. Il reussit a retrouver son poste au detriment de Vivian Johnson, qui perd sa promotion.
- Sa famille
: Jack est divorce de Maria (depuis la saison 3) et a deux filles, Hannah et Kate. Sa mere, Doris, s'est suicidee quand il avait 15 ans. C'est a elle qu'il se confiait. Avec son pere, Frank, il entretient une relation plutot conflictuelle. Ils n'ont jamais ete proches. Lorsqu'il apprend que son pere est atteint de la maladie d'Alzheimer, Jack decide de renouer les liens, meme si son pere n'y met pas du sien.
- Ses amours
: au debut de la saison 1, Jack aime toujours Maria, mais leur mariage bat de l'aile. Apres une enquete difficile, il prend conscience que sa femme et ses filles lui manquent. Ils se remettent ensemble au debut de la saison 2. Quand Maria obtient un poste a Chicago, Jack decide de la suivre, mais elle ne veut pas qu'il l'accompagne. On apprend qu'il a eu une histoire avec Samantha pendant 5 mois lorsqu'il etait encore marie. Ils ont garde des liens tres forts. Dans les saisons 4 et 5, il noue une liaison serieuse avec Anne Cassidy, projetant meme de vivre avec elle. Apres avoir perdu l'enfant qu'elle attendait de Jack, elle decide de s'en aller. Dans la saison 7, Samantha lui avoue qu'elle a toujours eu des sentiments pour lui.
- Son role
: agent special du FBI. Vivian est une femme forte, dynamique et passionnee par son travail qui n'en oublie pas pour autant ses responsabilites familiales. Elle possede une grande capacite d'ecoute.
- Son travail
: comme tous les membres de l'equipe, Vivian est chargee de retrouver les personnes disparues dans les plus brefs delais. Lorsque Jack quitte l'equipe, pour suivre sa femme, elle obtient une promotion, elle est maintenant a la tete de l'equipe. Au retour de Jack, la direction decide de lui redonner son poste. Vivian perd donc sa promotion.
- Sa famille
: pour Vivian, sa famille est tres importante. Elle est mariee depuis 14 ans et a un fils age de 12 ans, Reggie. Son mari s'appelle Marcus, il est professeur a l'universite. Elle a un frere qui travaille dans la police. Ils sont en froid car il n'a jamais accepte qu'elle entre au FBI.
- Son role
: agent special du FBI. Bien qu'elle soit elegante, stricte et ambitieuse, Sam reste vulnerable.
- Son travail
: tout comme les autres membres de l'equipe, elle est chargee de retrouver les personnes disparues. Pendant une enquete, elle est prise en otage, et elle se fait tirer dessus. Ces evenements l'ont enormement marquee. Avant de travailler au FBI, elle travaillait a la police de New York. Elle est en faveur de la peine de mort.
- Sa famille
: Sam a une sœur, Emily. Leur mere, fan de l'acteur
Humphrey Bogart
, a decide de la prenommer ainsi en reference au personnage Sam Spade, qu'il incarnait dans le film
Le Faucon maltais
. Sam n'est pas tres proche de sa mere. Elle deteste le froid, et elle aimerait etre mutee a
Los Angeles
. Elle n'a jamais ete a des reunions d'anciens eleves et elle aime lire la
presse people
. Quand elle etait plus jeune, Sam a commis un meurtre pour proteger sa grande sœur Emily. Elle a egalement fait une fugue.
- Ses amours
: Sam s'est mariee a dix-huit ans mais elle a divorce quelques mois plus tard. Depuis lors, elle est a la recherche de l'ame-sœur. On apprend au cours de la serie qu'elle a eu une relation avec Jack. Elle a aussi eu une relation avec Eric Keller lorsqu'elle travaillait a la police de New York. Au debut de la saison 3, elle entame une histoire avec Martin. Dans la saison 6, elle tombe enceinte d'un homme rencontre dans un bar. Elle veut lui faire signer une renonciation de paternite, mais il ne semble pas pret a le faire. Lorsqu'il apprend que Sam est au courant qu'il a ete accuse de viol sur mineur, mais qu'il n'y a pas eu de poursuites faute de preuves, il signe un abandon de paternite. Dans la saison 7, elle avoue a Jack qu'elle a toujours eu des sentiments pour lui.
- Son role
: agent special du FBI. Danny est un homme vulnerable et passionne, ayant un avis sur tout et qui se fie regulierement a son instinct pour resoudre les enquetes.
- Son travail
: Danny a eu enormement de mal a accepter l'arrivee de Martin Fitzgerald dans l'equipe. Il le voit comme un agent de bureau qui s'est introduit sur son territoire et dans un service qu'il considere comme sa famille. Il le voit aussi comme un privilegie notamment a cause de sa famille. Ils deviennent ensuite tres amis. Avant d'entrer au FBI, il a fait des etudes de droit.
- Sa famille
: il a change de nom. Avant, il s'appelait Alvarez. Il ne voulait plus avoir de lien avec sa famille et il est devenu Danny Taylor. Il a perdu ses parents a l'age de 11 ans dans un accident de voiture, ce qui l'a beaucoup traumatise. Il a un grand frere, Raphael Alvarez, qui est en prison. Malgre des rapports conflictuels, Danny a temoigne pour que son frere puisse sortir de prison. Raphael est marie a Sylvia, avec qui il a un fils, Nicky. Lorsque leur pere se montrait violent, Raphael prenait la defense de Danny.
- Signes particuliers
: Danny a ete alcoolique et se rend souvent aux alcooliques anonymes. Il est amoureux d'Elena.
- Son travail
: agent special du FBI. Avant de travailler sous les ordres de Jack, il etait chez les cols blancs a Seattle. Son arrivee n'a pas ete bien acceptee par Danny. Au cours de la saison 4, il a developpe une addiction aux medicaments. Il s'en sort grace a l'aide de Danny et Samantha.
- Sa famille
: son pere, Victor Fitzgerald est le directeur adjoint du FBI mais il n'a pas l'intention de profiter de son aide pour gravir les echelons. Il a une tante, Bonnie, qui est infirmiere. Elle est malheureusement atteinte d'un cancer. Il est tres attache a elle et a sa famille. Quand elle disparait, il demande de l'aide a Sam pour la retrouver.
- Ses amours
: a son arrivee dans l'equipe, il a vite ete seduit par Sam. Ils se sont rapproches au fil du temps. Ils finissent par entamer une relation mais ils rompent rapidement. En effet, Martin n'acceptait plus que Sam ne s'investisse pas dans leur relation.
- Son role
: agent special du FBI. Elena possede une grande force de caractere, elle n'hesite pas a malmener physiquement les temoins. Elle et Danny Taylor se connaissent apparemment depuis longtemps.
- Son travail
: Elena est la derniere recrue de l'equipe. Avant, elle travaillait a la brigade des mœurs de New York. Elle a rejoint l'equipe pendant la convalescence de Martin Fitzgerald.
- Sa famille
: Elena a une fille de six ans prenommee Sofie. Elle l'a eue avec son ex-mari Carlos.
- Ses amours
: elle entretient une idylle avec Danny au milieu de la saison 5.
Voici les audiences americaines de la serie
[
6
]
.
| Saison
|
Nombre d'episodes
|
Audience
*
|
| 1
|
23
|
13,48
|
| 2
|
24
|
15,17
|
| 3
|
23
|
15,62
|
| 4
|
24
|
15,45
|
| 5
|
24
|
15,09
|
| 6
|
18
|
13,26
|
| 7
|
24
|
11,89
|
Voici les audiences francaises de la serie
[
6
]
.
| Saison
|
Nombre d'episodes
|
Audience
*
|
| 1
|
23
|
6.06
|
| 2
|
24
|
6.56
|
| 3
|
23
|
7.13
|
| 4
|
24
|
5.79
|
| 5
|
24
|
7.15
|
| 6
|
18
|
6.95
|
| 7
|
24
|
6.06
|
- Le
, CBS a annonce que la serie ne serait pas reconduite pour une huitieme saison : elle est donc stoppee apres 7 saisons et 160 episodes. En cause : un budget trop important, et surtout des audiences sur les 18-49 ans (cœur de cible des publicitaires americains) devenues trop faibles au fil des saisons.
- Lisa Edelstein
a joue un role proche de celui qu'elle aura comme Docteur
Lisa Cuddy
de la serie
Dr House
dans l'episode 9 de la saison 2, diffuse le 11 decembre 2003 aux Etats-Unis. Elle joue le role d'une neurochirurgienne adorant les enfants mais ayant fait une fausse couche, divorcee d'avec son ex-mari qui travaille a l'hopital comme cardiologue, et au patron nomme Gregory…
- Contrairement aux series produites par
Dick Wolf
,
FBI : Portes disparus
, comme toutes les series produites par
Jerry Bruckheimer
, ne comporte que quelques scenes exterieures reellement filmees a
New York
, tout le reste (ainsi que toutes les scenes interieures) etant tourne entierement en studio a
Hollywood
.
- Comme dans les series produites par Jerry Bruckheimer, il existe des liens entre les series, avec des episodes "croises" ("crossover") avec l'apparition de personnages issus d'autres series. Ainsi, le personnage Gil Grissom (William Petersen) issu de la serie
Les Experts
apparait dans quelques episodes de
FBI: Portes disparus
. Inversement, le personnage Jack Malone (Anthony LaPaglia) apparait dans un episode de la serie
Les Experts
.
- Aux Etats-Unis, un veritable avis de disparition accompagnait la diffusion de chaque episode
[
7
]
.
- Sortie en
zone 1
aux Etats-Unis :
- Integrale saison 1 (4 DVD) le
Chez Warner Home Video
(
ASIN
B0002DRE72
)
(Audio Anglais avec sous-titres presents) + Bonus presents
- Integrale saison 2 (6 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B000LE178Y
)
(Audio Anglais sans sous-titres) + Bonus presents
- Integrale saison 3 (6 DVD) le
chez Warner Archives
(
ASIN
B0080QOKHU
)
(Audio Anglais sans sous-titres)
- Integrale saison 4 (6 DVD) le
chez Warner Archives
(
ASIN
B0094UOI64
)
(Audio Anglais sans sous-titres)
- Integrale saison 5 (6 DVD) le
chez Warner Archives
(
ASIN
B00ADRYH2M
)
(Audio Anglais sans sous-titres)
- Integrale saison 6 (5 DVD) le
chez Warner Archives
(
ASIN
B00CP6YNGO
)
(Audio Anglais sans sous-titres)
- Integrale saison 7 (6 DVD) le
chez Warner Archives
(
ASIN
B00K1G4RYI
)
(Audio Anglais sans sous-titres)
- Sortie en
Zone 2
en France :
- Integrale saison 1 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B000AANBRY
)
(Audio Anglais, Francais, Italien avec sous-titres presents) + Bonus presents
- Integrale saison 2 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B000DJBOCQ
)
(Audio Anglais, Francais, Italien avec sous-titres presents) + Bonus presents
- Integrale saison 3 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B000GW8NNS
)
(Audio Anglais, Francais avec sous-titres presents)
- Integrale saison 4 (3 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B0015MS7U2
)
(Audio Anglais, Francais, Allemand, Espagnol avec sous-titres presents)
- Integrale saison 5 (3 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B001VIRLM0
)
(Audio Anglais, Francais, Allemand, Espagnol avec sous-titres presents)
- Integrale saison 6 (3 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B0036V4DV2
)
(Audio Anglais, Francais, Allemand, Espagnol avec sous-titres presents)
- Integrale saison 1 a 6 (21 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B003WGPCPW
)
(Audio et sous-titres des differentes saisons)
- Sortie en
Zone 2
en Grande-Bretagne :
- Integrale saison 1 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B002GZA2K
)
(Audio Anglais et espagnol avec sous-titres presents) + Bonus presents
- Integrale saison 2 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B000A529Z4
)
(audio Anglais avec sous-titres presents) + Bonus presents
- Integrale saison 3 (4 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B00FG6A26
)
(Audio Anglais, Espagnol et Allemand avec sous-titres presents)
- Integrale saison 4 (3 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B0017U09IK
)
(Audio Anglais avec sous-titres presents)
- Integrale saison 5 (6 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B002XOL62M
)
(Audio Anglais avec sous-titres presents)
- Integrale saison 6 (3 DVD) le
chez Warner Home Video
(
ASIN
B003IHU5E8
)
(Audio anglais avec sous-titres presents)
Sur les autres projets Wikimedia :
|
|---|
| Series televisees
|
|
| Createurs
|
|
| Univers
|
|
| Crossovers
|
|
